Islandsko-český studijní slovník

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

aukinn
[œiːɟ̊ɪn] - adj rúmur zvýšený, zvětšený aukin jarðskjálftavirkni zvýšená seizmická aktivita
Islandsko-český studijní slovník
aukinn
aukinn Slovo patří mezi 2800 nejfrekventovanějších slov.
adj
[œiːɟ̊ɪn]
(rúmur) zvýšený, zvětšený
aukin jarðskjálftavirkni zvýšená seizmická aktivita

Skloňování
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
jednotné číslo
ho m f n
1.p aukinn aukin aukið
4.p aukinn aukna aukið
3.p auknum aukinni auknu
2.p aukins aukinnar aukins
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
množné číslo
m f n
1.p auknir auknar aukin
4.p aukna auknar aukin
3.p auknum auknum auknum
2.p aukinna aukinna aukinna

1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p aukni aukna aukna
4.p aukna auknu aukna
3.p aukna auknu aukna
2.p aukna auknu aukna
1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
množné číslo
m f n
1.p auknu auknu auknu
4.p auknu auknu auknu
3.p auknu auknu auknu
2.p auknu auknu auknu

2. stupeň, komparativ - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p auknari auknari auknara
4.p auknari auknari auknara
3.p auknari auknari auknara
2.p auknari auknari auknara
2. stupeň, komparativ - slabé skloňování
množné číslo
m f n
1.p auknari auknari auknari
4.p auknari auknari auknari
3.p auknari auknari auknari
2.p auknari auknari auknari

3. stupeň, superlativ - silné skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p auknastur auknust auknast
4.p auknastan auknasta auknast
3.p auknustum auknastri auknustu
2.p auknasts auknastrar auknasts
3. stupeň, superlativ - silné skloňování
množné číslo
m f n
1.p auknastir auknastar auknust
4.p auknasta auknastar auknust
3.p auknustum auknustum auknustum
2.p auknastra auknastra auknastra

