Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

yfirvinna
[ɪːvɪrvɪna] - v (-vinn, -vann, -unnum, -ynni, -unnið) acc přemoct, přemoci, překonat, zdolat, porazit
Islandsko-český studijní slovník
yfirvinna
v (-vinn, -vann, -unnum, -ynni, -unnið) acc
[ɪːvɪrvɪna]
přemoct, přemoci, překonat, zdolat, porazit
Časování
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p yfirvinn yfirvinnum
2.p yfirvinnur yfirvinnið
3.p yfirvinnur yfirvinna
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p yfirvann yfirunnum
2.p yfirvannst yfirunnuð
3.p yfirvann yfirunnu

Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p yfirvinni yfirvinnum
2.p yfirvinnir yfirvinnið
3.p yfirvinni yfirvinni
Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p yfirynni yfirynnum
2.p yfirynnir yfirynnuð
3.p yfirynni yfirynnu

Mediopasivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p yfirvinnst yfirvinnumst
2.p yfirvinnst yfirvinnist
3.p yfirvinnst yfirvinnast
Mediopasivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p yfirvannst yfirunnumst
2.p yfirvannst yfirunnust
3.p yfirvannst yfirunnust

Mediopasivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p yfirvinnist yfirvinnumst
2.p yfirvinnist yfirvinnist
3.p yfirvinnist yfirvinnist
Mediopasivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p yfirynnist yfirynnumst
2.p yfirynnist yfirynnust
3.p yfirynnist yfirynnust

Rozkazovací způsob, příčestí přítomné a supinum
Imper abb Imper akt sg Imper akt pl Imper refl sg Imper refl pl
yfirvinn yfirvinnið
Presp Supin Supin refl
yfirvinnandi yfirunnið yfirunnist

Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
jednotné číslo
m f n
nom yfirunninn yfirunnin yfirunnið
acc yfirunninn yfirunna yfirunnið
dat yfirunnum yfirunninni yfirunnu
gen yfirunnins yfirunninnar yfirunnins
Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
množné číslo
m f n
nom yfirunnir yfirunnar yfirunnin
acc yfirunna yfirunnar yfirunnin
dat yfirunnum yfirunnum yfirunnum
gen yfirunninna yfirunninna yfirunninna

Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom yfirunni yfirunna yfirunna
acc yfirunna yfirunnu yfirunna
dat yfirunna yfirunnu yfirunna
gen yfirunna yfirunnu yfirunna
Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom yfirunnu yfirunnu yfirunnu
acc yfirunnu yfirunnu yfirunnu
dat yfirunnu yfirunnu yfirunnu
gen yfirunnu yfirunnu yfirunnu
Synonyma a antonyma
sigra porazit, zdolat, přemoct, přemoci, překonat
Sémantika (MO)
dagvinna frumlag með yfirvinna 3
yfirvinna frumlag með yfirvinna 2.1
yfirvinna andlag óbeit 2.1
grunnlaun frumlag með yfirvinna 1.9
yfirvinna andlag hindrun 1.8
yfirvinna andlag ótti 1.1
launahækkun frumlag með yfirvinna 1.1
yfirvinna andlag leikskólastjóri 1
yfirvinna andlag feimni 1
yfirvinna andlag þyngdarafl 0.7
yfirvinna andlag fælni 0.6
yfirvinna andlag þyngdarkraftur 0.6
yfirvinna andlag tregða 0.6
yfirvinna andlag háseti 0.6
yfirvinna andlag lofthræðsla 0.4
yfirvinna andlag þrýstingsmunur 0.4
yfirvinna andlag hnökra 0.3
(+ 14 ->)