Přehled výslovnosti islandských hlásek

Menu

Islandská výslovnostPřehled výslovnosti islandských hlásekPřehled výslovnosti složeného slova

Informace

Zvolte písmeno, které chcete zobrazit. V tabulce naleznete informace o výslovnosti v závislosti na pozici s příkladem a audio ukázkou. V určitých případech naleznete u výslovnosti dodatkové informace. Varianty jsou seřazeny podle četnosti (na prvním místě je uvedena nejčetnější varianta).
V případě souhlásek je zobrazena nejdříve výslovnost samotné souhlásky, dále pak následují shluky souhlásek začínající na zvolenou souhlásku. V následujících tabulkách je zobrazena vybraná souhláska jako součást shluku souhlásek, přičemž tabulky jsou seřazeny podle začínající souhlásky.

Souhlásky

b c d ð f g h j k l m n p r s t v w x z þ

Samohlásky

a á e é i í o ó u ú y ý æ ö

Dvojhlásky

au ei ey

Hlásky	IPA	Pozice	Příklad	Audio	Výslovnost	Překlad	Informace
s	[s]	Na všech pozicích	sonur		sɔːnʏr̥	syn
sf	[sf]	Na všech pozicích	asfaldt		aːsfal̥d̥	asfalt	v přejatých slovech
sj	[sj]	Na všech pozicích	sjá		sjauː	vidět
sk	[sɟ̊]	Začátek a střed	skera		sɟ̊ɛːra	krájet	předodásňové g - před e, i, í, y, ý, æ, ei, ey
sk	[sɡ̊]	Na všech pozicích	askur		asɡ̊ʏr	popel	zadopatrové g - před a, á, é, o, ó, u, ú, ö, au
skj	[sɟ̊]	Začátek a střed	skjár		sɟ̊auːr̥	obrazovka
skr	[sɡ̊r]	Začátek a střed	skref		sɡ̊rɛːf	krok
skr	[sɡ̊r̥]	Konec					H
skrj	[sɡ̊rj]	Začátek	skrjóður		sɡ̊rjouːðʏr̥	křáp
sks	[sɡ̊s]	Střed a Konec	asísks		aːsisɡ̊s	-> asískur
skv	[sɡ̊v]	Začátek a střed	skvetta		sɡ̊vɛhd̥a	pokropit
sl	[sd̥l]	Začátek a střed	neysla		neisd̥la	spotřeba
sl	[sd̥l̥]	Konec	basl		b̥asd̥l̥	zápolení
slj	[sd̥lj]	Začátek	sljóleiki		sd̥ljouːleiɟ̊ɪ	apatie
sm	[sm]	Na všech pozicích	smakka		smahɡ̊a	ochutnat
smj	[smj]	Začátek	smjör		smjœːr̥	máslo
sn	[sd̥n]	Začátek a střed	snöggur		sd̥nœɡ̊ːʏr̥	pohotový
sn	[sd̥n̥]	Konec	fýsn		fisd̥n̥	chtíč
snj	[sd̥nj]	Začátek	snjall		sd̥njad̥l̥	bravurní
sns	[sd̥n̥s]	Střed a Konec	djásns		d̥jausd̥n̥s	-> djásn
sns	[sː]	Střed a Konec	djásns		d̥jausː	-> djásn	v častých slovech
sp	[sb̥]	Na všech pozicích	spyrja		sb̥ɪrja	zeptat se
spj	[sb̥j]	Začátek	spjald		sb̥jald̥	kartička
spl	[sb̥l]	Začátek	splitti		sb̥lɪhd̥ɪ	závlačka
spr	[sb̥r]	Začátek a střed	sprauta		sb̥rœiːd̥a	stříkačka
sps	[sb̥s]	Střed a Konec	rasps		rasb̥s	-> rasp
sr	[sr]	Začátek a střed	agalausra		aːɣalœisra	-> agalaus
ss	[sː]	Střed a Konec	kross		kʰrɔsː	křížek
ssj	[sj]	Střed a Konec	tissjú		tʰɪsju	kapesníček
ssn	[sd̥n]	Střed	rússneska		rusd̥nɛsɡ̊a	ruština
ssr	[sr]	Střed	vissra		vɪsra	-> viss
sst	[sd̥]	Střed a Konec	hvasst		kʰvasd̥	ostře
st	[sd̥]	Na všech pozicích	lest		lɛsd̥	vlak
stj	[sd̥j]	Začátek a střed	stjarna		sd̥jard̥na	hvězda
str	[sd̥r]	Na všech pozicích	fóstra		fousd̥ra	pečovat
strj	[sd̥rj]	Začátek a střed	strjálbýli		sd̥rjaulb̥ilɪ	venkov
sts	[sd̥s]	Střed a Konec	dulasts		d̥ʏːlasd̥s	-> dulur
sts	[sː]	Střed a Konec	prests		pʰrɛsː	-> prestur	v častých slovech
sv	[sv]	Na všech pozicích	svefn		svɛb̥n̥	spánek

