Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

framsýnn
[framsid̥n̥] - adj prozíravý, předvídavý, vizionářský forsjálegur
Islandsko-český studijní slovník
framsýnn
adj
[framsid̥n̥]
prozíravý, předvídavý, vizionářský (≈ forsjálegur)
Skloňování
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
jednotné číslo
ho m f n
nom framsýnn framsýn framsýnt
acc framsýnan framsýna framsýnt
dat framsýnum framsýnni framsýnu
gen framsýns framsýnnar framsýns
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
množné číslo
m f n
nom framsýnir framsýnar framsýn
acc framsýna framsýnar framsýn
dat framsýnum framsýnum framsýnum
gen framsýnna framsýnna framsýnna

1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom framsýni framsýna framsýna
acc framsýna framsýnu framsýna
dat framsýna framsýnu framsýna
gen framsýna framsýnu framsýna
1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom framsýnu framsýnu framsýnu
acc framsýnu framsýnu framsýnu
dat framsýnu framsýnu framsýnu
gen framsýnu framsýnu framsýnu

2. stupeň, komparativ - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom framsýnni framsýnni framsýnna
acc framsýnni framsýnni framsýnna
dat framsýnni framsýnni framsýnna
gen framsýnni framsýnni framsýnna
2. stupeň, komparativ - slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom framsýnni framsýnni framsýnni
acc framsýnni framsýnni framsýnni
dat framsýnni framsýnni framsýnni
gen framsýnni framsýnni framsýnni

3. stupeň, superlativ - silné skloňování
jednotné číslo
m f n
nom framsýnastur framsýnust framsýnast
acc framsýnastan framsýnasta framsýnast
dat framsýnustum framsýnastri framsýnustu
gen framsýnasts framsýnastrar framsýnasts
3. stupeň, superlativ - silné skloňování
množné číslo
m f n
nom framsýnastir framsýnastar framsýnust
acc framsýnasta framsýnastar framsýnust
dat framsýnustum framsýnustum framsýnustum
gen framsýnastra framsýnastra framsýnastra

3. stupeň, superlativ - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom framsýnasti framsýnasta framsýnasta
acc framsýnasta framsýnustu framsýnasta
dat framsýnasta framsýnustu framsýnasta
gen framsýnasta framsýnustu framsýnasta
3. stupeň, superlativ - slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom framsýnustu framsýnustu framsýnustu
acc framsýnustu framsýnustu framsýnustu
dat framsýnustu framsýnustu framsýnustu
gen framsýnustu framsýnustu framsýnustu
Synonyma a antonyma
sannspár prorocký, věštecký
Sémantika (MO)
framsýnn lýsir maður 7.6
framsýnn lýsir stjórnmálamaður 6.6
framsýnn lýsir hugsjónamaður 3.6
stórhuga og framsýnn 3.2
framsýnn lýsir dugnaðarmaður 3
framsýnn lýsir fólk 2.1
framsýnn lýsir stefnumótun 1.7
framsýnn lýsir áhugamaður 1.5
framsýnn lýsir samráðherra 1.1
framsýnn og nýjungagjarn 0.8
djarfhuga og framsýnn 0.6
framsýnn lýsir baráttumaður 0.5
framsýnn lýsir hernaðarsérfræðingur 0.5
framsýnn lýsir búforkur 0.5
framsýnn og forsjáll 0.5
framsýnn lýsir verndarstefna 0.3
(+ 13 ->)