Islandsko-český studijní slovník

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

tékka
[tʰjɛhɡ̊a] - v (-aði) athuga hovor. (z)kontrolovat, ověřit, ověřovat tékka á e-u zkontrolovat (co) tékka e-n inn odbavit (koho) (k odletu ap.) tékka sig inn odbavit se tékka e-n út odhlásit (koho), odregistrovat (koho) (ze seznamu ap.)
Islandsko-český studijní slovník
tékka
tékk|a
v (-aði)
[tʰjɛhɡ̊a]
(athuga) hovor. (z)kontrolovat, ověřit, ověřovat
tékka á e-u zkontrolovat (co)
tékka e-n inn odbavit (koho) (k odletu ap.)
tékka sig inn odbavit se
tékka e-n út odhlásit (koho), odregistrovat (koho) (ze seznamu ap.)

Časování
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p tékka tékkum
2.p tékkar tékkið
3.p tékkar tékka
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p tékkaði tékkuðum
2.p tékkaðir tékkuðuð
3.p tékkaði tékkuðu

Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p tékki tékkum
2.p tékkir tékkið
3.p tékki tékki
Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p tékkaði tékkuðum
2.p tékkaðir tékkuðuð
3.p tékkaði tékkuðu

Mediopasivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p tékkast tékkumst
2.p tékkast tékkist
3.p tékkast tékkast
Mediopasivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p tékkaðist tékkuðumst
2.p tékkaðist tékkuðust
3.p tékkaðist tékkuðust

Mediopasivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p tékkist tékkumst
2.p tékkist tékkist
3.p tékkist tékkist
Mediopasivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p tékkaðist tékkuðumst
2.p tékkaðist tékkuðust
3.p tékkaðist tékkuðust

Rozkazovací způsob, příčestí přítomné a supinum
Imper abb Imper akt sg Imper akt pl Imper refl sg Imper refl pl
tékka tékkaðu tékkið
Presp Supin Supin refl
tékkandi tékkað tékkast

Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p tékkaður tékkuð tékkað
4.p tékkaðan tékkaða tékkað
3.p tékkuðum tékkaðri tékkuðu
2.p tékkaðs tékkaðrar tékkaðs
Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
množné číslo
m f n
1.p tékkaðir tékkaðar tékkuð
4.p tékkaða tékkaðar tékkuð
3.p tékkuðum tékkuðum tékkuðum
2.p tékkaðra tékkaðra tékkaðra

Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p tékkaði tékkaða tékkaða
4.p tékkaða tékkuðu tékkaða
3.p tékkaða tékkuðu tékkaða
2.p tékkaða tékkuðu tékkaða
Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
množné číslo
m f n
1.p tékkuðu tékkuðu tékkuðu
4.p tékkuðu tékkuðu tékkuðu
3.p tékkuðu tékkuðu tékkuðu
2.p tékkuðu tékkuðu tékkuðu
Časování
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p tékka tékkum
2.p tékkar tékkið
3.p tékkar tékka
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p tékkaði tékkuðum
2.p tékkaðir tékkuðuð
3.p tékkaði tékkuðu

Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p tékki tékkum
2.p tékkir tékkið
3.p tékki tékki
Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p tékkaði tékkuðum
2.p tékkaðir tékkuðuð
3.p tékkaði tékkuðu

Mediopasivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p tékkast tékkumst
2.p tékkast tékkist
3.p tékkast tékkast
Mediopasivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p tékkaðist tékkuðumst
2.p tékkaðist tékkuðust
3.p tékkaðist tékkuðust

Mediopasivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p tékkist tékkumst
2.p tékkist tékkist
3.p tékkist tékkist
Mediopasivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p tékkaðist tékkuðumst
2.p tékkaðist tékkuðust
3.p tékkaðist tékkuðust

Rozkazovací způsob, příčestí přítomné a supinum
Imper abb Imper akt sg Imper akt pl Imper refl sg Imper refl pl
tékka tékkaðu tékkið
Presp Supin Supin refl
tékkandi tékkað tékkast

Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p tékkaður tékkuð tékkað
4.p tékkaðan tékkaða tékkað
3.p tékkuðum tékkaðri tékkuðu
2.p tékkaðs tékkaðrar tékkaðs
Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
množné číslo
m f n
1.p tékkaðir tékkaðar tékkuð
4.p tékkaða tékkaðar tékkuð
3.p tékkuðum tékkuðum tékkuðum
2.p tékkaðra tékkaðra tékkaðra

Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p tékkaði tékkaða tékkaða
4.p tékkaða tékkuðu tékkaða
3.p tékkaða tékkuðu tékkaða
2.p tékkaða tékkuðu tékkaða
Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
množné číslo
m f n
1.p tékkuðu tékkuðu tékkuðu
4.p tékkuðu tékkuðu tékkuðu
3.p tékkuðu tékkuðu tékkuðu
2.p tékkuðu tékkuðu tékkuðu