Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

stórlyndur
[sd̥ourlɪnd̥ʏr̥] - adj 1. výbušný, horkokrevný, impulzivní, impulzívní, impulsivní, impulsívní ofsafenginn í skapi 2. velkodušný, velkorysý stórmannlegur í lund
Islandsko-český studijní slovník
stórlyndur
adj
[sd̥ourlɪnd̥ʏr̥]
1. výbušný, horkokrevný, impulzivní, impulzívní, impulsivní, impulsívní (≈ ofsafenginn í skapi)
2. velkodušný, velkorysý (≈ stórmannlegur í lund)
Skloňování
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
jednotné číslo
ho m f n
nom stórlyndur stórlynd stórlynt
acc stórlyndan stórlynda stórlynt
dat stórlyndum stórlyndri stórlyndu
gen stórlynds stórlyndrar stórlynds
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
množné číslo
m f n
nom stórlyndir stórlyndar stórlynd
acc stórlynda stórlyndar stórlynd
dat stórlyndum stórlyndum stórlyndum
gen stórlyndra stórlyndra stórlyndra

1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom stórlyndi stórlynda stórlynda
acc stórlynda stórlyndu stórlynda
dat stórlynda stórlyndu stórlynda
gen stórlynda stórlyndu stórlynda
1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom stórlyndu stórlyndu stórlyndu
acc stórlyndu stórlyndu stórlyndu
dat stórlyndu stórlyndu stórlyndu
gen stórlyndu stórlyndu stórlyndu

2. stupeň, komparativ - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom stórlyndari stórlyndari stórlyndara
acc stórlyndari stórlyndari stórlyndara
dat stórlyndari stórlyndari stórlyndara
gen stórlyndari stórlyndari stórlyndara
2. stupeň, komparativ - slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom stórlyndari stórlyndari stórlyndari
acc stórlyndari stórlyndari stórlyndari
dat stórlyndari stórlyndari stórlyndari
gen stórlyndari stórlyndari stórlyndari

3. stupeň, superlativ - silné skloňování
jednotné číslo
m f n
nom stórlyndastur stórlyndust stórlyndast
acc stórlyndastan stórlyndasta stórlyndast
dat stórlyndustum stórlyndastri stórlyndustu
gen stórlyndasts stórlyndastrar stórlyndasts
3. stupeň, superlativ - silné skloňování
množné číslo
m f n
nom stórlyndastir stórlyndastar stórlyndust
acc stórlyndasta stórlyndastar stórlyndust
dat stórlyndustum stórlyndustum stórlyndustum
gen stórlyndastra stórlyndastra stórlyndastra

3. stupeň, superlativ - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom stórlyndasti stórlyndasta stórlyndasta
acc stórlyndasta stórlyndustu stórlyndasta
dat stórlyndasta stórlyndustu stórlyndasta
gen stórlyndasta stórlyndustu stórlyndasta
3. stupeň, superlativ - slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom stórlyndustu stórlyndustu stórlyndustu
acc stórlyndustu stórlyndustu stórlyndustu
dat stórlyndustu stórlyndustu stórlyndustu
gen stórlyndustu stórlyndustu stórlyndustu
Sémantika (MO)
stórlyndur og heiftrækinn 2.3
stórlyndur og metorðagjarn 1.1
fengsamur og stórlyndur 1.1
ættgöfugur og stórlyndur 1.1
harðfylginn og stórlyndur 1
stórlyndur lýsir stóðhestur 0.7
efnaður og stórlyndur 0.4
(+ 4 ->)