Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

tætingslegur
[tʰaiːd̥iŋɡ̊slɛɣʏr̥] - adj 1. neupravený, rozháraný, neurovnaný, (jsoucí) bez ladu a skladu tætingslegt safn neurovnaná sbírka 2. rozcuchaný, pocuchaný, rozháraný tætingslegt hár rozcuchané vlasy
Islandsko-český studijní slovník
tætingslegur
adj
[tʰaiːd̥iŋɡ̊slɛɣʏr̥]
1. neupravený, rozháraný, neurovnaný, (jsoucí) bez ladu a skladu
tætingslegt safn neurovnaná sbírka
2. rozcuchaný, pocuchaný, rozháraný
tætingslegt hár rozcuchané vlasy
Skloňování
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
jednotné číslo
ho m f n
nom tætingslegur tætingsleg tætingslegt
acc tætingslegan tætingslega tætingslegt
dat tætingslegum tætingslegri tætingslegu
gen tætingslegs tætingslegrar tætingslegs
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
množné číslo
m f n
nom tætingslegir tætingslegar tætingsleg
acc tætingslega tætingslegar tætingsleg
dat tætingslegum tætingslegum tætingslegum
gen tætingslegra tætingslegra tætingslegra

1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom tætingslegi tætingslega tætingslega
acc tætingslega tætingslegu tætingslega
dat tætingslega tætingslegu tætingslega
gen tætingslega tætingslegu tætingslega
1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom tætingslegu tætingslegu tætingslegu
acc tætingslegu tætingslegu tætingslegu
dat tætingslegu tætingslegu tætingslegu
gen tætingslegu tætingslegu tætingslegu

2. stupeň, komparativ - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom tætingslegri tætingslegri tætingslegra
acc tætingslegri tætingslegri tætingslegra
dat tætingslegri tætingslegri tætingslegra
gen tætingslegri tætingslegri tætingslegra
2. stupeň, komparativ - slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom tætingslegri tætingslegri tætingslegri
acc tætingslegri tætingslegri tætingslegri
dat tætingslegri tætingslegri tætingslegri
gen tætingslegri tætingslegri tætingslegri

3. stupeň, superlativ - silné skloňování
jednotné číslo
m f n
nom tætingslegastur tætingslegust tætingslegast
acc tætingslegastan tætingslegasta tætingslegast
dat tætingslegustum tætingslegastri tætingslegustu
gen tætingslegasts tætingslegastrar tætingslegasts
3. stupeň, superlativ - silné skloňování
množné číslo
m f n
nom tætingslegastir tætingslegastar tætingslegust
acc tætingslegasta tætingslegastar tætingslegust
dat tætingslegustum tætingslegustum tætingslegustum
gen tætingslegastra tætingslegastra tætingslegastra

3. stupeň, superlativ - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom tætingslegasti tætingslegasta tætingslegasta
acc tætingslegasta tætingslegustu tætingslegasta
dat tætingslegasta tætingslegustu tætingslegasta
gen tætingslegasta tætingslegustu tætingslegasta
3. stupeň, superlativ - slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom tætingslegustu tætingslegustu tætingslegustu
acc tætingslegustu tætingslegustu tætingslegustu
dat tætingslegustu tætingslegustu tætingslegustu
gen tætingslegustu tætingslegustu tætingslegustu
Sémantika (MO)
tætingslegur lýsir hökutoppur 1.9
tætingslegur lýsir óveðursský 1
fálmkenndur og tætingslegur 0.9
sundraður og tætingslegur 0.9
tætingslegur og ruglingslegur 0.5
tætingslegur lýsir hula 0.5
tætingslegur lýsir pest 0.4
(+ 4 ->)