Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

fullvinna
[fʏd̥lvɪna] - v (-vinn, -vann, -unnum, -ynni, -unnið) acc 1. zcela zpracovat (surovinu ap.) 2. dopracovat, dohotovit, dodělat (dílo ap.)
Islandsko-český studijní slovník
fullvinna
v (-vinn, -vann, -unnum, -ynni, -unnið) acc fullunninn
[fʏd̥lvɪna]
1. zcela zpracovat (surovinu ap.)
2. dopracovat, dohotovit, dodělat (dílo ap.)
Časování
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p fullvinn fullvinnum
2.p fullvinnur fullvinnið
3.p fullvinnur fullvinna
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p fullvann fullunnum
2.p fullvannst fullunnuð
3.p fullvann fullunnu

Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p fullvinni fullvinnum
2.p fullvinnir fullvinnið
3.p fullvinni fullvinni
Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p fullynni fullynnum
2.p fullynnir fullynnuð
3.p fullynni fullynnu

Mediopasivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p fullvinnst fullvinnumst
2.p fullvinnst fullvinnist
3.p fullvinnst fullvinnast
Mediopasivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p fullvannst fullunnumst
2.p fullvannst fullunnust
3.p fullvannst fullunnust

Mediopasivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p fullvinnist fullvinnumst
2.p fullvinnist fullvinnist
3.p fullvinnist fullvinnist
Mediopasivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p fullynnist fullynnumst
2.p fullynnist fullynnust
3.p fullynnist fullynnust

Rozkazovací způsob, příčestí přítomné a supinum
Imper abb Imper akt sg Imper akt pl Imper refl sg Imper refl pl
fullvinn fullvinnið
Presp Supin Supin refl
fullvinnandi fullunnið fullunnist

Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
jednotné číslo
m f n
nom fullunninn fullunnin fullunnið
acc fullunninn fullunna fullunnið
dat fullunnum fullunninni fullunnu
gen fullunnins fullunninnar fullunnins
Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
množné číslo
m f n
nom fullunnir fullunnar fullunnin
acc fullunna fullunnar fullunnin
dat fullunnum fullunnum fullunnum
gen fullunninna fullunninna fullunninna

Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom fullunni fullunna fullunna
acc fullunna fullunnu fullunna
dat fullunna fullunnu fullunna
gen fullunna fullunnu fullunna
Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom fullunnu fullunnu fullunnu
acc fullunnu fullunnu fullunnu
dat fullunnu fullunnu fullunnu
gen fullunnu fullunnu fullunnu
Sémantika (MO)
meðalvinnutími frumlag með fullvinna 2.7
fullvinna andlag botnfiskafli 2.6
fullvinna andlag greiningartæki 1.4
fullvinna andlag gleraugu 0.7
fullvinna andlag ríkisstjórnarfundur 0.7
fullvinna andlag nafnalisti 0.6
fullvinna andlag borgunarmaður 0.4
fullvinna andlag bókaskrá 0.4
fullvinna andlag keppnislýsing 0.4
kjötiðnaðarmaður frumlag með fullvinna 0.3
fullvinna andlag gróðurkort 0.3
(+ 8 ->)