Hlásky	IPA	Pozice	Příklad	Audio	Výslovnost	Překlad	Informace
bbs	[b̥s]	Střed a Konec	kubbslegur		kʰʏb̥slɛɣʏr̥	zavalitý
bs	[fs]	Střed a Konec	ribs		rɪfs	červený rybíz
bs	[b̥s]	Střed a Konec	jakobsfífill		jaːkʰɔb̥sfivɪd̥l̥	turan	výrazná pomalá řeč

Hlásky	IPA	Pozice	Příklad	Audio	Výslovnost	Překlad	Informace
dds	[d̥s]	Střed a Konec	eydds		eid̥s	-> eyða

Hlásky	IPA	Pozice	Příklad	Audio	Výslovnost	Překlad	Informace
ðks	[θɡ̊s]	Střed a Konec	maðks		maθɡ̊s	-> maðkur
ðls	[ðls]	Střed a Konec	bruðls		b̥rʏðls	-> bruðl
ðms	[ðms]	Střed a Konec	víðfeðms		viðfɛðms	-> víðfeðmur
ðs	[ðs]	Střed a Konec	uppboðs		ʏhb̥ːɔðs	-> uppboð
ðsk	[ðsɟ̊]	Střed	háðski		hauðsɟ̊ɪ	-> háðskur	předodásňové g - před e, i, í, y, ý, æ, ei, ey
ðsk	[ðsɡ̊]	Střed a Konec	múhameðsk		muːhamɛðsɡ̊	-> múhameðskur	zadopatrové g - před a, á, é, o, ó, u, ú, ö, au
ðsks	[ðsɡ̊s]	Konec	háðsks		hauðsɡ̊s	-> háðskur
ðsl	[ðsd̥l]	Střed	leiðsla		leiðsd̥la	instrukce
ðst	[ðsd̥]	Střed a Konec	æðstur		aiðsd̥ʏr̥	-> æðri
ðsts	[ðsd̥s]	Střed a Konec	syðsts		sɪðsd̥s	-> syðri

Hlásky	IPA	Pozice	Příklad	Audio	Výslovnost	Překlad	Informace
fðs	[vðs]	Střed a Konec	hafðs		havðs	-> hafa
ffs	[fs]	Střed a Konec	offsetprentun		ɔfsɛd̥pʰrɛn̥d̥ʏn	ofset
flds	[ld̥s]	Střed a Konec	teflds		d̥ɛld̥s	-> tefla	varianty rovnocenné
flds	[lvd̥s]	Střed a Konec	teflds		d̥ɛlvd̥s	-> tefla	varianty rovnocenné
flds	[lvd̥s]	Střed a Konec	teflds		d̥ɛlvd̥s	-> tefla	varianty rovnocenné
fls	[b̥l̥s]	Střed a Konec	afls		ab̥l̥s	-> afl
fls	[vls]	Střed a Konec	röfls		rœvls	-> röfl	přejaté slovo
fns	[b̥s]	Střed a Konec	safns		sab̥s	-> safn	varianty rovnocenné
fns	[b̥n̥s]	Střed a Konec	safns		sab̥n̥s	-> safn	varianty rovnocenné
fns	[fs]	Střed a Konec	safns		safs	-> safn	varianty rovnocenné
fs	[fs]	Střed a Konec	ufsi		ʏfsɪ	treska
fsk	[fsɟ̊]	Střed a Konec	klaufski		kʰlæifsɟ̊ɪ	-> klaufskur	předodásňové g - před e, i, í, y, ý, æ, ei, ey
fsk	[fsɡ̊]	Střed a Konec	klaufskur		kʰlœifsɡ̊ʏr̥	nešikovný	zadopatrové g - před a, á, é, o, ó, u, ú, ö, au
fsks	[fsɡ̊s]	Střed a Konec	klaufsks		kʰlœifsɡ̊s	-> klaufskur
fsn	[fsd̥n]	Střed a Konec	hvefsna		kʰvɛfsd̥na	-> hvefsinn
fst	[fsd̥]	Střed a Konec	vafstra		vafsd̥ra	dřít se
fstr	[fsd̥r]	Střed a Konec	afstraktur		afsd̥raxd̥ʏr̥	abstraktní
fsts	[fsd̥s]	Střed a Konec	efsts		ɛfsd̥s	-> efri
fts	[fd̥s]	Střed a Konec	rafts		rafd̥s	-> raftur	varianty rovnocenné
fts	[fs]	Střed a Konec	rafts		rafs	-> raftur	varianty rovnocenné

