Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

ummynda
[ʏmːɪnd̥a] - v (-aði) acc přeměnit, přeměňovat, přetvořit, přetvářet breyta(2) ummyndast refl přeměnit se, přetvořit se, transformovat se ummyndast í e-ð přeměnit se na (co)
Islandsko-český studijní slovník
ummynda
v (-aði) acc ummyndandi ummyndaður
[ʏmːɪnd̥a]
přeměnit, přeměňovat, přetvořit, přetvářet (≈ breyta2)
ummyndast refl přeměnit se, přetvořit se, transformovat se
ummyndast í e-ð přeměnit se na (co)
Časování
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p ummynda ummyndum
2.p ummyndar ummyndið
3.p ummyndar ummynda
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p ummyndaði ummynduðum
2.p ummyndaðir ummynduðuð
3.p ummyndaði ummynduðu

Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p ummyndi ummyndum
2.p ummyndir ummyndið
3.p ummyndi ummyndi
Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p ummyndaði ummynduðum
2.p ummyndaðir ummynduðuð
3.p ummyndaði ummynduðu

Mediopasivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p ummyndast ummyndumst
2.p ummyndast ummyndist
3.p ummyndast ummyndast
Mediopasivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p ummyndaðist ummynduðumst
2.p ummyndaðist ummynduðust
3.p ummyndaðist ummynduðust

Mediopasivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p ummyndist ummyndumst
2.p ummyndist ummyndist
3.p ummyndist ummyndist
Mediopasivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p ummyndaðist ummynduðumst
2.p ummyndaðist ummynduðust
3.p ummyndaðist ummynduðust

Rozkazovací způsob, příčestí přítomné a supinum
Imper abb Imper akt sg Imper akt pl Imper refl sg Imper refl pl
ummynda ummyndaðu ummyndið
Presp Supin Supin refl
ummyndandi ummyndað ummyndast

Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
jednotné číslo
m f n
nom ummyndaður ummynduð ummyndað
acc ummyndaðan ummyndaða ummyndað
dat ummynduðum ummyndaðri ummynduðu
gen ummyndaðs ummyndaðrar ummyndaðs
Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
množné číslo
m f n
nom ummyndaðir ummyndaðar ummynduð
acc ummyndaða ummyndaðar ummynduð
dat ummynduðum ummynduðum ummynduðum
gen ummyndaðra ummyndaðra ummyndaðra

Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom ummyndaði ummyndaða ummyndaða
acc ummyndaða ummynduðu ummyndaða
dat ummyndaða ummynduðu ummyndaða
gen ummyndaða ummynduðu ummyndaða
Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom ummynduðu ummynduðu ummynduðu
acc ummynduðu ummynduðu ummynduðu
dat ummynduðu ummynduðu ummynduðu
gen ummynduðu ummynduðu ummynduðu
Sémantika (MO)
ummynda andlag berg 4.4
ummynda andlag móberg 3.2
kviðuggi frumlag með ummynda 3
kvikasilfur frumlag með ummynda 1.5
ummynda andlag þekjufruma 0.8
brennisteinsvetni frumlag með ummynda 0.8
kvikmyndaheimur frumlag með ummynda 0.4
ummynda andlag þreifari 0.4
ummynda andlag testósterón 0.4
(+ 6 ->)