niðurlægður - hvalur

Islandsko-český studijní slovník

Velryba - hvalur

niðurlægður: [nɪːðʏrlaiɣðʏr̥] - adj ponížený, ponižovaný

Islandsko-český studijní slovník

niðurlægður

niður··lægður

adj

[nɪːðʏrlaiɣðʏr̥]

ponížený, ponižovaný

Skloňování

1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
jednotné číslo
ho	m	f	n
1.p	~lægður	~lægð	~lægt
4.p	~lægðan	~lægða	~lægt
3.p	~lægðum	~lægðri	~lægðu
2.p	~lægðs	~lægðrar	~lægðs

1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
množné číslo
	m	f	n
1.p	~lægðir	~lægðar	~lægð
4.p	~lægða	~lægðar	~lægð
3.p	~lægðum	~lægðum	~lægðum
2.p	~lægðra	~lægðra	~lægðra

1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
jednotné číslo
	m	f	n
1.p	~lægði	~lægða	~lægða
4.p	~lægða	~lægðu	~lægða
3.p	~lægða	~lægðu	~lægða
2.p	~lægða	~lægðu	~lægða

1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
množné číslo
	m	f	n
1.p	~lægðu	~lægðu	~lægðu
4.p	~lægðu	~lægðu	~lægðu
3.p	~lægðu	~lægðu	~lægðu
2.p	~lægðu	~lægðu	~lægðu

2. stupeň, komparativ - slabé skloňování
jednotné číslo
	m	f	n
1.p	~lægðari	~lægðari	~lægðara
4.p	~lægðari	~lægðari	~lægðara
3.p	~lægðari	~lægðari	~lægðara
2.p	~lægðari	~lægðari	~lægðara

2. stupeň, komparativ - slabé skloňování
množné číslo
	m	f	n
1.p	~lægðari	~lægðari	~lægðari
4.p	~lægðari	~lægðari	~lægðari
3.p	~lægðari	~lægðari	~lægðari
2.p	~lægðari	~lægðari	~lægðari

3. stupeň, superlativ - silné skloňování
jednotné číslo
	m	f	n
1.p	~lægðastur	~lægðust	~lægðast
4.p	~lægðastan	~lægðasta	~lægðast
3.p	~lægðustum	~lægðastri	~lægðustu
2.p	~lægðasts	~lægðastrar	~lægðasts

3. stupeň, superlativ - silné skloňování
množné číslo
	m	f	n
1.p	~lægðastir	~lægðastar	~lægðust
4.p	~lægðasta	~lægðastar	~lægðust
3.p	~lægðustum	~lægðustum	~lægðustum
2.p	~lægðastra	~lægðastra	~lægðastra

3. stupeň, superlativ - slabé skloňování
jednotné číslo
	m	f	n
1.p	~lægðasti	~lægðasta	~lægðasta
4.p	~lægðasta	~lægðustu	~lægðasta
3.p	~lægðasta	~lægðustu	~lægðasta
2.p	~lægðasta	~lægðustu	~lægðasta

3. stupeň, superlativ - slabé skloňování
množné číslo
	m	f	n
1.p	~lægðustu	~lægðustu	~lægðustu
4.p	~lægðustu	~lægðustu	~lægðustu
3.p	~lægðustu	~lægðustu	~lægðustu
2.p	~lægðustu	~lægðustu	~lægðustu

Příklady ve větách (LCC)

Sémantika (MO)

kúgaður	og	niðurlægður	2.5
laminn	og	niðurlægður	1.9
valdalaus	og	niðurlægður	1.7
niðurlægður	og	innikróaður	1
skemmdur	og	niðurlægður	1
niðurlægður	og	forsmáður	0.9
niðurlægður	lýsir	sjálfsmorðsárás	0.8
matarlaus	og	niðurlægður	0.8
niðurlægður	lýsir	þjóðremba	0.8
reiður	og	niðurlægður	0.6
myrtur	og	niðurlægður	0.4
skelkaður	og	niðurlægður	0.4
niðurlægður	lýsir	læknanemi	0.4
skuldugur	og	niðurlægður	0.4
niðurlægður	lýsir	bar	0.3
(+ 12 ->)