Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

vinalegur
[vɪːnalɛɣʏr̥] - adj přátelský, kamarádský, vlídný vinsamlegur vera vinalegur við e-n chovat se ke (komu) přátelsky
Islandsko-český studijní slovník
vinalegur
adj
[vɪːnalɛɣʏr̥]
přátelský, kamarádský, vlídný (≈ vinsamlegur)
vera vinalegur við e-n chovat se ke (komu) přátelsky
Skloňování
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
jednotné číslo
ho m f n
nom vinalegur vinaleg vinalegt
acc vinalegan vinalega vinalegt
dat vinalegum vinalegri vinalegu
gen vinalegs vinalegrar vinalegs
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
množné číslo
m f n
nom vinalegir vinalegar vinaleg
acc vinalega vinalegar vinaleg
dat vinalegum vinalegum vinalegum
gen vinalegra vinalegra vinalegra

1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom vinalegi vinalega vinalega
acc vinalega vinalegu vinalega
dat vinalega vinalegu vinalega
gen vinalega vinalegu vinalega
1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom vinalegu vinalegu vinalegu
acc vinalegu vinalegu vinalegu
dat vinalegu vinalegu vinalegu
gen vinalegu vinalegu vinalegu

2. stupeň, komparativ - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom vinalegri vinalegri vinalegra
acc vinalegri vinalegri vinalegra
dat vinalegri vinalegri vinalegra
gen vinalegri vinalegri vinalegra
2. stupeň, komparativ - slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom vinalegri vinalegri vinalegri
acc vinalegri vinalegri vinalegri
dat vinalegri vinalegri vinalegri
gen vinalegri vinalegri vinalegri

3. stupeň, superlativ - silné skloňování
jednotné číslo
m f n
nom vinalegastur vinalegust vinalegast
acc vinalegastan vinalegasta vinalegast
dat vinalegustum vinalegastri vinalegustu
gen vinalegasts vinalegastrar vinalegasts
3. stupeň, superlativ - silné skloňování
množné číslo
m f n
nom vinalegastir vinalegastar vinalegust
acc vinalegasta vinalegastar vinalegust
dat vinalegustum vinalegustum vinalegustum
gen vinalegastra vinalegastra vinalegastra

3. stupeň, superlativ - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom vinalegasti vinalegasta vinalegasta
acc vinalegasta vinalegustu vinalegasta
dat vinalegasta vinalegustu vinalegasta
gen vinalegasta vinalegustu vinalegasta
3. stupeň, superlativ - slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom vinalegustu vinalegustu vinalegustu
acc vinalegustu vinalegustu vinalegustu
dat vinalegustu vinalegustu vinalegustu
gen vinalegustu vinalegustu vinalegustu
Sémantika (MO)
vinalegur lýsir umhverfi 13.4
vinalegur lýsir andrúmsloft 8.6
vinalegur lýsir hótel 6.3
hlýlegur og vinalegur 6.2
vinalegur lýsir klapp 5.8
vinalegur lýsir viðmót 4.1
vinalegur lýsir hundur 4
vinalegur lýsir þorp 3.3
vinalegur lýsir bær 3.2
vinalegur lýsir gistiheimili 1.8
vinalegur lýsir andlit 1.5
vinalegur og hjálplegur 1.2
vinalegur lýsir gróðurvin 1.1
snotur og vinalegur 1.1
þrifalegur og vinalegur 0.8
vinalegur lýsir smáborg 0.7
vinalegur og léttúðugur 0.7
vinalegur lýsir strandbær 0.7
vinalegur lýsir ríkisarfi 0.6
vinalegur lýsir hálfkæringur 0.6
vinalegur lýsir búgarður 0.5
vinalegur og afslappaður 0.5
vinalegur lýsir aðalflugvöllur 0.5
sumarfríður og vinalegur 0.4
vinalegur lýsir þokuslæða 0.4
vinalegur lýsir mjálmur 0.3
vinalegur og glaðlegur 0.3
vinalegur lýsir fiskibær 0.3
vinalegur lýsir háskólabær 0.3
vinalegur lýsir myglusveppur 0.3
vinalegur lýsir bændabýli 0.3
(+ 28 ->)