Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

einn
[eid̥n̥] - pron indef 1. jeden (z nich ap.) efast ekki eitt andartak neváhat ani (jeden) okamžik allt að einu adv engu að síður nicméně, přesto allt í einu adv skyndilega najednou, z ničeho nic einu sinni adv a. jednou, jedenkrát b. jednou, kdysi í einu adv najednou, současně í einu og öllu adv ve všem, ve všech směrech, zcela 2. einir pl að minnsta kosti nejméně einir fjörutíu nejméně čtyřicet
Islandsko-český studijní slovník
einn
einn2 Slovo patří mezi 2800 nejfrekventovanějších slov.
pron indef
[eid̥n̥]
1. jeden (z nich ap.)
efast ekki eitt andartak neváhat ani (jeden) okamžik
allt einu adv (engu síður) nicméně, přesto
allt í einu adv (skyndilega) najednou, z ničeho nic
einu sinni adv a. jednou, jedenkrát
b. jednou, kdysi
í einu adv najednou, současně
í einu og öllu adv ve všem, ve všech směrech, zcela
2. einir pl ( minnsta kosti) nejméně
einir fjörutíu nejméně čtyřicet
Skloňování
jednotné číslo
m f n
nom einn ein eitt
acc einn eina eitt
dat einum einni einu
gen eins einnar eins
množné číslo
m f n
nom einir einar ein
acc eina einar ein
dat einum einum einum
gen einna einna einna

Příklady ve větách
Birgðirnar endast í eina viku. Zásoby dojdou během jednoho týdne.
framlengja námskeiðið um eina viku prodloužit kurz o jeden týden
í einum grænum ihned, okamžitě, co nejrychleji
í einu orði sagt jedním slovem, krátce řečeno
einu sinni jednou
einn úr hópnum jeden ze skupiny
ein af meginástæðum kreppunnar jeden z hlavních důvodů krize
Příklady ve větách (LCC)