Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

viðlega
[vɪðlɛɣa] - f (-u, -ur) 1. nám. kotvení (u mola) vera í viðlegu kotvit (u mola) 2. zast. stanování
Islandsko-český studijní slovník
viðlega
við··leg|a
f (-u, -ur)
[vɪðlɛɣa]
1. nám. kotvení (u mola)
vera í viðlegu kotvit (u mola)
2. zast. stanování
Skloňování
jednotné číslo
ho bez členuse členem
nomviðlegaviðlegan
accviðleguviðleguna
datviðleguviðlegunni
genviðleguviðlegunnar
množné číslo
ho bez členuse členem
nomviðlegurviðlegurnar
accviðlegurviðlegurnar
datviðlegumviðlegunum
genviðlegna,
viðlega		viðlegnanna,
viðleganna
Tématicky podobná slova
NÁMOŘNICTVÍ - SJÓMENNSKA
aðmíráll, aflakvóti, afmunstra, afturdekk, afturmastur, aftursigla, afturstag, akkeri, akkeris, akkerisrauf, akkerisskeið, akkeristaug, akkerisvinda, bakborði, ballest, barkur, bátabylgja, bátadekk, bátaskýli, bátaþilfar, bátshaki, beiting, beiting, beitiskip, belgsegl, bobbingur, bógakkeri, bógur, bólfæri, bóma, breiðsíða, brigg, brottkast, brúarvængur, bryggjupolli, bugspjót, davíða, dekk, djúpmið, djúpslóð, dorga, dragreipi, drauganet, dráttarbátur, dráttarnet, dráttarskip, dreki, dufl, dýpkunarskip, eintrjáningur, fangalína, farmrúm, festargjald, festarop, fiskilína, fiskiróður, flotaforingi, flotastöð, fokka, framdekk, framsegl, framsigla, framstafn, framstag, framþilfar, fríborð, frystitogari, fyrirdráttur, fyrirdráttur, galíonsmynd, grunnmið, grunnslóð, gufutogari, hafna, hafnarbakki, hafnarstjóri, hafnarstjórn, hafnarverkamaður, hafnsaga, hafnsögumaður, hálfdrætti, hálfdrættingur, hásetahlutur, hekk, hentifánaskip, hentifáni, herpinót, hestahnútur, hléborði, hnútur, hringnótabátur, hringnótaskip, hringsjá, húsbátur, hvalbakur, ífæra, ísbrjótur, kafbátur, keipur, kjölfesta, kjölur, kluss, klýfir, krókabátur, kulborði, kútter, kúvenda, kvótakerfi, lagnet, landfesti, landlega, landnót, legugjald, leiðarbók, lest, lest, létta, liggjandi, línubátur, línuskip, ljósdufl, lóð, lóða, lóðs, lóðs, lóðsa, lunning, lúkar, lystibátur, mastur, meðafli, meðbyr, messan, messanmastur, munstra, netabátur, netamaður, netaskip, netgildra, neyðarhöfn, nót, nýsköpunartogari, olíuskip, polli, rá, ráband, reiðabúa, reiðabúnaður, reiði, rekakkeri, rekkverk, reknet, rúmlest, segl, seglbátur, seglbúnaður, seglskip, sextant, sigla, siglingakeppni, siglingaljós, siglutré, sjólína, skemmtiferðaskip, skipaeftirlit, skipaeftirlit, skipaferð, skipaferð, skipafloti, skipaganga, skipalega, skipaleið, skipamiðlari, skipamiðlun, skipasamgöngur, skipaskoðun, skipastóll, skipaumferð, skipauppsátur, skipaútgerð, skipfær, skipshlutur, skipskjölur, skipsskrúfa, skipstjóra, skipstjórnarpróf, skipstjórnarréttindi, skjólborði, skúta, skútuöld, smábátaveiði, snekkja, snekkja, snurpinót, snurpunót, snurvoð, stafn, stafnlíkan, stag, stagsegl, stím, stjórnborði, stjórnpallur, stormsegl, stórsegl, stórsigla, stýrimaður, systurskip, togararall, togari, togbátur, toghleri, togvinda, togvír, toppsegl, trjóna, trolli, tundurduflaslæðari, tundurskeyti, tvíbolungur, tvímastraður, ugla, útræði, útstím, varaaðmíráll, varðtunna, varpa, varpa, vatnslína, venda, vending, verslunarfloti, vélbátur, viðlega, þilfar, þokulúður, þófta, þrímastraður, þurrkví, (+ 230 ->)
Sémantika (MO)
nýr lýsir viðlega 5.4
viðlega fyrir (+ þf.) rækjubátur 3.9
viðlega fyrir (+ þf.) björgunarskip 2.9
viðlega og veiðiútbúnaður 2.1
smábátahöfn með viðlega 2.1
viðlega er eiginleiki bátur 1.8
viðlega er eiginleiki höfn 1.6
viðlega fyrir (+ þf.) björgunarbátur 1.6
nálþráður í (+ þgf.) viðlega 1
viðlega við vesturkantur 0.5
varnarmannvirki og viðlega 0.4
(+ 8 ->)
viðkomandi1 m viðkomufarþegiviðkomuhöfnviðkomustaðurviðkunnanlegurviðkvæðiviðkvæmniviðkvæmnislegaviðkvæmurviðkynningviðlagviðlagasjóðurviðlagatryggingviðlagðurviðlátinnviðlegaviðlegubúnaðurviðlegukanturviðleitniviðliðurviðlitviðlíka1 adj viðlíka2 adv viðlíkingviðloðandiviðloðunviðloðunarhæfniviðlögurviðmiðviðmiðunviðmiðunar