Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

beiðni
[b̥eiðnɪ] - f (-i, -ir) tilmæli žádost, prosba beiðni um e-ð žádost o (co) beiðni um hjálp žádost o pomoc verða við beiðni e-rs vyhovět (čí) žádosti
Islandsko-český studijní slovník
beiðni
beiðn|i
f (-i, -ir)
[b̥eiðnɪ]
(tilmæli) žádost, prosba
beiðni um e-ð žádost o (co)
beiðni um hjálp žádost o pomoc
verða við beiðni e-rs vyhovět (čí) žádosti
Skloňování
jednotné číslo
h bez členuse členem
1.pbeiðnibeiðnin
4.pbeiðnibeiðnina
3.pbeiðnibeiðninni
2.pbeiðnibeiðninnar
množné číslo
h bez členuse členem
1.pbeiðnirbeiðnirnar
4.pbeiðnirbeiðnirnar
3.pbeiðnumbeiðnunum
2.pbeiðnabeiðnanna
Příklady ve větách
veita e-m afsvar við beiðninni zamítnout (komu) prosbu
auðmjúk beiðni pokorná prosba
bregðast skjótt við beiðninni zareagovat rychle na prosbu
ítreka beiðni sína við e-n opakovat (komu) svoje přání
synja honum leyfis zamítnout mu povolení
synjun við beiðninni odmítnutí žádosti
Synonyma a antonyma
bæn prosba, žádost
tilmæli žádost, požadavek
Příklady ve větách (LCC)
Složená slova
Sémantika (MO)
skriflegur lýsir beiðni 183
beiðni um styrkur 142.8
beiðni um endurupptaka 52.9
hafna andlag beiðni 46.3
beiðni um nauðungarsala 45.7
rökstuddur lýsir beiðni 35.6
beiðni um umsögn 33.8
senda andlag beiðni 31.1
beiðni um fjárstyrkur 23.8
ítrekaður lýsir beiðni 22.7
beiðni frumlag með bera 21.5
beiðni um hæli 19.4
beiðni um aðstoð 18.1
beiðni um staðfesting 11.8
beiðni um fullnusta 11.7
beiðni um undanþága 11.5
afgreiðsla er eiginleiki beiðni 11.3
beiðni um fjárstuðningur 10.9
beiðni frá læknir 10.6
synja andlag beiðni 10
beiðni er eiginleiki bæjarstjóri 9.8
beiðni um álit 9.2
fyrirspurn og beiðni 8.5
beiðni um upplýsing 7.7
beiðni er eiginleiki umsækjandi 7.5
beiðni um innganga 7.2
beiðni um endurgreiðsla 7.1
beiðni um fjárframlag 6.8
beiðni um skýrsla 6.4
afgreiða andlag beiðni 5.9
beiðni frá sýslumaður 5.6
beiðni er eiginleiki sveitarstjórn 5.5
bæn og beiðni 5.4
beiðni um rökstuðningur 5.2
beiðni um rekstrarstyrkur 5.1
beiðni um niðurfelling 4.8
beiðni um leyfi 4.6
synjun á (+ þgf.) beiðni 4.4
beiðni um forathugun 4.1
beiðni um nauðungaruppboð 3.9
margítrekaður lýsir beiðni 3.8
beiðni um styrkveiting 3.7
beiðni um yfirmat 3.6
beiðni um framsal 3.5
ítreka andlag beiðni 3.4
framsenda andlag beiðni 3.4
beiðni um aðför 3.4
beiðni um gjaldþrotaskipti 3.4
beiðni frumlag með lúta 3.3
beiðni um frestun 3
beiðni um upprekstrarleyfi 2.7
beiðni um heimahjúkrun 2.6
beiðni um úttektarheimild 2.5
beiðni um viðbótarfjárveiting 2.4
útfylling er eiginleiki beiðni 2.4
beiðni um náðun 2.3
beiðni er eiginleiki eigandi 2.2
beiðni er eiginleiki alþjóðadómstóll 2.2
beiðni um nauðungarvistun 2.1
beiðni er eiginleiki skuldari 2
liggja andlag beiðni 2
beiðni er eiginleiki dómstóll 2
beiðni um heimild 2
beiðni er eiginleiki ríkissaksóknari 1.9
beiðni og vottorð 1.8
beiðni um nafnfesti 1.7
beiðni um fósturheimili 1.7
afstaða til beiðni 1.6
bréflegur lýsir beiðni 1.6
beiðni um veðbandslausn 1.6
beiðni er eiginleiki málsaðili 1.5
beiðni er eiginleiki yfirvald 1.5
beiðni um sjópróf 1.5
beiðni um innlausn 1.5
beiðni um handtaka 1.4
beiðni um hlutun 1.4
beiðni um endurveiting 1.3
beiðni um áfrýjunarleyfi 1.3
beiðni er eiginleiki lögmaður 1.3
(+ 76 ->)