Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

skæla
[sɟ̊aiːla] - v (-di, -t) acc 1. grenja brečet, fňukat fara að skæla út af e-u začít fňukat kvůli (čemu) 2. skæla sig gretta(2) ušklíbat se, dělat grimasy 3. pokazit / zdeformovat boty skælast refl a. zkřivit se, zkroutit se, zdeformovat se b. flækjast toulat se, potulovat se
Islandsko-český studijní slovník
skæla
skæl|a
v (-di, -t) acc
[sɟ̊aiːla]
1. (grenja) brečet, fňukat
fara skæla út af e-u začít fňukat kvůli (čemu)
2. skæla sig (gretta2) ušklíbat se, dělat grimasy
3. pokazit / zdeformovat boty
skælast refl a. zkřivit se, zkroutit se, zdeformovat se
b. (flækjast) toulat se, potulovat se
Časování
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p skæli skælum
2.p skælir skælið
3.p skælir skæla
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p skældi skældum
2.p skældir skælduð
3.p skældi skældu

Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p skæli skælum
2.p skælir skælið
3.p skæli skæli
Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p skældi skældum
2.p skældir skælduð
3.p skældi skældu

Mediopasivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p skælist skælumst
2.p skælist skælist
3.p skælist skælast
Mediopasivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p skældist skældumst
2.p skældist skældust
3.p skældist skældust

Mediopasivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p skælist skælumst
2.p skælist skælist
3.p skælist skælist
Mediopasivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p skældist skældumst
2.p skældist skældust
3.p skældist skældust

Rozkazovací způsob, příčestí přítomné a supinum
Imper abb Imper akt sg Imper akt pl Imper refl sg Imper refl pl
skæl skældu skælið
Presp Supin Supin refl
skælandi skælt skælst

Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
jednotné číslo
m f n
nom skældur skæld skælt
acc skældan skælda skælt
dat skældum skældri skældu
gen skælds skældrar skælds
Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
množné číslo
m f n
nom skældir skældar skæld
acc skælda skældar skæld
dat skældum skældum skældum
gen skældra skældra skældra

Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom skældi skælda skælda
acc skælda skældu skælda
dat skælda skældu skælda
gen skælda skældu skælda
Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom skældu skældu skældu
acc skældu skældu skældu
dat skældu skældu skældu
gen skældu skældu skældu
Synonyma a antonyma
grenja brečet, plakat
Složená slova
skrumskæla překroutit, překrucovat, (z)komolit
Sémantika (MO)
skæla andlag pína 19.8
skæla andlag fífl 1.7
skæla andlag voli 1
andlitsvöðvi frumlag með skæla 0.9
skæla andlag skæll 0.8
grön frumlag með skæla 0.8
vælir frumlag með skæla 0.7
svartnætti frumlag með skæla 0.4
gervi frumlag með skæla 0.4
koffort frumlag með skæla 0.4
(+ 7 ->)