Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

samnýta
[samnid̥a] - v (-ti, -t) acc sdílet (užívání), společně užívat Starfsfólk samnýtir bíla. Zaměstnanci sdílejí auta.
Islandsko-český studijní slovník
samnýta
sam··nýt|a
v (-ti, -t) acc ↩ samnýttur
[samnid̥a]
sdílet (užívání), společně užívat
Starfsfólk samnýtir bíla. Zaměstnanci sdílejí auta.
Časování
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p samnýti samnýtum
2.p samnýtir samnýtið
3.p samnýtir samnýta
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p samnýtti samnýttum
2.p samnýttir samnýttuð
3.p samnýtti samnýttu
Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p samnýti samnýtum
2.p samnýtir samnýtið
3.p samnýti samnýti
Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p samnýtti samnýttum
2.p samnýttir samnýttuð
3.p samnýtti samnýttu
Mediopasivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p samnýtist samnýtumst
2.p samnýtist samnýtist
3.p samnýtist samnýtast
Mediopasivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p samnýttist samnýttumst
2.p samnýttist samnýttust
3.p samnýttist samnýttust
Mediopasivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p samnýtist samnýtumst
2.p samnýtist samnýtist
3.p samnýtist samnýtist
Mediopasivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p samnýttist samnýttumst
2.p samnýttist samnýttust
3.p samnýttist samnýttust
Rozkazovací způsob, příčestí přítomné a supinum
Imper abb Imper akt sg Imper akt pl Imper refl sg Imper refl pl
samnýt samnýttu samnýtið
Presp Supin Supin refl
samnýtandi samnýtt samnýst
Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
jednotné číslo
m f n
nom samnýttur samnýtt samnýtt
acc samnýttan samnýtta samnýtt
dat samnýttum samnýttri samnýttu
gen samnýtts samnýttrar samnýtts
Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
množné číslo
m f n
nom samnýttir samnýttar samnýtt
acc samnýtta samnýttar samnýtt
dat samnýttum samnýttum samnýttum
gen samnýttra samnýttra samnýttra
Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom samnýtti samnýtta samnýtta
acc samnýtta samnýttu samnýtta
dat samnýtta samnýttu samnýtta
gen samnýtta samnýttu samnýtta
Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom samnýttu samnýttu samnýttu
acc samnýttu samnýttu samnýttu
dat samnýttu samnýttu samnýttu
gen samnýttu samnýttu samnýttu
Sémantika (MO)
samnýta andlag tækniþekking 3.9
samnýta andlag persónuafsláttur 2.8
samnýta andlag starfskraftur 2.7
samnýta andlag aðstaða 2.6
samnýta andlag kraftur 2.2
samnýta andlag kennslukraftur 1.6
samnýta andlag menntastig 1.5
samnýta andlag tölvuhugbúnaður 0.8
samnýta andlag fundaraðstaða 0.6
samnýta andlag varðskýli 0.4
samnýta andlag litaprentari 0.4
skrifstofuherbergi frumlag með samnýta 0.4
ljósmyndatækni frumlag með samnýta 0.4
samnýta andlag gagnanet 0.3
samnýta andlag móðurtölva 0.3
samnýta andlag mannahald 0.3
(+ 13 ->)
samningsaðstaðasamningsákvæðisamningsbrotsamningsbundinnsamningslipurðsamningsréttursamningsríkisamningsrofsamningsstaðasamningstímabilsamningstímisamningsumboðsamningsveðsamningursamnorrænnsamnýtasamnýtingsamnýttursamofinnsamokaSamóaSamóamaðursamóskursamráðsamrássamrekkjasamrekstursamrennslisamritsamrómasamruna