Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

markaður
[mar̥ɡ̊aðʏr̥] - m (-ar / -s, -ir) 1. trh, tržiště sölutorg 2. trh, obchod viðskipti frjáls markaður volný trh opinn markaður otevřený trh svartur markaður černý trh
Islandsko-český studijní slovník
markaður
mark··|ur1 Slovo patří mezi 2800 nejfrekventovanějších slov.
m (-ar / -s, -ir)
[mar̥ɡ̊aðʏr̥]
1. trh, tržiště (≈ sölutorg)
2. trh, obchod (≈ viðskipti)
frjáls markaður volný trh
opinn markaður otevřený trh
svartur markaður černý trh
Skloňování
jednotné číslo
ho bez členuse členem
nommarkaðurmarkaðurinn
accmarkaðmarkaðinn
datmarkaðimarkaðinum,
markaðnum
genmarkaðar,
markaðs
markaðarins,
markaðsins
množné číslo
ho bez členuse členem
nommarkaðirmarkaðirnir
accmarkaðimarkaðina
datmörkuðummörkuðunum
genmarkaðamarkaðanna
Příklady ve větách
metta markaðinn nasytit trh
mettaður markaður nasycený trh
dagleg sveifla hlutabréfa á markaði každodenní kolísání akcií na trhu
viðsnúningur á markaði obrat na trhu
yfirfullur markaður přeplněný trh
Složená slova
alþjóðamarkaður mezinárodní trh
atvinnumarkaður
bókamarkaður knižní trh
fasteignamarkaður realitní trh, trh s nemovitostmi
fiskmarkaður trh s rybami, rybí trh
fjármagnsmarkaður kapitálový / finanční trh
fjármálamarkaður finanční trh
flóamarkaður bleší trh, bazar
freðfiskmarkaður trh s mraženými rybami
gjaldeyrismarkaður měnový / devizový trh
heimamarkaður domácí trh
heimsmarkaður světový trh
hlutabréfamarkaður akciový trh
húsnæðismarkaður trh s bydlením
innanlandsmarkaður domácí / vnitřní trh
kaupendamarkaður trh kupujícího
lánamarkaður trh s úvěry
neytendamarkaður spotřebitelský trh
nytjamarkaður obchod s použitým zbožím, second hand
peningamarkaður peněžní trh
seljendamarkaður trh prodávajícího
stórmarkaður supermarket, hypermarket, obchodní dům
svartamarkaður
svartimarkaður černý trh
útimarkaður tržiště, venkovní trh, jarmark
verðbréfamarkaður trh / burza cenných papírů
vinnumarkaður trh práce
vörumarkaður trh se zbožím, produktový trh
(+ 16 ->)
Sémantika (MO)
almennur lýsir markaður 823.7
erlendur lýsir markaður 770.6
frjáls lýsir markaður 715
samkeppni á (+ þgf.) markaður 352
innlendur lýsir markaður 200
innri lýsir markaður 167.8
lokun er eiginleiki markaður 138.2
kynning og markaður 103.4
íslenskur lýsir markaður 99.5
alþjóðlegur lýsir markaður 85.5
vara á (+ þf.) markaður 63
lögmál er eiginleiki markaður 51.8
sala á (+ þgf.) markaður 44.4
skipulegur lýsir markaður 35.1
aðgangur markaður 33.5
markaður er eiginleiki raforka 31.2
smæð er eiginleiki markaður 26.1
markaður fyrir (+ þf.) sjávarafurð 20.6
aðili á (+ þgf.) markaður 17.1
þörf er eiginleiki markaður 14.8
fótfesta á (+ þgf.) markaður 14.7
verðmyndun á (+ þgf.) markaður 12.5
þróun er eiginleiki markaður 12.3
opnun er eiginleiki markaður 12.3
markaður fyrir (+ þf.) afurð 11.8
gagnsæi er eiginleiki markaður 9.3
verð á (+ þgf.) markaður 9.2
krafa er eiginleiki markaður 8.9
eftirspurn á (+ þgf.) markaður 8.8
lyf á (+ þgf.) markaður 8
fyrirtæki á (+ þgf.) markaður 8
framleiðsla og markaður 7.9
viðskipti á (+ þgf.) markaður 7.8
samkeppnisaðili á (+ þgf.) markaður 7.8
markaður fyrir (+ þf.) landbúnaðarafurð 6.9
sérstaða á (+ þgf.) markaður 6.5
leikregla er eiginleiki markaður 6.4
markaðshlutdeild á (+ þgf.) markaður 5.9
samþjöppun á (+ þgf.) markaður 5.8
fiskur á (+ þgf.) markaður 5.7
nýr lýsir markaður 5.1
aðstæður á (+ þgf.) markaður 4.6
hlutdeild á (+ þgf.) markaður 4.5
markaður fyrir (+ þf.) landbúnaðarvara 4.4
útrás á (+ þgf.) markaður 4.2
búvara á (+ þgf.) markaður 4.1
stækkandi lýsir markaður 4.1
afurðaverð á (+ þgf.) markaður 4
einoka andlag markaður 4
fákeppni á (+ þgf.) markaður 3.9
kröfuharður lýsir markaður 3.6
rafföng á (+ þgf.) markaður 3.6
vöxtur á (+ þgf.) markaður 3.5
(+ 50 ->)