- hljóðrita
- [l̥jouðrɪd̥a] - v (-aði) acc 1. nahrát, zaznamenat (zvukově) hljóðrita tónleikana zaznamenat koncert 2. jaz. zapsat / přepsat foneticky hljóðrita orð zapsat slovo foneticky
Činný rod - aktivum | ||
---|---|---|
Oznamovací způsob | ||
Přítomný čas | ||
jednotné číslo | množné číslo | |
1.p | hljóðrita | hljóðritum |
2.p | hljóðritar | hljóðritið |
3.p | hljóðritar | hljóðrita |
Činný rod - aktivum | ||
---|---|---|
Oznamovací způsob | ||
Minulý čas | ||
jednotné číslo | množné číslo | |
1.p | hljóðritaði | hljóðrituðum |
2.p | hljóðritaðir | hljóðrituðuð |
3.p | hljóðritaði | hljóðrituðu |
Činný rod - aktivum | ||
---|---|---|
Spojovací způsob | ||
Přítomný čas | ||
jednotné číslo | množné číslo | |
1.p | hljóðriti | hljóðritum |
2.p | hljóðritir | hljóðritið |
3.p | hljóðriti | hljóðriti |
Činný rod - aktivum | ||
---|---|---|
Spojovací způsob | ||
Minulý čas | ||
jednotné číslo | množné číslo | |
1.p | hljóðritaði | hljóðrituðum |
2.p | hljóðritaðir | hljóðrituðuð |
3.p | hljóðritaði | hljóðrituðu |
Mediopasivum | ||
---|---|---|
Oznamovací způsob | ||
Přítomný čas | ||
jednotné číslo | množné číslo | |
1.p | hljóðritast | hljóðritumst |
2.p | hljóðritast | hljóðritist |
3.p | hljóðritast | hljóðritast |
Mediopasivum | ||
---|---|---|
Oznamovací způsob | ||
Minulý čas | ||
jednotné číslo | množné číslo | |
1.p | hljóðritaðist | hljóðrituðumst |
2.p | hljóðritaðist | hljóðrituðust |
3.p | hljóðritaðist | hljóðrituðust |
Mediopasivum | ||
---|---|---|
Spojovací způsob | ||
Přítomný čas | ||
jednotné číslo | množné číslo | |
1.p | hljóðritist | hljóðritumst |
2.p | hljóðritist | hljóðritist |
3.p | hljóðritist | hljóðritist |
Mediopasivum | ||
---|---|---|
Spojovací způsob | ||
Minulý čas | ||
jednotné číslo | množné číslo | |
1.p | hljóðritaðist | hljóðrituðumst |
2.p | hljóðritaðist | hljóðrituðust |
3.p | hljóðritaðist | hljóðrituðust |
Rozkazovací způsob, příčestí přítomné a supinum | ||||
---|---|---|---|---|
Imper abb | Imper akt sg | Imper akt pl | Imper refl sg | Imper refl pl |
hljóðrita | hljóðritaðu | hljóðritið | ||
Presp | Supin | Supin refl | ||
hljóðritandi | hljóðritað | hljóðritast |
Příčestí minulé - skloňování | |||
---|---|---|---|
Silné skloňování | |||
jednotné číslo | |||
m | f | n | |
nom | hljóðritaður | hljóðrituð | hljóðritað |
acc | hljóðritaðan | hljóðritaða | hljóðritað |
dat | hljóðrituðum | hljóðritaðri | hljóðrituðu |
gen | hljóðritaðs | hljóðritaðrar | hljóðritaðs |
Příčestí minulé - skloňování | |||
---|---|---|---|
Silné skloňování | |||
množné číslo | |||
m | f | n | |
nom | hljóðritaðir | hljóðritaðar | hljóðrituð |
acc | hljóðritaða | hljóðritaðar | hljóðrituð |
dat | hljóðrituðum | hljóðrituðum | hljóðrituðum |
gen | hljóðritaðra | hljóðritaðra | hljóðritaðra |
Příčestí minulé - skloňování | |||
---|---|---|---|
Slabé skloňování | |||
jednotné číslo | |||
m | f | n | |
nom | hljóðritaði | hljóðritaða | hljóðritaða |
acc | hljóðritaða | hljóðrituðu | hljóðritaða |
dat | hljóðritaða | hljóðrituðu | hljóðritaða |
gen | hljóðritaða | hljóðrituðu | hljóðritaða |
Příčestí minulé - skloňování | |||
---|---|---|---|
Slabé skloňování | |||
množné číslo | |||
m | f | n | |
nom | hljóðrituðu | hljóðrituðu | hljóðrituðu |
acc | hljóðrituðu | hljóðrituðu | hljóðrituðu |
dat | hljóðrituðu | hljóðrituðu | hljóðrituðu |
gen | hljóðrituðu | hljóðrituðu | hljóðrituðu |
hljóðrita | andlag | símtal | 12 |
hljóðrita | andlag | samtal | 3.6 |
hljóðrita | andlag | geisladiskur | 3.1 |
framleiðandi | frumlag með | hljóðrita | 2.1 |
hljóðrita | andlag | plata | 2 |
stúdíó | frumlag með | hljóðrita | 1.8 |
sveit | frumlag með | hljóðrita | 1.4 |
rás | frumlag með | hljóðrita | 1.2 |
hljóðrita | andlag | skífa | 0.8 |
hljóðrita | andlag | geislaplata | 0.7 |
hljóðrita | andlag | hljóðfæraleikur | 0.6 |
hljóðrita | andlag | sellókonsert | 0.4 |
útlánstími | frumlag með | hljóðrita | 0.4 |
sópransöngkona | frumlag með | hljóðrita | 0.4 |
hljóðrita | andlag | mannsrödd | 0.4 |
hljóðrita | andlag | skátalög | 0.4 |
(+ 13 ->) |