Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

glæsilegur
[ɡ̊laiːsɪlɛɣʏr̥] - adj 1. nádherný, impozantní, majestátní frábær glæsilegt útsýni impozantní výhled 2. nádherný, elegantní flottur
Islandsko-český studijní slovník
glæsilegur
glæsi··legur Slovo patří mezi 2800 nejfrekventovanějších slov.
adj
[ɡ̊laiːsɪlɛɣʏr̥]
1. nádherný, impozantní, majestátní (≈ frábær)
glæsilegt útsýni impozantní výhled
2. nádherný, elegantní (≈ flottur)
Skloňování
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
jednotné číslo
ho m f n
nom glæsilegur glæsileg glæsilegt
acc glæsilegan glæsilega glæsilegt
dat glæsilegum glæsilegri glæsilegu
gen glæsilegs glæsilegrar glæsilegs
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
množné číslo
m f n
nom glæsilegir glæsilegar glæsileg
acc glæsilega glæsilegar glæsileg
dat glæsilegum glæsilegum glæsilegum
gen glæsilegra glæsilegra glæsilegra
1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom glæsilegi glæsilega glæsilega
acc glæsilega glæsilegu glæsilega
dat glæsilega glæsilegu glæsilega
gen glæsilega glæsilegu glæsilega
1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom glæsilegu glæsilegu glæsilegu
acc glæsilegu glæsilegu glæsilegu
dat glæsilegu glæsilegu glæsilegu
gen glæsilegu glæsilegu glæsilegu
2. stupeň, komparativ - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom glæsilegri glæsilegri glæsilegra
acc glæsilegri glæsilegri glæsilegra
dat glæsilegri glæsilegri glæsilegra
gen glæsilegri glæsilegri glæsilegra
2. stupeň, komparativ - slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom glæsilegri glæsilegri glæsilegri
acc glæsilegri glæsilegri glæsilegri
dat glæsilegri glæsilegri glæsilegri
gen glæsilegri glæsilegri glæsilegri
3. stupeň, superlativ - silné skloňování
jednotné číslo
m f n
nom glæsilegastur glæsilegust glæsilegast
acc glæsilegastan glæsilegasta glæsilegast
dat glæsilegustum glæsilegastri glæsilegustu
gen glæsilegasts glæsilegastrar glæsilegasts
3. stupeň, superlativ - silné skloňování
množné číslo
m f n
nom glæsilegastir glæsilegastar glæsilegust
acc glæsilegasta glæsilegastar glæsilegust
dat glæsilegustum glæsilegustum glæsilegustum
gen glæsilegastra glæsilegastra glæsilegastra
3. stupeň, superlativ - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom glæsilegasti glæsilegasta glæsilegasta
acc glæsilegasta glæsilegustu glæsilegasta
dat glæsilegasta glæsilegustu glæsilegasta
gen glæsilegasta glæsilegustu glæsilegasta
3. stupeň, superlativ - slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom glæsilegustu glæsilegustu glæsilegustu
acc glæsilegustu glæsilegustu glæsilegustu
dat glæsilegustu glæsilegustu glæsilegustu
gen glæsilegustu glæsilegustu glæsilegustu
TATOEBA
Dan hjálpaði Lindu að finna glæsilegan kjól í fatabúðinni.
Příklady ve větách
vera (glæsilegur) ásýndum vypadat (impozantně)
glæsileg frammistaða vynikající výkon
vera glæsilegur í klæðaburði elegantně se oblékat
Athöfnin fór fram í glæsilegum salarkynnum. Obřad se konal v krásném areálu.
Synonyma a antonyma
veglegur honosný, velkolepý
þokkafullur půvabný, elegantní, okouzlující
elegant elegantní
Sémantika (MO)
glæsilegur lýsir árangur 328.9
glæsilegur lýsir verðlaun 242.4
glæsilegur lýsir mark 188.7
glæsilegur lýsir vinningur 174.2
glæsilegur lýsir sigur 113.3
glæsilegur lýsir húsnæði 103.1
glæsilegur lýsir útsýni 94
glæsilegur lýsir aðstaða 83.4
nýr og glæsilegur 79
glæsilegur lýsir húsakynni 50.5
glæsilegur lýsir hótel 41
glæsilegur lýsir frammistaða 26.2
glæsilegur lýsir ferill 22.7
glæsilegur lýsir sýning 21.6
glæsilegur lýsir flugeldasýning 20.1
glæsilegur lýsir tilþrif 19.2
glæsilegur lýsir vinning 18.9
