Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

skelfa
[sɟ̊ɛlva] - v (-di, -t) acc hræða(2) (po)děsit, (po)lekat, (vy)strašit skelfa e-n polekat (koho) skelfast refl verða hræddur vyděsit se, vystrašit se, zděsit se, zhrozit se
Islandsko-český studijní slovník
skelfa
skelf|a
v (-di, -t) acc
[sɟ̊ɛlva]
(hræða2) (po)děsit, (po)lekat, (vy)strašit
skelfa e-n polekat (koho)
skelfast refl (verða hræddur) vyděsit se, vystrašit se, zděsit se, zhrozit se
Časování
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p skelfi skelfum
2.p skelfir skelfið
3.p skelfir skelfa
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p skelfdi skelfdum
2.p skelfdir skelfduð
3.p skelfdi skelfdu

Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p skelfi skelfum
2.p skelfir skelfið
3.p skelfi skelfi
Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p skelfdi skelfdum
2.p skelfdir skelfduð
3.p skelfdi skelfdu

Mediopasivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p skelfist skelfumst
2.p skelfist skelfist
3.p skelfist skelfast
Mediopasivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p skelfdist skelfdumst
2.p skelfdist skelfdust
3.p skelfdist skelfdust

Mediopasivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p skelfist skelfumst
2.p skelfist skelfist
3.p skelfist skelfist
Mediopasivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p skelfdist skelfdumst
2.p skelfdist skelfdust
3.p skelfdist skelfdust

Rozkazovací způsob, příčestí přítomné a supinum
Imper abb Imper akt sg Imper akt pl Imper refl sg Imper refl pl
skelf skelfdu skelfið
Presp Supin Supin refl
skelfandi skelft skelfst

Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p skelfdur skelfd skelft
4.p skelfdan skelfda skelft
3.p skelfdum skelfdri skelfdu
2.p skelfds skelfdrar skelfds
Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
množné číslo
m f n
1.p skelfdir skelfdar skelfd
4.p skelfda skelfdar skelfd
3.p skelfdum skelfdum skelfdum
2.p skelfdra skelfdra skelfdra

Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p skelfdi skelfda skelfda
4.p skelfda skelfdu skelfda
3.p skelfda skelfdu skelfda
2.p skelfda skelfdu skelfda
Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
množné číslo
m f n
1.p skelfdu skelfdu skelfdu
4.p skelfdu skelfdu skelfdu
3.p skelfdu skelfdu skelfdu
2.p skelfdu skelfdu skelfdu
Příklady ve větách (LCC)
Sémantika (MO)
upphlaup frumlag með skelfa 1.5
skelfa andlag neyð 1
skelfa andlag hofgyðja 1
skelfa andlag nasistaforingi 0.9
harmur frumlag með skelfa 0.6
skeyti frumlag með skelfa 0.5
skelfa andlag óviti 0.4
(+ 4 ->)