Hlásky	IPA	Pozice	Příklad	Audio	Výslovnost	Překlad	Informace
gðs	[ɣðs]	Střed a Konec	bragðs		braɣðs	-> bragð
ggnst	[ŋsd̥]	Střed a Konec	skyggnst		sɟ̊ɪŋsd̥	-> skyggna
ggs	[ɡ̊s]	Střed a Konec	skeggs		sɟ̊ɛɡ̊s	-> skegg	varianty rovnocenné
ggs	[xs]	Střed a Konec	skeggs		sɟ̊ɛxs	-> skegg	varianty rovnocenné
ggst	[xsd̥]	Střed a Konec	leggst		lɛxsd̥	leggja
ggstr	[xsd̥r]	Střed a Konec	sneggstri		sd̥nɛxsd̥rɪ	-> snöggur
glds	[ld̥s]	Střed a Konec	neglds		nɛld̥s	-> negla
gls	[ɡ̊l̥s]	Střed a Konec	segls		sɛɡ̊l̥s	-> segl
gns	[ɡ̊n̥s]	Střed a Konec	gagns		ɡ̊aɡ̊n̥s	-> gagn	varianty rovnocenné
gns	[xs]	Střed a Konec	gagns		ɡ̊axs	-> gagn	varianty rovnocenné
gns	[ɡ̊s]	Střed a Konec	gagns		ɡ̊aɡ̊s	-> gagn	varianty rovnocenné
gs	[xs]	Střed a Konec	hugsa		hʏxsa	myslet	varianty rovnocenné
gs	[ɡ̊s]	Střed a Konec	hugsa		hʏɡ̊sa	myslet	varianty rovnocenné
gsl	[xsd̥l]	Střed a Konec	bægsli		b̥aixsd̥lɪ	ploutev
gsn	[xsd̥n]	Střed a Konec	gægsni		ɟ̊aixsd̥nɪ	běhna
gst	[xsd̥]	Střed a Konec	sagst		saxsd̥	-> segja
gstr	[xsd̥r]	Střed a Konec	drýgstra		d̥rixsd̥ra	-> drjúgur
gts	[xd̥s]	Střed a Konec	bugts		b̥ʏxd̥s	-> bugt

Hlásky	IPA	Pozice	Příklad	Audio	Výslovnost	Překlad	Informace
kks	[hɡ̊s]	Střed a Konec	bekks		b̥ɛhɡ̊s	-> bekkur	varianty rovnocenné
kks	[xs]	Střed a Konec	bekks		b̥ɛxs	-> bekkur	varianty rovnocenné
kkst	[xsd̥]	Střed a Konec	fékkst		fjɛxsd̥	-> fá
kkts	[xd̥s]	Střed a Konec	blekkts		b̥lɛxd̥s	-> blekkja
kls	[hɡ̊ls]	Střed a Konec	hekls		hɛhɡ̊ls	-> hekl
kns	[hɡ̊n̥s]	Střed a Konec	tákns		tʰauhɡ̊n̥s	-> tákn
ks	[ɡ̊s]	Střed a Konec	taksins		tʰaɡ̊sɪns	-> tak	varianty rovnocenné
ks	[xs]	Střed a Konec	taksins		tʰaxsɪns	-> tak	varianty rovnocenné
ksl	[xsd̥l]	Střed	hneyksli		n̥eixsd̥lɪ	skandál
ksl	[xsd̥l̥]	Konec					H
ksn	[xsd̥n]	Střed a Konec	flyksna		flɪxsd̥na	-> flyksa
kst	[xsd̥]	Střed a Konec	akstur		axsd̥ʏr̥	řízení
kstr	[xsd̥r]	Střed	dekstra		d̥ɛxsd̥ra	pochlebovat
kts	[xd̥s]	Střed a Konec	blekkts		b̥lɛxd̥s	-> blekkja

