Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

samleiga
samleigjandi
samleikur
samleitinn
samleitni
samlestur
samliðun
samliggjandi
samlitur
samlíðan
samlíf
samlífi
samlíking
samlímingur
samloðun
samloka
samlokubrauð
samlokugrill
samlokusími
samlyndi
samlyndur
samlægur
samlæti
samlögun
sammannlegur
sammála
sammengi
sammerktur
sammiðja
sammótun
sammæðra
samloka
[samlɔɡ̊a] - f (-u, -ur) 1. brauðsneiðar sendvič 2. zool. mlž Bivalvia 3. ljóskastari zapečetěný světlomet 4. tveir vinir dva nerozluční přátelé
Islandsko-český studijní slovník
samloka
sam··lok|a
f (-u, -ur)
[samlɔɡ̊a]
1. (brauðsneiðar) sendvič
2. zool. mlž (l. Bivalvia)
3. (ljóskastari) zapečetěný světlomet
4. (tveir vinir) dva nerozluční přátelé

Biolib.cz

Autor: Delsing Jan, Biolib Licence: PD
Skloňování
jednotné číslo
h bez členuse členem
1.p~loka~lokan
4.p~loku~lokuna
3.p~loku~lokunni
2.p~loku~lokunnar
množné číslo
h bez členuse členem
1.p~lokur~lokurnar
4.p~lokur~lokurnar
3.p~lokum~lokunum
2.p~loka,
~lokna		~lokanna,
~loknanna
Synonyma a antonyma
langloka bageta
Tématicky podobná slova
ZOOLOGIE - DÝRAFRÆÐI
aða, aðmírálsfiðrildi, afræningi, agða, akurgæs, akurhæna, albatrosi, aldinbori, alpakka, amaba, ameríkuvísundur, anakonda, andarnefja, angórageit, ansjósa, api, armfætla, armslanga, auðnutittlingur, augnasíld, augnsíld, álft, ánamaðkur, árperluskel, áta, áttfætlumaur, áttfætlur, ávaxtafluga, bananafluga, bandormur, barðaháfur, barkarbjalla, barkarbjalla, barrfinka, barrspæta, bavíani, báruskel, beiða, beinfiskur, beinhákarl, beitarfiskur, beitukóngur, beitusmokkur, beltaþyrill, beltisdýr, bergsnapi, bifdýr, bifur, birkifeti, birkimús, bitmý, bitvargur, bísamrotta, bjalla, bjargdúfa, bjartmávur, bjór, bjórrotta, bjúgnefja, blaðlús, blábrystingur, bláfinka, bláfiskur, blágóma, bláheiðir, bláhrafn, bláhrani, blálanga, blámeisa, blárefur, bláskel, blásturshol, bláþyrill, blekfiskur, blesgæs, bleshæna, blóðagða, blóðkaldur, blóðsuga, blóðsuga, blysbjalla, blöðrubjalla, blöðrubjalla, blöðruselur, bogfrymill, bogkrabbi, botndýr, bókfinka, brandugla, brandönd, breiðnefur, brekkubobbi, brekkusnigill, brimbútur, brislingur, brjóskfiskur, broddfluga, broddgöltur, brunnklukka, brúnbjörn, brúnklukka, brúnrotta, brynfiskur, brynstirtla, buffall, burstaormur, býfluga, býsvelgur, bæjarsvala, bæjasvala, daggarskríkja, dalrjúpa, deplaháfur, desköttur, dílarella, dílaskarfur, djúpáll, djúpfiskur, dorraskel, dómpápi, draugapi, drekafluga, drómedari, dröfnufiðrildi, duggönd, dúdúfugl, dúfa, dvergfætla, dvergkráka, dvergmávur, dvergsnípa, dvergsvanur, dægurfluga, eðla, efjufló, einbúakrabbi, eiturslanga, eldbursti, eldfluga, elgur, emú, engirella, engispretta, erla, ertubjalla, evrópuvísundur, eyjafrýna, eyrnaselur, eyrugla, fagurgali, fagurgæs, fasani, fálki, ferfætlingur, fetaralirfa, fiðrildi, finka, fiskifluga, fiskiönd, fiskur, fjallafinka, fjallageit, fjallaljón, fjallarefur, fjallfress, fjallkjói, fjallrjúpa, fjallvákur, fjölfætla, fjörufugl, fjörumaðkur, fjöruspói, flamingói, flatfiskur, flatlús, flatnefur, flatormur, fleskormur, flotmeisa, fló, flóastelkur, flóðsvín, flórgoði, fluga, flugeðla, flugfiskur, flugíkorni, flundra, flæmingi, flökkudúfa, fossbúi, frambolur, freigátufugl, fremdardýr, fretta, froskdýr, froskur, frumdýr, frumvera, frýna, fuglsnef, fýll, færilús, förufálki, gaddakrabbi, gaddaskata, gammur, garðaskotta, garðhumla, garðsöngvari, gargönd, gasella, gauktíta, gaukur, gáshaukur, gedduborri, geitungur, gibbonapi, gíslaháfur, gjóður, gleða, gleraugnaslanga, glóbrystingur, glókollur, glóormur, gnýr, goði, goðýfill