- hamingjusamur
- [haːmiɲɟ̊ʏsamʏr̥] - adj (f -söm) šťastný, spokojený
| 1. stupeň, pozitiv - silné skloňování | |||
|---|---|---|---|
| jednotné číslo | |||
| ho | m | f | n |
| nom | ~samur | ~söm | ~samt |
| acc | ~saman | ~sama | ~samt |
| dat | ~sömum | ~samri | ~sömu |
| gen | ~sams | ~samrar | ~sams |
| 1. stupeň, pozitiv - silné skloňování | |||
|---|---|---|---|
| množné číslo | |||
| m | f | n | |
| nom | ~samir | ~samar | ~söm |
| acc | ~sama | ~samar | ~söm |
| dat | ~sömum | ~sömum | ~sömum |
| gen | ~samra | ~samra | ~samra |
| 1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování | |||
|---|---|---|---|
| jednotné číslo | |||
| m | f | n | |
| nom | ~sami | ~sama | ~sama |
| acc | ~sama | ~sömu | ~sama |
| dat | ~sama | ~sömu | ~sama |
| gen | ~sama | ~sömu | ~sama |
| 1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování | |||
|---|---|---|---|
| množné číslo | |||
| m | f | n | |
| nom | ~sömu | ~sömu | ~sömu |
| acc | ~sömu | ~sömu | ~sömu |
| dat | ~sömu | ~sömu | ~sömu |
| gen | ~sömu | ~sömu | ~sömu |
| 2. stupeň, komparativ - slabé skloňování | |||
|---|---|---|---|
| jednotné číslo | |||
| m | f | n | |
| nom | ~samari | ~samari | ~samara |
| acc | ~samari | ~samari | ~samara |
| dat | ~samari | ~samari | ~samara |
| gen | ~samari | ~samari | ~samara |
| 2. stupeň, komparativ - slabé skloňování | |||
|---|---|---|---|
| množné číslo | |||
| m | f | n | |
| nom | ~samari | ~samari | ~samari |
| acc | ~samari | ~samari | ~samari |
| dat | ~samari | ~samari | ~samari |
| gen | ~samari | ~samari | ~samari |
| 3. stupeň, superlativ - silné skloňování | |||
|---|---|---|---|
| jednotné číslo | |||
| m | f | n | |
| nom | ~samastur | ~sömust | ~samast |
| acc | ~samastan | ~samasta | ~samast |
| dat | ~sömustum | ~samastri | ~sömustu |
| gen | ~samasts | ~samastrar | ~samasts |
| 3. stupeň, superlativ - silné skloňování | |||
|---|---|---|---|
| množné číslo | |||
| m | f | n | |
| nom | ~samastir | ~samastar | ~sömust |
| acc | ~samasta | ~samastar | ~sömust |
| dat | ~sömustum | ~sömustum | ~sömustum |
| gen | ~samastra | ~samastra | ~samastra |
| 3. stupeň, superlativ - slabé skloňování | |||
|---|---|---|---|
| jednotné číslo | |||
| m | f | n | |
| nom | ~samasti | ~samasta | ~samasta |
| acc | ~samasta | ~sömustu | ~samasta |
| dat | ~samasta | ~sömustu | ~samasta |
| gen | ~samasta | ~sömustu | ~samasta |
| 3. stupeň, superlativ - slabé skloňování | |||
|---|---|---|---|
| množné číslo | |||
| m | f | n | |
| nom | ~sömustu | ~sömustu | ~sömustu |
| acc | ~sömustu | ~sömustu | ~sömustu |
| dat | ~sömustu | ~sömustu | ~sömustu |
| gen | ~sömustu | ~sömustu | ~sömustu |
| Við vorum fátæk, en við vorum hamingjusöm. | Byli jsme chudí, ale byli jsme šťastní. |
| Ertu ekki hamingjusamur? | |
| Börnin eru hamingjusöm. | |
| Ég er hamingjusamur. | |
| Ég er hamingjusöm. | |
| Ég ber ekki demantshring, en ég er hamingjusöm. | |
| Ég var hamingjusamur í gær. | |
| Betra að vera hamingjusamt flón en óhamingjusamur vitringur. | |
| Hún spurði hann hvort hann væri hamingjusamur. | |
| Hvað sem gerir þig hamingjusama. | |
| Hvað sem gerir þig hamingjusaman. | |
| Ég var of hamingjusamur til að sofa. | |
| Ég var of hamingjusöm til að sofa. | |
| Þrátt fyrir allan sinn ríkidóm er hún ekki hamingjusöm. | |
| Hann var mjög hamingjusamur. | |
| Ég var mjög hamingjusöm. | |
| Ég var mjög hamingjusamur. | |
| Þú gerir mig hamingjusama. | |
| Tom lítur út fyrir að vera ákaflega hamingjusamur. | |
| Við erum fátæk, en við erum hamingjusöm. |
| hamingjusamur | lýsir | manneskja | 67.9 |
| hamingjusamur | lýsir | líf | 40.3 |
| hamingjusamur | lýsir | hóra | 33.4 |
| hamingjusamur | lýsir | vændiskona | 15.7 |
| hamingjusamur | lýsir | hjónaband | 13.9 |
| hamingjusamur | lýsir | fjölskylda | 13.3 |
| glaður | og | hamingjusamur | 7.8 |
| heilbrigður | og | hamingjusamur | 7.3 |
| hamingjusamur | lýsir | fjölskyldulíf | 4.6 |
| ánægður | og | hamingjusamur | 4.3 |
| hamingjusamur | og | lífsglaður | 2.6 |
| ástfanginn | og | hamingjusamur | 1.8 |
| hamingjusamur | og | þjóðhollur | 1.4 |
| (+ 10 ->) |