Hlásky	IPA	Pozice	Příklad	Audio	Výslovnost	Překlad	Informace
lds	[ld̥s]	Střed a Konec	aðhalds		aːθhald̥s	-> aðhald
lds	[ls]	Střed a Konec	elds		ɛls	-> eldur	v častých slovech se -d- nevyslovuje
lfds	[ld̥s]	Střed a Konec	dauðskelfds		d̥œiðsɟ̊ɛld̥s	-> dauðskelfdur
lfs	[ls]	Střed a Konec	álfs		auls	-> álfur
lfst	[lsd̥]	Střed a Konec	hvolfst		kʰvɔlsd̥	-> hvolfa
lgs	[lɡ̊s]	Střed a Konec	elgs		ɛlɡ̊s	-> elgur	varianty rovnocenné
lgs	[ls]	Střed a Konec	elgs		ɛls	-> elgur	varianty rovnocenné
lgst	[lɡ̊sd̥]	Střed a Konec	fylgst		fɪlɡ̊sd̥	-> fylgja	varianty rovnocenné
lgst	[lxsd̥]	Střed a Konec	fylgst		fɪlxsd̥	-> fylgja	varianty rovnocenné
lgst	[lsd̥]	Střed a Konec	fylgst		fɪlsd̥	-> fylgja	varianty rovnocenné
lkns	[l̥n̥s]	Střed a Konec	tálknsins		tʰaul̥n̥sɪns	-> tálkn	varianty rovnocenné
lkns	[l̥g̊n̥s]	Střed a Konec	tálknsins		tʰaul̥g̊n̥sɪns	-> tálkn	varianty rovnocenné
lks	[l̥ɡ̊s]	Střed a Konec	bálks		b̥aul̥ɡ̊s	-> bálkur
lks	[l̥s]	Střed a Konec	fólks		foul̥s	-> fólk	u častých slov v složeninách
lks	[ls]	Střed a Konec	fólks		fouls	-> fólk	u častých slov v složeninách
lkst	[l̥xsd̥]	Střed a Konec	fylkst		fɪl̥xsd̥	-> fylkja	varianty rovnocenné
lkst	[l̥sd̥]	Střed a Konec	fylkst		fɪl̥sd̥	-> fylgja	varianty rovnocenné
lls	[ls]	Střed a Konec	illsviti		ɪlsvɪd̥ɪ	zlověstné znamení
lls	[d̥ls]	Střed a Konec	falls		fad̥ls	-> fall	v genitivu u podstatných a přídavných jmen se může vyskytovat
llsk	[lsɡ̊]	Střed a Konec	illska		ɪlsɡ̊a	podlost
llst	[lsd̥]	Střed a Konec	fyllstur		fɪlsd̥ʏr̥	-> fullur
llts	[l̥d̥s]	Střed a Konec	hellts		hɛl̥d̥s	-> hella
lms	[lms]	Střed a Konec	hálmsins		haulmsɪns	-> hálmur
lmst	[lmsd̥]	Střed a Konec	skylmst		sɟ̊ɪlmsd̥	-> skylmast
lps	[l̥b̥s]	Střed a Konec	hvolps		kʰvɔl̥b̥s	-> hvolpur	varianty rovnocenné
lps	[l̥s]	Střed a Konec	hvolps		kʰvɔl̥s	-> hvolpur	varianty rovnocenné
ls	[ls]	Střed a Konec	frelsi		frɛlsɪ	svoboda
lsk	[lsɟ̊]	Střed	kölski		kʰœlsɟ̊ɪ	ďábel	předodásňové g - před e, i, í, y, ý, æ, ei, ey
lsk	[lsɡ̊]	Střed a Konec	elska		ɛlsɡ̊a	milovat	zadopatrové g - před a, á, é, o, ó, u, ú, ö, au
lsks	[lsɡ̊s]	Střed a Konec	falsks		falsɡ̊s	-> falskur
lskt	[lsd̥]	Střed a Konec	ítalskt		iːd̥alsd̥	-> ítalskur
lst	[l̥sd̥]	Střed a Konec	helst		hɛl̥sd̥	nejvíce	varianty rovnocenné
lst	[lsd̥]	Střed a Konec	helst		hɛlsd̥	nejvíce	varianty rovnocenné
lstr	[lsd̥r]	Střed a Konec	elskri		ɛlsɡ̊rɪ	elskur
lsts	[lsd̥s]	Střed a Konec	elsts		ɛlsd̥s	-> gamall
lts	[l̥d̥s]	Střed a Konec	fullgilts		fʏd̥lɟ̊ɪl̥d̥s	-> fullgilda
lts	[l̥s]	Střed a Konec	pilts		pʰɪl̥s	-> piltur	v častých slovech se -t- nevyslovuje

