Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

skarta
[sɡ̊ar̥d̥a] - v (-aði) dat (vy)strojit se, (o)zdobit se Frúrnar skarta perlufestum. Paní se zdobí náhrdelníky z perel. skarta sínu fegursta přen. představit své nejlepší přednosti
Islandsko-český studijní slovník
skarta
skart|a
v (-aði) dat
[sɡ̊ar̥d̥a]
(vy)strojit se, (o)zdobit se
Frúrnar skarta perlufestum. Paní se zdobí náhrdelníky z perel.
skarta sínu fegursta přen. představit své nejlepší přednosti
Časování
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p skarta skörtum
2.p skartar skartið
3.p skartar skarta
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p skartaði skörtuðum
2.p skartaðir skörtuðuð
3.p skartaði skörtuðu

Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p skarti skörtum
2.p skartir skartið
3.p skarti skarti
Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p skartaði skörtuðum
2.p skartaðir skörtuðuð
3.p skartaði skörtuðu

Rozkazovací způsob, příčestí přítomné a supinum
Imper abb Imper akt sg Imper akt pl Imper refl sg Imper refl pl
skarta skartaðu skartið
Presp Supin Supin refl
skartandi skartað

Příklady ve větách (LCC)
Sémantika (MO)
náttúra frumlag með skarta 6.4
haustlitur frumlag með skarta 5.7
skarta andlag fegurð 3.3
skarta andlag grafík 2.9
skarta andlag náttúrufegurð 2.6
norðurljós frumlag með skarta 2.1
skarta andlag leikari 1.8
jökull frumlag með skarta 1.6
skarta andlag stjarna 1.3
skarta andlag glæsileiki 0.9
skarta andlag þjóðbúningur 0.9
dómkirkja frumlag með skarta 0.8
skarta andlag gnoð 0.8
eyrarrós frumlag með skarta 0.8
skarta andlag óhóf 0.6
fjallahringur frumlag með skarta 0.6
júnímánuður frumlag með skarta 0.6
skarta andlag steinmynd 0.4
skarta andlag sumarlitur 0.4
skarta andlag pus 0.4
innbær frumlag með skarta 0.4
blómgróður frumlag með skarta 0.4
skarta andlag fuglatalning 0.3
skeggvöxtur frumlag með skarta 0.3
skarta andlag stjörnulið 0.3
skarta andlag listfengi 0.3
undraland frumlag með skarta 0.3
dark frumlag með skarta 0.3
skarta andlag kertagerð 0.3
skarta andlag húðflúr 0.3
(+ 27 ->)