glæsilegur lýsir veisla 17.4
glæsilegur lýsir veggkort 17.3
glæsilegur lýsir hlaðborð 17.1
glæsilegur lýsir framtak 16.4
glæsilegur lýsir kvöldverður 15.9
glæsilegur lýsir síða 15.3
glæsilegur lýsir umgjörð 15.1
glæsilegur lýsir skot 14.9
glæsilegur lýsir veiðihús 14
glæsilegur lýsir mannvirki 13.7
glæsilegur lýsir íþróttahús 10.4
glæsilegur lýsir veiting 9.5
glæsilegur lýsir bygging 9.1
glæsilegur lýsir bikar 8.4
glæsilegur lýsir höfuðstöðvar 7.9
glæsilegur lýsir sending 7.7
glæsilegur lýsir veitingastaður 7.1
glæsilegur lýsir skalli 7
glæsilegur lýsir lokahóf 7
glæsilegur lýsir veislusalur 6.9
glæsilegur lýsir höll 6.8
glæsilegur lýsir sýningarsalur 6.8
glæsilegur lýsir útlit 6.5
glæsilegur lýsir salur 6.4
glæsilegur lýsir tískusýning 6.1
glæsilegur lýsir farandbikar 6
glæsilegur lýsir sundlaug 6
glæsilegur lýsir verslunarmiðstöð 5.5
glæsilegur lýsir kosningasigur 5.2
glæsilegur lýsir gististaður 5
glæsilegur lýsir afmælishátíð 5
glæsilegur lýsir hjólhestaspyrna 4.9
glæsilegur lýsir danssýning 4.9
glæsilegur lýsir stungusending 4.7
glæsilegur lýsir skáli 4.6
glæsilegur lýsir hönnun 4.6
glæsilegur lýsir vallarmet 4.5
glæsilegur lýsir langskot 4.4
glæsilegur lýsir salarkynni 4.4
glæsilegur lýsir veitingasalur 4.3
glæsilegur lýsir safnahús 4.2
glæsilegur lýsir veisluborð 4.1
glæsilegur lýsir grillveisla 4
glæsilegur lýsir fley 3.8
glæsilegur lýsir verðlaunagripur 3.8
glæsilegur lýsir golfvöllur 3.7
glæsilegur lýsir matarveisla 3.4
glæsilegur lýsir endasprettur 3.4
glæsilegur lýsir terta 3.4
glæsilegur lýsir fákur 3.2
glæsilegur lýsir happdrættisvinningur 3.2
glæsilegur lýsir skrifstofuhúsnæði 3.1
glæsilegur lýsir einbýli 3.1
glæsilegur lýsir mynd 3.1
glæsilegur lýsir borðstofuborð 3
glæsilegur lýsir fimleikasýning 2.8
glæsilegur lýsir golfskáli 2.6
glæsilegur lýsir líkamsræktarstöð 2.6
glæsilegur lýsir markvarsla 2.6
glæsilegur lýsir gæðingur 2.6
glæsilegur lýsir skírnarkjóll 2.5
glæsilegur lýsir slökkvistöð 2.5
glæsilegur lýsir fyrirgjöf 2.5
glæsilegur lýsir farkostur 2.4
glæsilegur lýsir afmælisterta 2.4
glæsilegur lýsir skautahöll 2.4
glæsilegur lýsir lyftuhús 2.4
glæsilegur lýsir reiðsýning 2.3
glæsilegur lýsir bás 2.3
glæsilegur lýsir bíll 2.2
glæsilegur lýsir heimilistölva 2.2
glæsilegur lýsir íþróttaaðstaða 2.2
glæsilegur lýsir farandgripur 2.2
glæsilegur lýsir troðsla 2.1
glæsilegur lýsir ráðstefnusalur 2
glæsilegur lýsir aðalverðlaun 2
glæsilegur lýsir vöndur 2
glæsilegur lýsir árshátíð 2
glæsilegur lýsir fornbíll 1.9
glæsilegur lýsir aukavinningur 1.9
glæsilegur lýsir afmælisrit 1.9
glæsilegur lýsir snekkja 1.8
glæsilegur lýsir bílasýning 1.8
glæsilegur lýsir íþróttamannvirki 1.8
glæsilegur lýsir stólalyfta 1.8
glæsilegur lýsir kvölddagskrá 1.8
glæsilegur lýsir gleðiganga 1.8
glæsilegur lýsir myndabók 1.7
glæsilegur lýsir íþróttaleikvangur 1.7
glæsilegur lýsir skuttogari 1.7
glæsilegur lýsir bjálkahús 1.7
glæsilegur lýsir bókaverðlaun 1.6
glæsilegur lýsir spilamennska 1.6
glæsilegur lýsir reiðhöll 1.6
glæsilegur lýsir ljósmyndabók 1.6
glæsilegur lýsir skrautsýning 1.6
glæsilegur lýsir aukaverðlaun 1.6
glæsilegur lýsir samlokusími 1.6
glæsilegur lýsir uppskeruhátíð 1.5
glæsilegur lýsir sundhöll 1.5
glæsilegur lýsir heilsuræktarstöð 1.5
glæsilegur lýsir kjötborð 1.5
glæsilegur lýsir skautadans 1.5
glæsilegur lýsir útisundlaug 1.5
glæsilegur lýsir gistiskáli 1.5
(+ 119 ->)
glæpurglærglæraglæringarglæruforritglærupenniglæsiglæsibifreiðglæsibragurglæsibyggingglæsihópurglæsihótelglæsikerraglæsikvendiglæsilegaglæsilegurglæsileikiglæsimenniglæsimennskaglæsivagnglæsturglætaglögg1 f glögg2 n glögglegaglöggskyggnglöggskyggniglöggtglöggurglöggvaglöggvun