Hlásky	IPA	Pozice	Příklad	Audio	Výslovnost	Překlad	Informace
mbds	[md̥s]	Střed a Konec	kembds		cʰɛmd̥s	-> kemba
mbls	[mb̥l̥s]	Střed a Konec	sumbls		sʏmb̥l̥s	-> sumbl	varianty rovnocenné
mbls	[mls]	Střed a Konec	sumbls		sʏmls	-> sumbl	varianty rovnocenné
mbs	[mb̥s]	Střed a Konec	drumbs		d̥rʏmb̥s	-> drumbur	varianty rovnocenné
mbs	[ms]	Střed a Konec	drumbs		d̥rʏms	-> drumbur	varianty rovnocenné
mbst	[msd̥]	Střed a Konec	þembst		θɛmsd̥	-> þemba
mds	[md̥s]	Střed a Konec	geymds		ɟ̊eimd̥s	-> geyma
mls	[mls]	Střed a Konec	umlsins		ʏmlsɪns	-> uml
mmds	[md̥s]	Střed a Konec	stemmds		sd̥ɛmd̥s	-> stemma
mms	[ms]	Střed a Konec	dimms		d̥ɪms	-> dimmur
mmst	[msd̥]	Střed a Konec	skammstafast		sɡ̊amsd̥avasd̥	-> skammstafa
mmstr	[msd̥r]	Střed a Konec	skemmstra		sɟ̊ɛmsd̥ra	-> skammur
mmts	[m̥d̥s]	Střed a Konec	matarskammts		maːd̥ar̥sɡ̊am̥d̥s	-> matarskammtur	varianty rovnocenné
mmts	[m̥s]	Střed a Konec	matarskammts		maːd̥ar̥sɡ̊am̥s	-> matarskammtur	varianty rovnocenné
mps	[m̥b̥s]	Střed a Konec	kamps		kʰam̥b̥s	-> kampur	varianty rovnocenné
mps	[m̥s]	Střed a Konec	kamps		kʰam̥s	-> kampur	varianty rovnocenné
ms	[ms]	Střed a Konec	bremsa		b̥rɛmsa	brzda
msk	[msɟ̊]	Střed a Konec	samskeyti		samsɟ̊eid̥ɪ	spoj	předodásňové g - před e, i, í, y, ý, æ, ei, ey
msk	[msɡ̊]	Střed a Konec	víetnamska		vijɛhd̥namsɡ̊a	vietnamština	zadopatrové g - před a, á, é, o, ó, u, ú, ö, au
mskr	[msɡ̊r]	Střed	islamskri		ɪsd̥lamsɡ̊rɪ	-> islamskur
mskr	[msɡ̊r̥]	Konec					H
msks	[msɡ̊s]	Střed a Konec	bahamsks		b̥aːhamsɡ̊s	-> bahamskur
mskt	[msd̥]	Střed a Konec	lymskt		lɪmsd̥	-> lymskur
msl	[msd̥l]	Střed	skrímsli		sɡ̊rimsd̥lɪ	obluda
msl	[msd̥l̥]	Konec	eymsl		eimsd̥l̥
mst	[msd̥]	Střed a Konec	blómstra		b̥loumsd̥ra	kvést
mstr	[msd̥r]	Střed a Konec	hamstra		hamsd̥ra	křečkovat
mts	[m̥d̥s]	Střed a Konec	heimts		heim̥d̥s	-> heimta	varianty rovnocenné
mts	[m̥s]	Střed a Konec	heimts		heim̥s	-> heimta	varianty rovnocenné

Hlásky	IPA	Pozice	Příklad	Audio	Výslovnost	Překlad	Informace
ndls	[nd̥l̥s]	Střed a Konec	svindlsins		svɪnd̥l̥sɪns	-> svindl
nds	[nd̥s]	Střed a Konec	munds		mʏnd̥s	-> mund	varianty rovnocenné
nds	[ns]	Střed a Konec	munds		mʏns	-> mund	varianty rovnocenné
ngds	[ŋd̥s]	Střed a Konec	aftengds		aftʰɛŋd̥s	-> aftengja
ngls	[ŋls]	Střed a Konec	tunglsins		tʰʏŋlsɪns	-> tungl
ngsl	[ŋsd̥l]	Střed	þrengsli		θrɛŋsd̥lɪ	nedostatek místa
ngsl	[ŋsd̥l̥]	Konec	tengsl		tʰeiŋsd̥l̥	spojení
ngs	[ŋs]	Střed a Konec	bangsi		b̥auŋsɪ	medvídek	varianty rovnocenné
ngs	[ŋɡ̊s]	Střed a Konec	bangsi		b̥auŋɡ̊sɪ	medvídek	varianty rovnocenné
ngst	[ŋsd̥]	Střed a Konec	yngstur		ɪŋsd̥ʏr̥	nejmladší
ngstr	[ŋsd̥r]	Střed	lengstri		lɛŋsd̥rɪ	-> langur
nks	[ŋ̊ɡ̊s]	Střed a Konec	banks		b̥auŋ̊ɡ̊s	-> bank
nkts	[ŋ̊d̥s]	Střed a Konec	punkts		pʰuŋ̊d̥s	-> punktur
nnds	[nd̥s]	Střed a Konec	loftkennds		lɔfd̥cʰɛnd̥s	-> loftkenndur
nns	[ns]	Střed a Konec	aðalmanns		aːðalmans	-> aðalmaður
nnsk	[nsɟ̊]	Střed a Konec	finnskir		fɪnsɟ̊ɪr̥	-> finnskur	předodásňové g - před e, i, í, y, ý, æ, ei, ey
nnsk	[nsɡ̊]	Střed a Konec	blaðamennska		b̥laːðamɛnsɡ̊a	novinařina	zadopatrové g - před a, á, é, o, ó, u, ú, ö, au
nnskr	[nsɡ̊r]	Střed	finnskri		fɪnsɡ̊rɪ	-> finnskur
nnskt	[nsd̥]	Střed a Konec	mennskt		mɛnsd̥	-> mennskur
nnsl	[nsd̥l]	Střed	kennsla		cʰɛnsd̥la	výuka
nnsl	[nsd̥l̥]	Konec	kennsl		cʰɛnsd̥l̥	poznání
nnst	[nsd̥]	Střed a Konec	innst		ɪnsd̥	-> inni
nnstr	[nsd̥r]	Střed	minnstra		mɪnsd̥ra	-> lítill
nnts	[n̥d̥s]	Střed a Konec	spennts		sb̥ɛn̥d̥s	-> spenna
ns	[ns]	Střed a Konec	dansa		d̥ansa	tancovat
nsk	[nsɟ̊]	Střed	armenski		armɛnsɟ̊ɪ	-> armenskur	předodásňové g - před e, i, í, y, ý, æ, ei, ey
nsk	[nsɡ̊]	Střed a Konec	enskur		ɛnsɡ̊ʏr̥	anglický	zadopatrové g - před a, á, é, o, ó, u, ú, ö, au
nskr	[nsɡ̊r]	Střed	lénskrar		ljɛnsɡ̊rar̥	-> lénskur
nsks	[nsɡ̊s]	Střed a Konec	rúmensks		ruːmɛnsɡ̊s	-> rúmenskur
nskt	[nsd̥]	Střed a Konec	germanskt		ɟ̊ɛrmansd̥	-> germanskur
nsl	[nsd̥l]	Střed	reynsla		reinsd̥la	zkušenost
nsl	[nsd̥l̥]	Konec					H
nsn	[nsd̥n]	Střed	hænsni		hainsd̥nɪ	kur
nsn	[nsd̥n̥]	Konec	hænsn		hainsd̥n̥	kur
nst	[nsd̥]	Střed a Konec	kúnstugur		kʰunsd̥ʏɣʏr̥	směšný
nstr	[nsd̥r]	Střed	vinstri		vɪnsd̥ri	levý
nstr	[nsd̥r̥]	Konec
nts	[n̥d̥s]	Střed a Konec	fants		fan̥d̥s	-> fantur	varianty rovnocenné
nts	[n̥s]	Střed a Konec	fants		fan̥s	-> fantur	varianty rovnocenné

