Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

jarðsetja
[jarðsɛd̥ja] - v (-set, -setti, -settum, -setti, -sett) acc pohřbít, pochovat grafa(2) jarðsetja e-n í kirkjugarðinum pohřbít (koho) na hřbitově
Islandsko-český studijní slovník
jarðsetja
v (-set, -setti, -settum, -setti, -sett) acc
[jarðsɛd̥ja]
pohřbít, pochovat (≈ grafa2)
jarðsetja e-n í kirkjugarðinum pohřbít (koho) na hřbitově
Časování
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p jarðset jarðsetjum
2.p jarðsetur jarðsetjið
3.p jarðsetur jarðsetja
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p jarðsetti jarðsettum
2.p jarðsettir jarðsettuð
3.p jarðsetti jarðsettu

Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p jarðsetji jarðsetjum
2.p jarðsetjir jarðsetjið
3.p jarðsetji jarðsetji
Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p jarðsetti jarðsettum
2.p jarðsettir jarðsettuð
3.p jarðsetti jarðsettu

Mediopasivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p jarðsest jarðsetjumst
2.p jarðsest jarðsetjist
3.p jarðsest jarðsetjast
Mediopasivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p jarðsettist jarðsettumst
2.p jarðsettist jarðsettust
3.p jarðsettist jarðsettust

Mediopasivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p jarðsetjist jarðsetjumst
2.p jarðsetjist jarðsetjist
3.p jarðsetjist jarðsetjist
Mediopasivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p jarðsettist jarðsettumst
2.p jarðsettist jarðsettust
3.p jarðsettist jarðsettust

Rozkazovací způsob, příčestí přítomné a supinum
Imper abb Imper akt sg Imper akt pl Imper refl sg Imper refl pl
jarðset jarðsettu jarðsetjið
Presp Supin Supin refl
jarðsetjandi jarðsett jarðsest

Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
jednotné číslo
m f n
nom jarðsettur jarðsett jarðsett
acc jarðsettan jarðsetta jarðsett
dat jarðsettum jarðsettri jarðsettu
gen jarðsetts jarðsettrar jarðsetts
Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
množné číslo
m f n
nom jarðsettir jarðsettar jarðsett
acc jarðsetta jarðsettar jarðsett
dat jarðsettum jarðsettum jarðsettum
gen jarðsettra jarðsettra jarðsettra

Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom jarðsetti jarðsetta jarðsetta
acc jarðsetta jarðsettu jarðsetta
dat jarðsetta jarðsettu jarðsetta
gen jarðsetta jarðsettu jarðsetta
Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom jarðsettu jarðsettu jarðsettu
acc jarðsettu jarðsettu jarðsettu
dat jarðsettu jarðsettu jarðsettu
gen jarðsettu jarðsettu jarðsettu
Sémantika (MO)
jarðsetja andlag líkamsleifar 1
fyrradagur frumlag með jarðsetja 0.4
jarðsetja andlag aska 0.4