Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

torvelda
[tʰɔrvɛld̥a] - v (-aði) (dat +) acc ztížit, ztěžovat, znesnadnit, znesnadňovat, (z)komplikovat torvelda honum verkið ztížit mu práci
Islandsko-český studijní slovník
torvelda
tor··veld|a
v (-aði) (dat +) acc
[tʰɔrvɛld̥a]
ztížit, ztěžovat, znesnadnit, znesnadňovat, (z)komplikovat
torvelda honum verkið ztížit mu práci
Časování
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p torvelda torveldum
2.p torveldar torveldið
3.p torveldar torvelda
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p torveldaði torvelduðum
2.p torveldaðir torvelduðuð
3.p torveldaði torvelduðu
Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p torveldi torveldum
2.p torveldir torveldið
3.p torveldi torveldi
Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p torveldaði torvelduðum
2.p torveldaðir torvelduðuð
3.p torveldaði torvelduðu
Mediopasivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p torveldast torveldumst
2.p torveldast torveldist
3.p torveldast torveldast
Mediopasivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p torveldaðist torvelduðumst
2.p torveldaðist torvelduðust
3.p torveldaðist torvelduðust
Mediopasivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p torveldist torveldumst
2.p torveldist torveldist
3.p torveldist torveldist
Mediopasivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p torveldaðist torvelduðumst
2.p torveldaðist torvelduðust
3.p torveldaðist torvelduðust
Rozkazovací způsob, příčestí přítomné a supinum
Imper abb Imper akt sg Imper akt pl Imper refl sg Imper refl pl
torvelda torveldaðu torveldið
Presp Supin Supin refl
torveldandi torveldað torveldast
Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
jednotné číslo
m f n
nom torveldaður torvelduð torveldað
acc torveldaðan torveldaða torveldað
dat torvelduðum torveldaðri torvelduðu
gen torveldaðs torveldaðrar torveldaðs
Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
množné číslo
m f n
nom torveldaðir torveldaðar torvelduð
acc torveldaða torveldaðar torvelduð
dat torvelduðum torvelduðum torvelduðum
gen torveldaðra torveldaðra torveldaðra
Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom torveldaði torveldaða torveldaða
acc torveldaða torvelduðu torveldaða
dat torveldaða torvelduðu torveldaða
gen torveldaða torvelduðu torveldaða
Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom torvelduðu torvelduðu torvelduðu
acc torvelduðu torvelduðu torvelduðu
dat torvelduðu torvelduðu torvelduðu
gen torvelduðu torvelduðu torvelduðu
Sémantika (MO)
torvelda andlag gagnaöflun 4.7
efnaleysi frumlag með torvelda 3.6
torvelda andlag samkeppni 3.2
ábyrgðaraðili frumlag með torvelda 2.3
torvelda andlag löggæsla 1.6
haustlag frumlag með torvelda 1.4
torvelda andlag samanburður 1.2
torvelda andlag hrefnuveiði 0.6
torvelda andlag rotnun 0.6
stjórnarframkvæmd frumlag með torvelda 0.5
hungursvæði frumlag með torvelda 0.5
torvelda andlag lækningastarfsemi 0.4
torvelda andlag framtíðarrannsókn 0.4
torvelda andlag jarðyrkja 0.4
frjótæknir frumlag með torvelda 0.3
torvelda andlag kynslóðaskipti 0.3
enskukunnátta frumlag með torvelda 0.3
(+ 14 ->)
torræðurtorskilinntorsótturtortímatortímanditortímanlegurtortímingtortímingarmátturtortryggilegurtortrygginntortryggjatortryggnitortryggnislegatortýnatortýningtorveldatorvelditorveldurtosaToskanaToskanabúitoskanskatoskanskurtossabekkurtossitotatotitotttottatoxíntó1 f