Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

viðskiptavinur
[vɪðsɟ̊ɪfd̥avɪnʏr̥] - m (-ar, -ir) 1. klient(ka), zákazník, zákaznice 2. viðskiptavinir pl klientela, zákazníci eiga samskipti við viðskiptavini spolupracovat se zákazníky
Islandsko-český studijní slovník
viðskiptavinur
við·skipta··vin|ur Slovo patří mezi 2800 nejfrekventovanějších slov.
m (-ar, -ir)
[vɪðsɟ̊ɪfd̥avɪnʏr̥]
1. klient(ka), zákazník, zákaznice
2. viðskiptavinir pl klientela, zákazníci
eiga samskipti við viðskiptavini spolupracovat se zákazníky
Skloňování
jednotné číslo
h bez členuse členem
nom~vinur~vinurinn
acc~vin~vininn
dat~vini,
~vin		~vininum
gen~vinar~vinarins
množné číslo
h bez členuse členem
nom~vinir~vinirnir
acc~vini~vinina
dat~vinum~vinunum
gen~vina~vinanna
TATOEBA
Viðskiptavinum hans fækkaði eftir að nýja verslunarmiðstöðin hóf starfsemi.
John talaði við viðskiptavin sinn í síma.
Hún kom sjálfri sér í gegnum háskóla með því að spá fyrir fólki sem gervispákona Hún átti ekki einu sinni alvöru tarotspilastokk, en viðskiptavinir hennar þekktu ekki muninn.
Þessir krakkar eru hugsanlegir viðskiptavinir.
Þessi börn eru hugsanlegir viðskiptavinir.
Příklady ve větách
afgreiða viðskiptavin obsloužit zákazníka
Synonyma a antonyma
kúnni hovor. zákazník, zákaznice, klient(ka)
viðskiptamaður zákazník, zákaznice
Sémantika (MO)
þörf er eiginleiki viðskiptavinur 495.1
þjónusta við (+ þf.) viðskiptavinur 409.5
ósk er eiginleiki viðskiptavinur 183.7
ánægður lýsir viðskiptavinur 176.9
viðskiptavinur er eiginleiki fyrirtæki 130.6
ánægja er eiginleiki viðskiptavinur 96.9
viðskiptavinur og samstarfsaðili 71.6
vænting er eiginleiki viðskiptavinur 59.2
samskipti við (+ þf.) viðskiptavinur 45.3
tryggur lýsir viðskiptavinur 38.8
starfsmaður og viðskiptavinur 37.6
bjóða andlag viðskiptavinur 32.6
óánægður lýsir viðskiptavinur 27.9
viðskiptavinur er eiginleiki banki 27.8
kröfuharður lýsir viðskiptavinur 25
þjóna andlag viðskiptavinur 17
væntanlegur lýsir viðskiptavinur 15.1
starfsfólk og viðskiptavinur 13.6
viðskiptavinur er eiginleiki verslun 12.5
krafa er eiginleiki viðskiptavinur 12
viðskiptavinur frumlag með óska 11.9
tryggð er eiginleiki viðskiptavinur 11.7
pöntun frá viðskiptavinur 11.2
aðgengi er eiginleiki viðskiptavinur 10.7
heppinn lýsir viðskiptavinur 10.4
viðskiptavinur og velunnari 9
skilvís lýsir viðskiptavinur 8.3
hópur er eiginleiki viðskiptavinur 8.3
aðstoða andlag viðskiptavinur 7.6
vara til viðskiptavinur 7.3
viðskiptavinur frumlag með birgja 7
móttaka er eiginleiki viðskiptavinur 6.8
jólakort til viðskiptavinur 6.3
tilvonandi lýsir viðskiptavinur 6.2
hagsmunir er eiginleiki viðskiptavinur 6
viðskiptavinur og landsmaður 5.3
viðskiptavinur og hluthafi 5.2
viðskiptavinur er eiginleiki samkeppnisaðili 5.1
samstarfsmaður og viðskiptavinur 4.7
viðskiptavinur og neytandi 4.6
reikningur er eiginleiki viðskiptavinur 4.4
samstarfsfólk og viðskiptavinur 4.1
viðskiptavinur og birgir 4
tölvukerfi er eiginleiki viðskiptavinur 3.9
samband við (+ þf.) viðskiptavinur 3.9
tjónlaus lýsir viðskiptavinur 3.3
leiðbeina andlag viðskiptavinur 2.9
tengsl við (+ þf.) viðskiptavinur 2.9
viðskiptavinur er eiginleiki velvirðing 2.8
viðskiptavinur til hagsbót 2.8
blekkja andlag viðskiptavinur 2.7
ótengdur lýsir viðskiptavinur 2.6
viðskiptavinur og almenningur 2.5
viðskiptavinur og þjónustuaðili 2.5
ráðleggja andlag viðskiptavinur 2.4
(+ 52 ->)
viðskiptanefndviðskiptanúmerviðskiptaorðabókviðskiptaráðherraviðskiptaráðu-
-neytiviðskiptareikn-
-ingurviðskiptasambandviðskiptasamn-
-ingurviðskiptasiðferðiviðskiptaskil-
-málarviðskiptaskráviðskiptaskuldviðskiptastríðviðskiptatraustviðskiptavildviðskiptavinurviðskiptavæðingviðskiptiviðskotaillurviðsmjörviðsmjörstréviðsnúningurviðspyrnaviðspyrnuaðgerðviðstaddurviðstaðaviðstöðulausviðstöðulaustviðtakaviðtakandiviðtal