3. stupeň, superlativ - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p auknasti auknasta auknasta
4.p auknasta auknustu auknasta
3.p auknasta auknustu auknasta
2.p auknasta auknustu auknasta
3. stupeň, superlativ - slabé skloňování
množné číslo
m f n
1.p auknustu auknustu auknustu
4.p auknustu auknustu auknustu
3.p auknustu auknustu auknustu
2.p auknustu auknustu auknustu
Heslová slova v příkladech
orðum aukinn zveličený, přehnaný
Složená slova
-aukinn - ofaukinn, síaukinn, tröllaukinn,
Sémantika (MerkOr)
aukinn lýsir mælir 2694.558
aukinn lýsir áhersla 966.842
aukinn lýsir krafa 475.584
aukinn lýsir samkeppni 418.038
aukinn lýsir umsvif 363.398
aukinn lýsir kostnaður 318.602
aukinn lýsir hætta 310.209
aukinn lýsir framleiðni 275.78
aukinn lýsir þekking 214.095
aukinn lýsir samstarf 211.608
aukinn lýsir útgjöld 195.655
aukinn lýsir eftirspurn 184.385
aukinn lýsir samvinna 114.734
aukinn lýsir sveigjanleiki 107.639
aukinn lýsir hagvöxtur 102.84
aukinn lýsir tíðni 91.064
aukinn lýsir frelsi 84.825
aukinn lýsir hagkvæmni 84.302
aukinn lýsir skilningur 82.69
aukinn lýsir menntun 81.671
aukinn lýsir fjármagn 79.724
aukinn lýsir áhætta 79.657
aukinn lýsir öryggi 71.031
aukinn lýsir fjölbreytni 65.974
aukinn lýsir ábyrgð 64.479
aukinn lýsir frjálsræði 63.171
aukinn lýsir hagræðing 60.049
aukinn lýsir líkur 59.25
aukinn lýsir framboð 59.057
aukinn lýsir álag 58.343
aukinn lýsir skilvirkni 57.847
aukinn lýsir tekja 56.259
aukinn lýsir framlag 56.134
aukinn lýsir gæði 54.851
aukinn lýsir sjálfstæði 52.405
aukinn lýsir verðbólga 51.065
aukinn lýsir fjárveiting 50.689
aukinn lýsir kaupmáttur 50.043
aukinn lýsir hagsæld 49.549
aukinn lýsir neysla 49.12
aukinn lýsir umferðaröryggi 46.936
aukinn lýsir vægi 46.216
aukinn lýsir aðhald 42.882
aukinn lýsir umferð 40.951
aukinn lýsir notkun 40.541
aukinn lýsir þroski 40.504
aukinn lýsir afköst 40.373
aukinn lýsir fjárframlag 40.359
aukinn lýsir ökuréttindi 40.076
aukinn lýsir þátttaka 39.677
aukinn lýsir kraftur 39.341
aukinn lýsir alþjóðavæðing 39.322
aukinn lýsir hraði 36.174
aukinn lýsir sérhæfing 36.084
aukinn lýsir álaga 35.798
aukinn lýsir lífsgæði 34.562
aukinn lýsir arðsemi 34.253
aukinn lýsir atvinnuleysi 34.024
aukinn lýsir verðmætasköpun 33.358
aukinn lýsir fræðsla 32.129
aukinn lýsir áhugi 31.479
aukinn lýsir hlutdeild 30.766
aukinn lýsir þrýstingur 30.415
aukinn lýsir samkeppnishæfni 29.687
aukinn lýsir möguleiki 29.671
aukinn lýsir fjárfesting 28.569
aukinn lýsir hreyfing 27.79
aukinn lýsir færni 27.648
aukinn lýsir jafnrétti 27.467
aukinn lýsir þægindi 25.579
aukinn lýsir velmegun 24.319
aukinn lýsir einkarekstur 23.992
aukinn lýsir sparnaður 23.6
aukinn lýsir skattheimta 23.514
aukinn lýsir gróðurhúsaáhrif 21.696
aukinn lýsir aðsókn 21.595
aukinn lýsir útflutningur 19.984
aukinn lýsir löggæsla 19.652
aukinn lýsir launakostnaður 18.953
aukinn lýsir álög 18.42
aukinn lýsir atvinnuþátttaka 18.322
aukinn lýsir tæknivæðing 18.007
aukinn lýsir sókn 17.503
aukinn lýsir ríkisútgjöld 17.294
aukinn lýsir matarlyst 17.162
aukinn lýsir meðvitund 17.003
aukinn lýsir þungi 16.857
aukinn lýsir ferðamannastraumur 16.283
aukinn lýsir rekstrarkostnaður 16.15
aukinn lýsir vitund 15.656
aukinn lýsir ásókn 15.639
aukinn lýsir hagræði 15.278
aukinn lýsir stöðugleiki 15.152
aukinn lýsir lántaka 14.786
aukinn lýsir virkni 14.419
aukinn lýsir meðlag 14.4
aukinn lýsir einkaneysla 14.375
aukinn lýsir skatttekjur 13.981
aukinn lýsir valfrelsi 13.765
aukinn lýsir velferð 13.378
aukinn lýsir sjálfvirkni 12.707
aukinn lýsir svigrúm 12.678
aukinn lýsir byrði 12.453
aukinn lýsir framleiðsla 12.422
aukinn lýsir skattbyrði 12.025
aukinn lýsir hjartsláttur 11.924
aukinn lýsir útferð 11.912
aukinn lýsir samþjöppun 11.701
aukinn lýsir viðskiptahalli 11.646
aukinn lýsir sjálfstraust 11.565
aukinn lýsir orðaforði 11.412
aukinn lýsir skuldsetning 11.379
aukinn lýsir fjármunir 11.303
aukinn lýsir vöðvamassi 11.292
aukinn lýsir vernd 11.14
aukinn lýsir fagmennska 10.845
aukinn lýsir misskipting 10.776
aukinn lýsir slímmyndun 10.457
aukinn lýsir valddreifing 10.454
aukinn lýsir fjárþörf 10.372
aukinn lýsir framlegð 10.332
aukinn lýsir starfsánægja 10.284
aukinn lýsir flugöryggi 10.269
aukinn lýsir hnattvæðing 10.213
aukinn lýsir skuldasöfnun 10.134
aukinn lýsir vellíðan 10.035
aukinn lýsir jöfnuður 9.826
aukinn lýsir viðskiptafrelsi 9.722
aukinn lýsir miðstýring 9.536
aukinn lýsir afkastageta 9.528
aukinn lýsir þensla 8.679
aukinn lýsir sjálfstjórn 8.593
aukinn lýsir sértekjur 8.473
aukinn lýsir kjarnfóðurgjöf 8.455
aukinn lýsir vaxtamunur 8.326
aukinn og endurbættur 8.326
aukinn lýsir sjálfsþekking 8.316
aukinn lýsir gagnsæi 8.107
aukinn lýsir vinnuálag 7.998
aukinn lýsir útbreiðsla 7.964
aukinn lýsir álframleiðsla 7.612
aukinn lýsir tilhneiging 7.536
aukinn lýsir mannafli 7.466
aukinn lýsir ríkisafskipti 7.269
aukinn lýsir tölvunotkun 7.261
aukinn lýsir vinsæld 7.177
aukinn lýsir aðgengi 7.075
aukinn lýsir réttaröryggi 7.072
aukinn lýsir gjaldtaka 6.914
aukinn lýsir spurn 6.888
aukinn lýsir velsæld 6.768
aukinn lýsir hreyfanleiki 6.74
aukinn lýsir umfang 6.711
aukinn lýsir umferðarþungi 6.687
aukinn lýsir atvinnutækifæri 6.664
aukinn lýsir þjónusta 6.635
aukinn lýsir slysahætta 6.619
aukinn lýsir áfengisneysla 6.61
aukinn lýsir framleiðslugeta 6.528
aukinn lýsir upplýsingagjöf 6.524
aukinn lýsir tölvuvæðing 6.443
aukinn lýsir bandbreidd 6.264
aukinn lýsir sjálfræði 6.243
aukinn lýsir fiskgengd 6.181
aukinn lýsir starfsmenntun 6.135
aukinn lýsir samhæfing 6.101
aukinn lýsir blæðingarhætta 6.074
aukinn lýsir hárvöxtur 5.87
aukinn lýsir nemendafjöldi 5.837
aukinn lýsir iðnvæðing 5.754
aukinn lýsir dýpt 5.717
aukinn lýsir sýkingarhætta 5.688
aukinn lýsir raforkuþörf 5.669
aukinn lýsir fylgi 5.581
aukinn lýsir bjartsýni 5.513
Skloňování
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
jednotné číslo
ho m f n
1.p aukinn aukin aukið
4.p aukinn aukna aukið
3.p auknum aukinni auknu
2.p aukins aukinnar aukins
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
množné číslo
m f n
1.p auknir auknar aukin
4.p aukna auknar aukin
3.p auknum auknum auknum
2.p aukinna aukinna aukinna

