Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

þungbær
[θuŋɡ̊b̥air̥] - adj (f -) těžce / obtížně snesitelný, těžký Lífið er honum þungbært. Život je pro něj těžce snesitelný.
Islandsko-český studijní slovník
þungbær
adj (f -)
[θuŋɡ̊b̥air̥]
těžce / obtížně snesitelný, těžký
Lífið er honum þungbært. Život je pro něj těžce snesitelný.
Skloňování
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
jednotné číslo
ho m f n
nom þungbær þungbær þungbært
acc þungbæran þungbæra þungbært
dat þungbærum þungbærri þungbæru
gen þungbærs þungbærrar þungbærs
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
množné číslo
m f n
nom þungbærir þungbærar þungbær
acc þungbæra þungbærar þungbær
dat þungbærum þungbærum þungbærum
gen þungbærra þungbærra þungbærra

1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom þungbæri þungbæra þungbæra
acc þungbæra þungbæru þungbæra
dat þungbæra þungbæru þungbæra
gen þungbæra þungbæru þungbæra
1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom þungbæru þungbæru þungbæru
acc þungbæru þungbæru þungbæru
dat þungbæru þungbæru þungbæru
gen þungbæru þungbæru þungbæru

2. stupeň, komparativ - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom þungbærari þungbærari þungbærara
acc þungbærari þungbærari þungbærara
dat þungbærari þungbærari þungbærara
gen þungbærari þungbærari þungbærara
2. stupeň, komparativ - slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom þungbærari þungbærari þungbærari
acc þungbærari þungbærari þungbærari
dat þungbærari þungbærari þungbærari
gen þungbærari þungbærari þungbærari

3. stupeň, superlativ - silné skloňování
jednotné číslo
m f n
nom þungbærastur þungbærust þungbærast
acc þungbærastan þungbærasta þungbærast
dat þungbærustum þungbærastri þungbærustu
gen þungbærasts þungbærastrar þungbærasts
3. stupeň, superlativ - silné skloňování
množné číslo
m f n
nom þungbærastir þungbærastar þungbærust
acc þungbærasta þungbærastar þungbærust
dat þungbærustum þungbærustum þungbærustum
gen þungbærastra þungbærastra þungbærastra

3. stupeň, superlativ - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom þungbærasti þungbærasta þungbærasta
acc þungbærasta þungbærustu þungbærasta
dat þungbærasta þungbærustu þungbærasta
gen þungbærasta þungbærustu þungbærasta
3. stupeň, superlativ - slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom þungbærustu þungbærustu þungbærustu
acc þungbærustu þungbærustu þungbærustu
dat þungbærustu þungbærustu þungbærustu
gen þungbærustu þungbærustu þungbærustu
Sémantika (MO)
þungbær lýsir reynsla 5.6
þungbær og ofviða 1.8
dýrkeyptur og þungbær 1.5
þungbær lýsir áfall 1.4
þungbær lýsir ögurstund 1.1
þungbær lýsir harmur 1.1
þungbær lýsir föstutíð 1
þungbær lýsir dragi 0.3
(+ 5 ->)