Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

skorða
[sɡ̊ɔrða] - v (-aði) acc stabilizovat, ustálit, zafixovat skorða bát ustálit loď skorðast refl zaklínit se, zaklesnout se, zaseknout se skorðast á milli steina zaklínit se mezi kameny
Islandsko-český studijní slovník
skorða
skorð|a2
v (-aði) acc
[sɡ̊ɔrða]
stabilizovat, ustálit, zafixovat
skorða bát ustálit loď
skorðast refl zaklínit se, zaklesnout se, zaseknout se
skorðast á milli steina zaklínit se mezi kameny
Časování
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p skorða skorðum
2.p skorðar skorðið
3.p skorðar skorða
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p skorðaði skorðuðum
2.p skorðaðir skorðuðuð
3.p skorðaði skorðuðu

Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p skorði skorðum
2.p skorðir skorðið
3.p skorði skorði
Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p skorðaði skorðuðum
2.p skorðaðir skorðuðuð
3.p skorðaði skorðuðu

Mediopasivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p skorðast skorðumst
2.p skorðast skorðist
3.p skorðast skorðast
Mediopasivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p skorðaðist skorðuðumst
2.p skorðaðist skorðuðust
3.p skorðaðist skorðuðust

Mediopasivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p skorðist skorðumst
2.p skorðist skorðist
3.p skorðist skorðist
Mediopasivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p skorðaðist skorðuðumst
2.p skorðaðist skorðuðust
3.p skorðaðist skorðuðust

Rozkazovací způsob, příčestí přítomné a supinum
Imper abb Imper akt sg Imper akt pl Imper refl sg Imper refl pl
skorða skorðaðu skorðið
Presp Supin Supin refl
skorðandi skorðað skorðast

Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
jednotné číslo
m f n
nom skorðaður skorðuð skorðað
acc skorðaðan skorðaða skorðað
dat skorðuðum skorðaðri skorðuðu
gen skorðaðs skorðaðrar skorðaðs
Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
množné číslo
m f n
nom skorðaðir skorðaðar skorðuð
acc skorðaða skorðaðar skorðuð
dat skorðuðum skorðuðum skorðuðum
gen skorðaðra skorðaðra skorðaðra

Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom skorðaði skorðaða skorðaða
acc skorðaða skorðuðu skorðaða
dat skorðaða skorðuðu skorðaða
gen skorðaða skorðuðu skorðaða
Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom skorðuðu skorðuðu skorðuðu
acc skorðuðu skorðuðu skorðuðu
dat skorðuðu skorðuðu skorðuðu
gen skorðuðu skorðuðu skorðuðu
Složená slova
Sémantika (MO)
skorða andlag mark 5.3
frumbyrja frumlag með skorða 3.5
fjölbyrja frumlag með skorða 1.7
skorða andlag niturbasi 1.7
gasleki frumlag með skorða 0.9
skorða andlag mannbroddur 0.4
skorða andlag barnsandlit 0.4
loki frumlag með skorða 0.4
(+ 5 ->)