Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

hertaka
[hɛr̥tʰaɡ̊a] - v (-tek, -tók, -tókum, -tæki, -tekið) acc obsadit, dobýt (území ap.) hertaka borgina dobýt město
Islandsko-český studijní slovník
hertaka
v (-tek, -tók, -tókum, -tæki, -tekið) acc hertekinn
[hɛr̥tʰaɡ̊a]
obsadit, dobýt (území ap.)
hertaka borgina dobýt město
Časování
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p hertek hertökum
2.p hertekur hertakið
3.p hertekur hertaka
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p hertók hertókum
2.p hertókst hertókuð
3.p hertók hertóku

Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p hertaki hertökum
2.p hertakir hertakið
3.p hertaki hertaki
Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p hertæki hertækjum
2.p hertækir hertækjuð
3.p hertæki hertækju

Mediopasivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p hertekst hertökumst
2.p hertekst hertakist
3.p hertekst hertakast
Mediopasivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p hertókst hertókumst
2.p hertókst hertókust
3.p hertókst hertókust

Mediopasivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p hertakist hertökumst
2.p hertakist hertakist
3.p hertakist hertakist
Mediopasivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p hertækist hertækjumst
2.p hertækist hertækjust
3.p hertækist hertækjust

Rozkazovací způsob, příčestí přítomné a supinum
Imper abb Imper akt sg Imper akt pl Imper refl sg Imper refl pl
hertak hertaktu hertakið hertakstu hertakist
Presp Supin Supin refl
hertakandi hertekið hertekist

Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
jednotné číslo
m f n
nom hertekinn hertekin hertekið
acc hertekinn hertekna hertekið
dat herteknum hertekinni herteknu
gen hertekins hertekinnar hertekins
Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
množné číslo
m f n
nom herteknir herteknar hertekin
acc hertekna herteknar hertekin
dat herteknum herteknum herteknum
gen hertekinna hertekinna hertekinna

Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom hertekni hertekna hertekna
acc hertekna herteknu hertekna
dat hertekna herteknu hertekna
gen hertekna herteknu hertekna
Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom herteknu herteknu herteknu
acc herteknu herteknu herteknu
dat herteknu herteknu herteknu
gen herteknu herteknu herteknu
Sémantika (MO)
uppreisnarmaður frumlag með hertaka 1.3
hertaka andlag landsvæði 1
hertaka andlag eyja 0.9
dökkálfur frumlag með hertaka 0.9
sjálfsfyrirlitning frumlag með hertaka 0.8
hertaka andlag virkisborg 0.8
skjöldungur frumlag með hertaka 0.4
klerkastjórn frumlag með hertaka 0.4
símastaur frumlag með hertaka 0.4
veturseta frumlag með hertaka 0.4
hertaka andlag gullnáma 0.4
(+ 8 ->)