Islandsko-český studijní slovník

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

núnings
núningsflötur
núningsmótstaða
núningur
núorðið
núpur
nútildags
nútíð
nútíma
nútíma1 adj
nútíma2 predp
nútímahorf
nútímahyggja
nútímaíslenska
nútímalegur
nútímamaður
nútímasamfélag
nútímatónlist
nútímatækni
nútímavæða
nútímavæðing
nútímaþægindi
nútími
nútría
núv.
núverandi
núvirði
núþálegur
NV
nykra
nykur
nútímamaður
[nuːtʰimamaðʏr̥] - m (-manns, -menn) 1. moderní člověk 2. člověk moudrý, homo sapiens
Islandsko-český studijní slovník
nútímamaður
nú·tíma··|maður
m (-manns, -menn)
[nuːtʰimamaðʏr̥]
1. moderní člověk
2. člověk moudrý, homo sapiens

Skloňování
jednotné číslo
h bez členuse členem
1.p~maður~maðurinn
4.p~mann~manninn
3.p~manni~manninum
2.p~manns~mannsins
množné číslo
h bez členuse členem
1.p~menn~mennirnir
4.p~menn~mennina
3.p~mönnum~mönnunum
2.p~manna~mannanna
Příklady ve větách
Sémantika (MerkOr)
líf er eiginleiki nútímamaður 11.1
forfaðir er eiginleiki nútímamaður 7.5
api frá-til nútímamaður 6.5
tilvistarkreppa er eiginleiki nútímamaður 2.2
ættstofn er eiginleiki nútímamaður 1.7
lifnaðarháttur er eiginleiki nútímamaður 1.3
auðtrúa lýsir nútímamaður 1.3
kafna andlag nútímamaður 1.2
sjónarhorn er eiginleiki nútímamaður 1
fans af nútímamaður 0.8
firring er eiginleiki nútímamaður 0.8
lífsþreyttur lýsir nútímamaður 0.8
nútímamaður frumlag með verka 0.8
kafinn lýsir nútímamaður 0.8
nútímamaður frumlag með búa 0.7
kræsilegur lýsir nútímamaður 0.7
nútímamaður á (+ þgf.) niðurleið 0.6
tilvera er eiginleiki nútímamaður 0.5
hrjá andlag nútímamaður 0.5
nútímamaður frumlag með kunna 0.5
frelsisdraumur er eiginleiki nútímamaður 0.5
frumeðli er eiginleiki nútímamaður 0.4
nútímamaður í (+ þgf.) steinmynd 0.4
sannleikshugtak er eiginleiki nútímamaður 0.4
tilvistarvandi er eiginleiki nútímamaður 0.4
plagsiður er eiginleiki nútímamaður 0.4
nútímamaður við hellisskúti 0.4
aðalvandamál er eiginleiki nútímamaður 0.4
vonsvikinn lýsir nútímamaður 0.4
pappírsnotkun er eiginleiki nútímamaður 0.4
meginmunur er eiginleiki nútímamaður 0.3
málfærni er eiginleiki nútímamaður 0.3
hugarheimur er eiginleiki nútímamaður 0.3
sjálfsskilningur er eiginleiki nútímamaður 0.3
Skloňování
jednotné číslo
h bez členuse členem
1.p~maður~maðurinn
4.p~mann~manninn
3.p~manni~manninum
2.p~manns~mannsins
množné číslo
h bez členuse členem
1.p~menn~mennirnir
4.p~menn~mennina
3.p~mönnum~mönnunum
2.p~manna~mannanna