1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p aukni aukna aukna
4.p aukna auknu aukna
3.p aukna auknu aukna
2.p aukna auknu aukna
1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
množné číslo
m f n
1.p auknu auknu auknu
4.p auknu auknu auknu
3.p auknu auknu auknu
2.p auknu auknu auknu

2. stupeň, komparativ - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p auknari auknari auknara
4.p auknari auknari auknara
3.p auknari auknari auknara
2.p auknari auknari auknara
2. stupeň, komparativ - slabé skloňování
množné číslo
m f n
1.p auknari auknari auknari
4.p auknari auknari auknari
3.p auknari auknari auknari
2.p auknari auknari auknari

3. stupeň, superlativ - silné skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p auknastur auknust auknast
4.p auknastan auknasta auknast
3.p auknustum auknastri auknustu
2.p auknasts auknastrar auknasts
3. stupeň, superlativ - silné skloňování
množné číslo
m f n
1.p auknastir auknastar auknust
4.p auknasta auknastar auknust
3.p auknustum auknustum auknustum
2.p auknastra auknastra auknastra

3. stupeň, superlativ - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p auknasti auknasta auknasta
4.p auknasta auknustu auknasta
3.p auknasta auknustu auknasta
2.p auknasta auknustu auknasta
3. stupeň, superlativ - slabé skloňování
množné číslo
m f n
1.p auknustu auknustu auknustu
4.p auknustu auknustu auknustu
3.p auknustu auknustu auknustu
2.p auknustu auknustu auknustu
Heslová slova v příkladech
orðum aukinn zveličený, přehnaný