Hlásky	IPA	Pozice	Příklad	Audio	Výslovnost	Překlad	Informace
pls	[hb̥l̥s]	Střed a Konec	japls		jahb̥l̥s	-> japl
pns	[hb̥n̥s]	Střed a Konec	vopns		vɔhb̥n̥s	-> vopn	varianty rovnocenné
pns	[hb̥s]	Střed a Konec	vopns		vɔhb̥s	-> vopn	varianty rovnocenné
pns	[fs]	Střed a Konec	vopns		vɔfs	-> vopn	varianty rovnocenné
pps	[hb̥s]	Střed a Konec	hnapps		n̥ahb̥s	-> hnappur	varianty rovnocenné
pps	[fs]	Střed a Konec	hnapps		n̥afs	-> hnappur	varianty rovnocenné
ppst	[fsd̥]	Střed a Konec	hreppst		r̥ɛfsd̥	-> hreppa
ppts	[fd̥s]	Střed a Konec	teppts		tʰɛfd̥s	-> teppa
ps	[pʰs]	Začátek	psí		pʰsiː	psí
ps	[b̥s]	Střed a Konec	slipsi		sd̥lɪb̥sɪ	kravata	varianty rovnocenné
ps	[fs]	Střed a Konec	slipsi		sd̥lɪfsɪ	kravata	varianty rovnocenné
psk	[fsɡ̊]	Střed a Konec	evrópskur		ɛvroufsɡ̊ʏr̥	evropský
pst	[fsd̥]	Střed a Konec	dýpsta		d̥ifsd̥a	-> djúpur
pts	[fd̥s]	Střed a Konec	svipts		svɪfd̥s	-> svipta

