Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

sjávarútvegur
[sjauːvarud̥vɛɣʏr̥] - m (-s / -ar) rybářský průmysl
Islandsko-český studijní slovník
sjávarútvegur
sjávar··út·veg|ur
m (-s / -ar)
[sjauːvarud̥vɛɣʏr̥]
rybářský průmysl
Skloňování
jednotné číslo
h bez členuse členem
nom~vegur~vegurinn
acc~veg~veginn
dat~vegi~veginum
gen~vegs,
~vegar
~vegsins,
~vegarins
Příklady ve větách
áhrif stjórnvalda á sjávarútveg vliv vlády na rybářský průmysl
Sémantika (MO)
landbúnaður og sjávarútvegur 367.3
svið er eiginleiki sjávarútvegur 251.4
sjávarútvegur og iðnaður 246.7
íslenskur lýsir sjávarútvegur 207.1
sjávarútvegur og fiskvinnsla 120.2
varða andlag sjávarútvegur 112.1
afkoma er eiginleiki sjávarútvegur 98.3
sjávarútvegur og fiskeldi 53.5
samdráttur í (+ þgf.) sjávarútvegur 40
kvótakerfi í (+ þgf.) sjávarútvegur 35.1
tengdur lýsir sjávarútvegur 34.7
ríkisstyrkur í (+ þgf.) sjávarútvegur 33.1
sjávarútvegur og ferðaþjónusta 32.2
hagsmunaaðili í (+ þgf.) sjávarútvegur 32.1
norskur lýsir sjávarútvegur 29
tengja andlag sjávarútvegur 21.4
fjárfesting í (+ þgf.) sjávarútvegur 15.2
sjávarútvegur og matvælaiðnaður 11.3
verðmætasköpun í (+ þgf.) sjávarútvegur 10.2
mikilvægi er eiginleiki sjávarútvegur 9.5
vélvæðing í (+ þgf.) sjávarútvegur 9.3
auðlindaskattur á (+ þf.) sjávarútvegur 9.1
nýliðun í (+ þgf.) sjávarútvegur 7.8
verðjöfnunarsjóður er eiginleiki sjávarútvegur 7.4
hagræðing í (+ þgf.) sjávarútvegur 7.3
fyrirtæki í (+ þgf.) sjávarútvegur 7.1
færeyskur lýsir sjávarútvegur 6
þróun er eiginleiki sjávarútvegur 5.6
sjávarútvegur og stóriðja 5.5
hagræðingarsjóður er eiginleiki sjávarútvegur 5.4
sóknarfæri í (+ þgf.) sjávarútvegur 5.4
sjávarútvegur og fiskiðnaður 5.2
starfsumhverfi er eiginleiki sjávarútvegur 5.1
sjávarútvegur og matvælaframleiðsla 4.5
auðlindagjald í (+ þgf.) sjávarútvegur 4.2
verðlagsráð er eiginleiki sjávarútvegur 4.2
háður lýsir sjávarútvegur 4.2
málefni er eiginleiki sjávarútvegur 4.1
atvinnugrein og sjávarútvegur 4.1
sjávarútvegur og þjónustugrein 4
hagkvæmni í (+ þgf.) sjávarútvegur 3.9
sjávarútvegur og fiskveiði 3.9
sjávarútvegur og landsbyggð 3.8
skattlagning á (+ þf.) sjávarútvegur 3.7
rekinn lýsir sjávarútvegur 3.6
sjávarútvegur og byggðaþróun 3.5
skoskur lýsir sjávarútvegur 3.4
hagsmunir er eiginleiki sjávarútvegur 3.4
samþjöppun í (+ þgf.) sjávarútvegur 3.3
eignaraðild í (+ þgf.) sjávarútvegur 3.2
útflutningstekjur er eiginleiki sjávarútvegur 3.1
fræðsluráð er eiginleiki sjávarútvegur 3
þjónustufyrirtæki við sjávarútvegur 2.9
staða er eiginleiki sjávarútvegur 2.8
sjávarútvegur og orkumál 2.8
framtíð er eiginleiki sjávarútvegur 2.7
framámaður í (+ þgf.) sjávarútvegur 2.7
danskur lýsir sjávarútvegur 2.6
uppbygging er eiginleiki sjávarútvegur 2.5
(+ 56 ->)