Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

tryggilegur
[tʰrɪɟ̊ːɪlɛɣʏr̥] - adj spolehlivý, solidní áreiðanlegur tryggilegt veður spolehlivé počasí
Islandsko-český studijní slovník
tryggilegur
adj
[tʰrɪɟ̊ːɪlɛɣʏr̥]
spolehlivý, solidní (≈ áreiðanlegur)
tryggilegt veður spolehlivé počasí
Skloňování
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
jednotné číslo
ho m f n
nom tryggilegur tryggileg tryggilegt
acc tryggilegan tryggilega tryggilegt
dat tryggilegum tryggilegri tryggilegu
gen tryggilegs tryggilegrar tryggilegs
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
množné číslo
m f n
nom tryggilegir tryggilegar tryggileg
acc tryggilega tryggilegar tryggileg
dat tryggilegum tryggilegum tryggilegum
gen tryggilegra tryggilegra tryggilegra

1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom tryggilegi tryggilega tryggilega
acc tryggilega tryggilegu tryggilega
dat tryggilega tryggilegu tryggilega
gen tryggilega tryggilegu tryggilega
1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom tryggilegu tryggilegu tryggilegu
acc tryggilegu tryggilegu tryggilegu
dat tryggilegu tryggilegu tryggilegu
gen tryggilegu tryggilegu tryggilegu

2. stupeň, komparativ - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom tryggilegri tryggilegri tryggilegra
acc tryggilegri tryggilegri tryggilegra
dat tryggilegri tryggilegri tryggilegra
gen tryggilegri tryggilegri tryggilegra
2. stupeň, komparativ - slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom tryggilegri tryggilegri tryggilegri
acc tryggilegri tryggilegri tryggilegri
dat tryggilegri tryggilegri tryggilegri
gen tryggilegri tryggilegri tryggilegri

3. stupeň, superlativ - silné skloňování
jednotné číslo
m f n
nom tryggilegastur tryggilegust tryggilegast
acc tryggilegastan tryggilegasta tryggilegast
dat tryggilegustum tryggilegastri tryggilegustu
gen tryggilegasts tryggilegastrar tryggilegasts
3. stupeň, superlativ - silné skloňování
množné číslo
m f n
nom tryggilegastir tryggilegastar tryggilegust
acc tryggilegasta tryggilegastar tryggilegust
dat tryggilegustum tryggilegustum tryggilegustum
gen tryggilegastra tryggilegastra tryggilegastra

3. stupeň, superlativ - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom tryggilegasti tryggilegasta tryggilegasta
acc tryggilegasta tryggilegustu tryggilegasta
dat tryggilegasta tryggilegustu tryggilegasta
gen tryggilegasta tryggilegustu tryggilegasta
3. stupeň, superlativ - slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom tryggilegustu tryggilegustu tryggilegustu
acc tryggilegustu tryggilegustu tryggilegustu
dat tryggilegustu tryggilegustu tryggilegustu
gen tryggilegustu tryggilegustu tryggilegustu
Sémantika (MO)
tryggilegur lýsir háttur 86.2
tryggilegur og arðvænlegur 1.3
tryggilegur lýsir máti 1.2
tryggilegur lýsir öryggisráðstöfun 1
aðgengilegur og tryggilegur 0.9
forsvaranlegur og tryggilegur 0.8
tryggilegur lýsir dulkóðun 0.5
tryggilegur lýsir umbúnaður 0.5
(+ 5 ->)