Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

sarga
[sarɡ̊a] - v (-aði) acc drásat, dřít, odřít
Islandsko-český studijní slovník
sarga
sarg|a
v (-aði) acc
[sarɡ̊a]
drásat, dřít, odřít
Časování
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p sarga sörgum
2.p sargar sargið
3.p sargar sarga
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p sargaði sörguðum
2.p sargaðir sörguðuð
3.p sargaði sörguðu

Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p sargi sörgum
2.p sargir sargið
3.p sargi sargi
Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p sargaði sörguðum
2.p sargaðir sörguðuð
3.p sargaði sörguðu

Mediopasivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p sargast sörgumst
2.p sargast sargist
3.p sargast sargast
Mediopasivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p sargaðist sörguðumst
2.p sargaðist sörguðust
3.p sargaðist sörguðust

Mediopasivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p sargist sörgumst
2.p sargist sargist
3.p sargist sargist
Mediopasivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p sargaðist sörguðumst
2.p sargaðist sörguðust
3.p sargaðist sörguðust

Rozkazovací způsob, příčestí přítomné a supinum
Imper abb Imper akt sg Imper akt pl Imper refl sg Imper refl pl
sarga sargaðu sargið
Presp Supin Supin refl
sargandi sargað sargast

Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p sargaður sörguð sargað
4.p sargaðan sargaða sargað
3.p sörguðum sargaðri sörguðu
2.p sargaðs sargaðrar sargaðs
Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
množné číslo
m f n
1.p sargaðir sargaðar sörguð
4.p sargaða sargaðar sörguð
3.p sörguðum sörguðum sörguðum
2.p sargaðra sargaðra sargaðra

Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p sargaði sargaða sargaða
4.p sargaða sörguðu sargaða
3.p sargaða sörguðu sargaða
2.p sargaða sörguðu sargaða
Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
množné číslo
m f n
1.p sörguðu sörguðu sörguðu
4.p sörguðu sörguðu sörguðu
3.p sörguðu sörguðu sörguðu
2.p sörguðu sörguðu sörguðu
Příklady ve větách (LCC)
Sémantika (MO)
vasahnífur frumlag með sarga 0.9
hnífsblað frumlag með sarga 0.9
sarga andlag sög 0.8