Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

voðalegur
[vɔːðalɛɣʏr̥] - adj 1. příšerný, hrozný, strašný (používané ke zdůraznění) ægilegur voðalegur hávaði příšerný hluk 2. strašlivý, děsivý hræðilegur
Islandsko-český studijní slovník
voðalegur
adj
[vɔːðalɛɣʏr̥]
1. příšerný, hrozný, strašný (používané ke zdůraznění) (≈ ægilegur)
voðalegur hávaði příšerný hluk
2. strašlivý, děsivý (≈ hræðilegur)
Skloňování
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
jednotné číslo
ho m f n
nom voðalegur voðaleg voðalegt
acc voðalegan voðalega voðalegt
dat voðalegum voðalegri voðalegu
gen voðalegs voðalegrar voðalegs
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
množné číslo
m f n
nom voðalegir voðalegar voðaleg
acc voðalega voðalegar voðaleg
dat voðalegum voðalegum voðalegum
gen voðalegra voðalegra voðalegra

1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom voðalegi voðalega voðalega
acc voðalega voðalegu voðalega
dat voðalega voðalegu voðalega
gen voðalega voðalegu voðalega
1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom voðalegu voðalegu voðalegu
acc voðalegu voðalegu voðalegu
dat voðalegu voðalegu voðalegu
gen voðalegu voðalegu voðalegu

2. stupeň, komparativ - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom voðalegri voðalegri voðalegra
acc voðalegri voðalegri voðalegra
dat voðalegri voðalegri voðalegra
gen voðalegri voðalegri voðalegra
2. stupeň, komparativ - slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom voðalegri voðalegri voðalegri
acc voðalegri voðalegri voðalegri
dat voðalegri voðalegri voðalegri
gen voðalegri voðalegri voðalegri

3. stupeň, superlativ - silné skloňování
jednotné číslo
m f n
nom voðalegastur voðalegust voðalegast
acc voðalegastan voðalegasta voðalegast
dat voðalegustum voðalegastri voðalegustu
gen voðalegasts voðalegastrar voðalegasts
3. stupeň, superlativ - silné skloňování
množné číslo
m f n
nom voðalegastir voðalegastar voðalegust
acc voðalegasta voðalegastar voðalegust
dat voðalegustum voðalegustum voðalegustum
gen voðalegastra voðalegastra voðalegastra

3. stupeň, superlativ - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom voðalegasti voðalegasta voðalegasta
acc voðalegasta voðalegustu voðalegasta
dat voðalegasta voðalegustu voðalegasta
gen voðalegasta voðalegustu voðalegasta
3. stupeň, superlativ - slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom voðalegustu voðalegustu voðalegustu
acc voðalegustu voðalegustu voðalegustu
dat voðalegustu voðalegustu voðalegustu
gen voðalegustu voðalegustu voðalegustu
Příklady ve větách
vera voðalegur sóði být hrozné čuně
Synonyma a antonyma
hryllilegur odporný, hrozný, hrůzný, otřesný
dómadags1 neskutečný
Sémantika (MO)
voðalegur lýsir gaman 202.1
voðalegur lýsir sátt 27.5
voðalegur lýsir sport 26.1
voðalegur lýsir væl 9.2
voðalegur lýsir neikvæðni 6.7
voðalegur lýsir viðkvæmni 6.5
voðalegur lýsir stuð 5
voðalegur lýsir fjör 4.2
voðalegur lýsir vesen 3.6
voðalegur lýsir áhyggja 3.2
voðalegur lýsir langi 1.2
voðalegur lýsir gubbupest 1.1
voðalegur lýsir klaufi 1.1
voðalegur lýsir ærslaleikur 0.7
voðalegur lýsir einangrunarsinni 0.7
voðalegur lýsir refsigleði 0.7
voðalegur lýsir óstuð 0.6
voðalegur lýsir pjatt 0.6
voðalegur lýsir gusugangur 0.6
voðalegur lýsir syndaflóð 0.6
voðalegur lýsir pempía 0.6
voðalegur lýsir vesalingur 0.6
(+ 19 ->)