Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

umburðarlyndi
[ʏmb̥ʏrðarlɪnd̥ɪ] - n (-s) tolerance, snášenlivost sýna henni mikið umburðarlyndi prokazovat vůči ní velkou toleranci
Islandsko-český studijní slovník
umburðarlyndi
n (-s)
[ʏmb̥ʏrðarlɪnd̥ɪ]
tolerance, snášenlivost
sýna henni mikið umburðarlyndi prokazovat vůči ní velkou toleranci
Skloňování
jednotné číslo
h bez členuse členem
nom~lyndi~lyndið
acc~lyndi~lyndið
dat~lyndi~lyndinu
gen~lyndis~lyndisins
Sémantika (MO)
virðing og umburðarlyndi 74
víðsýni og umburðarlyndi 70
skilningur og umburðarlyndi 34.1
þolinmæði og umburðarlyndi 23.8
tillitssemi og umburðarlyndi 21.3
kærleiki og umburðarlyndi 17.8
umburðarlyndi og siðgæði 15.3
skortur á (+ þgf.) umburðarlyndi 14.9
umburðarlyndi og vinátta 8.8
sýna andlag umburðarlyndi 6.7
umburðarlyndi og lífsskoðun 5.5
umburðarlyndi og náungakærleikur 5.3
trúfrelsi og umburðarlyndi 5.1
umburðarlyndi og kurteisi 4.7
umburðarlyndi og fordómaleysi 4.7
umburðarlyndi og umhyggja 4.6
kærleikur og umburðarlyndi 3.6
samkennd og umburðarlyndi 3.5
sjálfstraust og umburðarlyndi 3.5
umburðarlyndi í (+ þgf.) trúmál 3.4
umburðarlyndi og sáttfýsi 3.1
umburðarlyndi og tillitsemi 2.9
heiðarleiki og umburðarlyndi 2.7
umburðarlyndi í (+ þgf.) samskipti 2.2
umburðarlyndi og fyrirgefning 2.1
umburðarlyndi og auðmýkt 2.1
auka andlag umburðarlyndi 2
frelsi og umburðarlyndi 2
félagsandi og umburðarlyndi 1.9
fordómur á (+ þgf.) umburðarlyndi 1.9
verðmætamat og umburðarlyndi 1.8
læra andlag umburðarlyndi 1.6
predika andlag umburðarlyndi 1.6
iðka andlag umburðarlyndi 1.5
umburðarlyndi og mannúð 1.5
góðvild og umburðarlyndi 1.4
trúarbrögð og umburðarlyndi 1.4
hlýja og umburðarlyndi 1.3
skorta andlag umburðarlyndi 1.3
umburðarlyndi og jákvæðni 1.3
umburðarlyndi og mannkærleikur 1.2
(+ 38 ->)