Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

sleipur
[sd̥leiːb̥ʏr̥] - adj 1. háll klouzavý, kluzký Göturnar voru sleipar í rigningunni. Ulice byly v dešti kluzké. 2. vel að sér dobrý, zběhlý, protřelý sleipur í dönsku zběhlý v dánštině
Islandsko-český studijní slovník
sleipur
sleipur
adj
[sd̥leiːb̥ʏr̥]
1. (háll) klouzavý, kluzký
Göturnar voru sleipar í rigningunni. Ulice byly v dešti kluzké.
2. (vel sér) dobrý, zběhlý, protřelý
sleipur í dönsku zběhlý v dánštině
Skloňování
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
jednotné číslo
ho m f n
nom sleipur sleip sleipt
acc sleipan sleipa sleipt
dat sleipum sleipri sleipu
gen sleips sleiprar sleips
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
množné číslo
m f n
nom sleipir sleipar sleip
acc sleipa sleipar sleip
dat sleipum sleipum sleipum
gen sleipra sleipra sleipra

1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom sleipi sleipa sleipa
acc sleipa sleipu sleipa
dat sleipa sleipu sleipa
gen sleipa sleipu sleipa
1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom sleipu sleipu sleipu
acc sleipu sleipu sleipu
dat sleipu sleipu sleipu
gen sleipu sleipu sleipu

2. stupeň, komparativ - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom sleipari sleipari sleipara
acc sleipari sleipari sleipara
dat sleipari sleipari sleipara
gen sleipari sleipari sleipara
2. stupeň, komparativ - slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom sleipari sleipari sleipari
acc sleipari sleipari sleipari
dat sleipari sleipari sleipari
gen sleipari sleipari sleipari

3. stupeň, superlativ - silné skloňování
jednotné číslo
m f n
nom sleipastur sleipust sleipast
acc sleipastan sleipasta sleipast
dat sleipustum sleipastri sleipustu
gen sleipasts sleipastrar sleipasts
3. stupeň, superlativ - silné skloňování
množné číslo
m f n
nom sleipastir sleipastar sleipust
acc sleipasta sleipastar sleipust
dat sleipustum sleipustum sleipustum
gen sleipastra sleipastra sleipastra

3. stupeň, superlativ - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom sleipasti sleipasta sleipasta
acc sleipasta sleipustu sleipasta
dat sleipasta sleipustu sleipasta
gen sleipasta sleipustu sleipasta
3. stupeň, superlativ - slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom sleipustu sleipustu sleipustu
acc sleipustu sleipustu sleipustu
dat sleipustu sleipustu sleipustu
gen sleipustu sleipustu sleipustu
Sémantika (MO)
sleipur lýsir braut 6.4
sleipur lýsir sokkur 3.1
sleipur lýsir steinn 2
blautur og sleipur 1.7
sleipur lýsir bananahýði 1.2
óhreinn og sleipur 1.2
sleipur lýsir bókhaldari 1.1
sléttur og sleipur 1.1
sleipur lýsir munni 0.8
sleipur lýsir negla 0.7
sjóvotur og sleipur 0.5
sleipur lýsir leirdrulla 0.5
sleipur lýsir blágrýtishella 0.5
sleipur lýsir klapparbotn 0.5
sleipur og slepjulegur 0.4
sleipur og straumlínulagaður 0.4
(+ 13 ->)