Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

slarka
[sd̥lar̥ɡ̊a] - v (-aði) 1. drabba flámovat, pařit slarka niðri í bæ flámovat v centru města 2. láta e-ð slarka zanedbat (co), zanedbávat (co) 3. prodírat se, drát se (cestovat ve špatném počasí nebo po špatné cestě) slarka yfir ána drát se přes řeku
Islandsko-český studijní slovník
slarka
slark|a
v (-aði)
[sd̥lar̥ɡ̊a]
1. (drabba) flámovat, pařit
slarka niðri í flámovat v centru města
2. láta e-ð slarka zanedbat (co), zanedbávat (co)
3. prodírat se, drát se (cestovat ve špatném počasí nebo po špatné cestě)
slarka yfir ána drát se přes řeku
Časování
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p slarka slörkum
2.p slarkar slarkið
3.p slarkar slarka
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p slarkaði slörkuðum
2.p slarkaðir slörkuðuð
3.p slarkaði slörkuðu

Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p slarki slörkum
2.p slarkir slarkið
3.p slarki slarki
Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p slarkaði slörkuðum
2.p slarkaðir slörkuðuð
3.p slarkaði slörkuðu

Mediopasivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p slarkast slörkumst
2.p slarkast slarkist
3.p slarkast slarkast
Mediopasivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p slarkaðist slörkuðumst
2.p slarkaðist slörkuðust
3.p slarkaðist slörkuðust

Mediopasivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p slarkist slörkumst
2.p slarkist slarkist
3.p slarkist slarkist
Mediopasivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p slarkaðist slörkuðumst
2.p slarkaðist slörkuðust
3.p slarkaðist slörkuðust

Rozkazovací způsob, příčestí přítomné a supinum
Imper abb Imper akt sg Imper akt pl Imper refl sg Imper refl pl
slarka slarkaðu slarkið
Presp Supin Supin refl
slarkandi slarkað slarkast

Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
jednotné číslo
m f n
nom slarkaður slörkuð slarkað
acc slarkaðan slarkaða slarkað
dat slörkuðum slarkaðri slörkuðu
gen slarkaðs slarkaðrar slarkaðs
Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
množné číslo
m f n
nom slarkaðir slarkaðar slörkuð
acc slarkaða slarkaðar slörkuð
dat slörkuðum slörkuðum slörkuðum
gen slarkaðra slarkaðra slarkaðra

Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom slarkaði slarkaða slarkaða
acc slarkaða slörkuðu slarkaða
dat slarkaða slörkuðu slarkaða
gen slarkaða slörkuðu slarkaða
Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom slörkuðu slörkuðu slörkuðu
acc slörkuðu slörkuðu slörkuðu
dat slörkuðu slörkuðu slörkuðu
gen slörkuðu slörkuðu slörkuðu
Synonyma a antonyma
svalla flámovat, hýřit
Sémantika (MO)
fáki frumlag með slarka 1.1