Hlásky	IPA	Pozice	Příklad	Audio	Výslovnost	Překlad	Informace
rds	[rd̥s]	Střed a Konec	standards		sd̥and̥ard̥s	-> standard
rðs	[rðs]	Střed a Konec	ærðs		airðs	-> æra
rðsl	[rsl]	Střed	yfirborðslegur		[ɪːvɪrb̥ɔrslɛɣʏr̥	letmý
rðst	[rðsd̥]	Střed a Konec	varðstu		varðsd̥ʏ	-> verða
rfs	[rvs]	Střed a Konec	aðhvarfs		aðkʰvarvs	-> aðhvarf
rfsk	[r̥sɡ̊]	Střed a Konec	dirfska		d̥ɪr̥sɡ̊a	opovážlivost
rfst	[r̥sd̥]	Střed a Konec	erfst		ɛr̥sd̥	-> erfa
rgs	[rɡ̊s]	Střed a Konec	gargs		ɡ̊arɡ̊s	-> garg	varianty rovnocenné
rgs	[rɣs]	Střed a Konec	gargs		ɡ̊arɣs	-> garg	varianty rovnocenné
rgst	[rɣsd̥]	Střed a Konec	ergst		ɛrɣsd̥	-> ergja	varianty rovnocenné
rgst	[r̥sd̥]	Střed a Konec	ergst		ɛr̥sd̥	-> ergja	varianty rovnocenné
rks	[r̥xs]	Střed a Konec	þjarks		θjar̥xs	-> þjarkur	varianty rovnocenné
rks	[r̥ɡ̊s]	Střed a Konec	þjarks		θjar̥ɡ̊s	-> þjarkur	varianty rovnocenné
rkst	[r̥sd̥]	Střed a Konec	yrkst		ɪr̥sd̥	-> yrkja
rls	[rd̥l̥s]	Střed a Konec	jarls		jard̥l̥s	-> jarl	varianty rovnocenné
rls	[d̥l̥s]	Střed a Konec	karls		kʰad̥l̥s	-> karl	varianty rovnocenné
rmds	[rmd̥s]	Střed a Konec	vermds		vɛrmd̥s	-> verma
rms	[rms]	Střed a Konec	arms		arms	-> armur
rmsk	[rmsɟ̊]	Střed	vermski		vɛrmsɟ̊ɪ	-> vermskur	předodásňové g - před e, i, í, y, ý, æ, ei, ey
rmsk	[rmsɡ̊]	Střed a Konec	vermskur		vɛrmsɡ̊ʏr̥	(jsoucí) z Värmlandu	zadopatrové g - před a, á, é, o, ó, u, ú, ö, au
rmsl	[rmsd̥l]	Střed	-
rmsl	[rmsd̥l̥]	Konec	kaldavermsl
rmst	[rmsd̥]	Střed a Konec	fermst		fɛrmsd̥	-> ferma
rnds	[rnd̥s]	Střed a Konec	þríhyrnds		θriːhɪrnd̥s	-> þríhyrndur
rnds	[nd̥s]	Střed a Konec	fyrnds		fɪnd̥s	-> fyrna	v častých slovech
rns	[rd̥n̥s]	Střed a Konec	barns		b̥ar̥d̥n̥s	-> barn	varianty rovnocenné
rns	[d̥n̥s]	Střed a Konec	barns		b̥ad̥n̥s	-> barn	varianty rovnocenné
rns	[r̥s]	Střed a Konec	barns		b̥ar̥s	-> barn	v častých slovech
rns	[sː]	Střed a Konec	barns		b̥asː	-> barn	v častých slovech
rnsk	[rnsɟ̊]	Střed	bernski		b̥ɛrnsɟ̊ɪ	-> bernskur	předodásňové g - před e, i, í, y, ý, æ, ei, ey
rnsk	[r̥sɟ̊]	Střed	bernski		b̥ɛr̥sɟ̊ɪ	-> bernskur	předodásňové g - před e, i, í, y, ý, æ, ei, ey; v častých slovech
rnsk	[rnsɡ̊]	Střed a Konec	bernska		b̥ɛrnsɡ̊a	dětství	zadopatrové g - před a, á, é, o, ó, u, ú, ö, au
rnsk	[r̥sɡ̊]	Střed a Konec	bernska		b̥ɛr̥sɡ̊a	dětství	zadopatrové g - před a, á, é, o, ó, u, ú, ö, au; v častých slovech
rnst	[rnsd̥]	Střed a Konec	spyrnst		sb̥ɪrnsd̥	-> spyrna
rnst	[nsd̥]	Střed a Konec	fyrnst		fɪnsd̥	-> fyrna	v častých slovech
rps	[r̥b̥s]	Střed a Konec	ávarps		auːvar̥b̥s	-> ávarp
rpst	[r̥b̥sd̥]	Střed a Konec	herpst		hɛr̥b̥sd̥	-> herpa
rpst	[r̥sd̥]	Střed a Konec	herpst		hɛr̥sd̥	-> herpa	v neformální řeči
rpts	[r̥d̥s]	Střed a Konec	skerpts		sɟ̊ɛr̥d̥s	-> skerpa	varianty rovnocenné
rpts	[r̥fd̥s]	Střed a Konec	verpts		vɛr̥fd̥s	-> verpa	varianty rovnocenné
rrks	[r̥ɡ̊s]	Střed a Konec	þurrks		θʏr̥ɡ̊s	-> þurrkur	varianty rovnocenné
rrks	[r̥xs]	Střed a Konec	þurrks		θʏr̥xs	-> þurrkur	varianty rovnocenné
rrs	[r̥s]	Střed a Konec	barrs		b̥ar̥s	-> barr
rrs	[rːs]	Střed a Konec	kjarrs		cʰarːs	-> kjarr	u slov majících -rr- v kořeni slova
rrst	[r̥sd̥]	Střed a Konec	firrst		fɪr̥sd̥	-> firra
rrst	[sd̥]	Střed a Konec	sperrst		sb̥ɛsd̥	-> sperra	v častých slovech
rrts	[r̥d̥s]	Střed a Konec	sperrts		sb̥ɛr̥d̥s	-> sperrtur	varianty rovnocenné
rrts	[r̥s]	Střed a Konec	firrts		fɪr̥s	-> firrtur	varianty rovnocenné
rs	[r̥s]	Střed a Konec	snars		sd̥nar̥s	-> snar	varianty rovnocenné
rs	[sː]	Střed a Konec	reyrs		reisː	-> reyr	varianty rovnocenné
rsk	[r̥sɟ̊]	Střed	fjarski		fjar̥sɟ̊ɪ	dálka	předodásňové g - před e, i, í, y, ý, æ, ei, ey
rsk	[sɟ̊]	Střed	fjarski		fjasɟ̊ɪ	dálka	varianty rovnocenné
rsk	[r̥sɡ̊]	Střed a Konec	ferskur		fɛr̥sɡ̊ʏr̥	čerstvý	zadopatrové g - před a, á, é, o, ó, u, ú, ö, au
rsk	[sɡ̊]	Střed a Konec	ferskur		fɛsɡ̊ʏr̥	čerstvý	varianty rovnocenné
rskj	[r̥sɟ̊]	Střed	ferskja		fɛr̥sɟ̊a	broskev
rskj	[sɟ̊]	Střed	ferskja		fɛsɟ̊a	broskev	v častých slovech
rskn	[r̥sɡ̊n]	Střed	kerskni		cʰɛr̥sɡ̊nɪ	zlomyslnost
rskn	[sɡ̊n]	Střed	ferskna		fɛsɡ̊na	-> ferskja	v častých slovech
rsks	[r̥sɡ̊s]	Střed a Konec	rómversks		roumvɛr̥sɡ̊s	-> rómverskur
rsks	[sɡ̊s]	Střed a Konec	norsks		nɔsɡ̊s	-> norskur	v častých slovech
rskt	[r̥sd̥]	Střed a Konec	norskt		nɔr̥sd̥	-> norskur
rskt	[sd̥]	Střed a Konec	norskt		nɔsd̥	-> norskur	v častých slovech
rsl	[r̥sd̥l]	Střed	ærsli		air̥sd̥lɪ	vyvádění
rsl	[sd̥l]	Střed	varsla		vasd̥la	dohled	v častých slovech
rsl	[r̥sd̥l̥]	Konec	ærsl		air̥sd̥l̥	vyvádění
rsn	[r̥sd̥n]	Střed a Konec	versna		vɛr̥sd̥na	kazit se
rsn	[sd̥n]	Střed a Konec	versna		vɛsd̥na	kazit se	v častých slovech
rst	[r̥sd̥]	Střed a Konec	þyrstur		θɪr̥sd̥ʏr̥	žíznivý
rst	[sd̥]	Střed a Konec	verst		vɛsd̥	-> illa	v častých slovech
rsts	[r̥sd̥s]	Střed a Konec	fegursts		fɛːɣʏr̥sd̥s	-> fagur
rsts	[sd̥s]	Střed a Konec	fyrsts		fɪsd̥s	-> fyrstur	v častých slovech
rts	[r̥d̥s]	Střed a Konec	svarts		svar̥d̥s	-> svartur	varianty rovnocenné
rts	[r̥s]	Střed a Konec	parts		pʰar̥s	-> partur	varianty rovnocenné

Hlásky	IPA	Pozice	Příklad	Audio	Výslovnost	Překlad	Informace
tls	[hd̥l̥s]	Střed a Konec	seytls		seihd̥l̥s	-> seytl
tns	[hd̥n̥s]	Střed a Konec	botns		b̥ɔhd̥n̥s	-> botn	varianty rovnocenné
tns	[hd̥s]	Střed a Konec	vatns		vahd̥s	-> vatn	varianty rovnocenné
tns	[sː]	Střed a Konec	vatnsberi		vasːb̥ɛrɪ	Vodnář	v častých slovech jako je např. vatns
ts	[d̥s]	Na všech pozicích	afrits		avrɪd̥s	-> afrit
tsj	[tʰsj]	Na všech pozicích	Tsjetsjenía		tʰsjɛtʰsjɛnija	Čečensko
tts	[hd̥s]	Střed a Konec	bletts		b̥lɛhd̥s	-> blettur

Hlásky	IPA	Pozice	Příklad	Audio	Výslovnost	Překlad	Informace
xls	[xsd̥l̥s]	Střed a Konec	jaxls		jaxsd̥l̥s	-> jaxl