, górilla, górilluapi, graftólíti, grafönd, grameðla, gransöngvari, grasbítur, grasfiðrildi, grassnákur, grasygla, grasæta, grábjörn, grágrípur, grágæs, gráháfur, gráhegri, gráhvalur, gráíkorni, grákráka, grálóa, grálúða, grápadda, gráskrofa, gráspör, grátittlingur, grátrana, gráþröstur, grjótkrabbi, grunnungur, græneðla, guðlax, gullfiskur, gullhamstur, gullkollur, gullþröstur, gullörn, gultittlingur, gulönd, gunnfálki, gæs, hafáll, haförn, hagamús, hagaskvetta, hagasmella, halafló, halakarta, hamstur, harri, haukur, hauskúpufiðrildi, háfur, hákarl, hálfapi, hámeri, hámús, háskerðingur, hávella, hegri, heiðagæs, heiðir, heiðlóa, heilagfiski, heimilisköttur, helsingi, herfugl, hettuapi, hettumávur, hettuskrofa, hettusöngvari, héri, himbrimi, hjartarbjalla, hjartardýr, hjartaskel, hjóldýr, hláturfugl, hlýri, hnotbrjótur, hnubbi, hnúðsvanur, holdýr, holsepi, holudúfa, holugeitungur, hornfiskur, hornsíli, hófdýr, hrafn, hrafnsönd, hreysiköttur, hringanóri, hringdúfa, hringormur, hringspinnir, hrísrani, hrístittlingur, hrognkelsi, hrossafluga, hrossagaukur, hrókönd, hrúðurkarl, hryggdýr, hryggleysingi, hrædýr, hrægammur, hrææta, hrökkáll, hrökkviskata, humar, hunangsfluga, hunangsfugl, húsageitungur, húsamús, húsdúfa, húsfluga, húshumla, hússtyrja, húsönd, hvalur, hveitibjalla, hvelja, hvinönd, hvítabjörn, hvíthákarl, hvítingur, hvítmaur, hvítmávur, hvítstorkur, hvítönd, hænsni, höfuðlús, höggormur, hörfinka, hörpudiskur, iðraormur, igla, ildýr, ilfeti, illfygli, íbis, ígulfiskur, ígulker, íkorni, ísakráka, ísbjörn, ísfugl, ískjói, ískóð, íslandssléttbakur, ísmávur, jaðraki, jafnheitur, jagúar, jakuxi, jarðíkorni, jarðkeppur, jarðköttur, jarfi, jarpi, járnsmiður, jórturdýr, jötunuxi, kakadúi, kakkalakki, kalkúni, kambeðla, kambhvelja, kameljón, kampalampi, kampalampi, kanadagæs, kanarífugl, kanína, kardináli, karlbýfluga, karta, kartöflubjalla, kattardýr, kattfugl, kattgrani, kálfiðrildi, keðjugerill, keðjukokkur, keila, keldusvín, kengúra, kengúrurotta, kíví, kjaftgelgjur, kjarnbítur, kjarrtittlingur, kjói, klaufdýr, klaufhali, kláðamaur, kleggi, klettadoppa, kolkrabbi, kolmunni, kolþerna, kondór, konupungur, kornáta, kornhæna, kóalabjörn, kóbraslanga, kólibrífugl, kóngsfiskari, kónguló, kóraldýr, kórall, krabbadýr, krabbi, kráka, krákuskel, kría, krossfiskur, krossnefur, krókormur, krókódíll, krónhjörtur, krybba, kræklingur, kuðungakrabbi, kúskel, kyrkislanga, landkrabbi, landselur, landsvala, langa, langhalafló, langhverfa, langlúra, lappajaðrakan, laufglói, laufsöngvari, leðurblaka, leðurblaka, leðurskjaldbaka, leiftur, leirslabbi, lemúr, letidýr, leturhumar, liðdýr, lindastelkur, lindýr, lirfuhýði, lirfustig, ljósáta, ljóshöfðaönd, loðfíll, loðkanína, loðna, loðselur, lóa, lómur, lóuþræll, lungnafiskur, lús, lúsífer, lýsingur, læknablóðsuga, læmingi, lævirki, maðkafluga, maífluga, maísíld, mammút, mandríll, mannakláðamaur, mannapi, mannaspóluormur, marabústorkur, mararhetta, marfló, margfætla, marglytta, margæs, marhnútur, maríubjalla, maríubjalla, maríuerla, maríuhæna, marköttur, marsvín, marsvín, maur, maurildi, maurljón, mauræta, márabaka, mávur, meisa, minkur, mistilþröstur, mítill, mjónefur, mjölbjalla, moldvarpa, mongús, moskusdýr, moskusuxi, móafugl, móhumla, murta, múflónfé, múkki, múrena, múrmeldýr, múrsvölungur, mús, músarrindill, músvákur, mýfluga, mölfiðrildi, mölur, mörgæs, möttuldýr, naðurkollur, nagdýr, naggrís, nandú, náttfari, náttfiðrildi, náttlampi, náttugla, nefdýr, netlufiðrildi, nílhestur, nútría, næturgali, oddnefur, orðuband, ormur, orri, ostra, óðinshani, órangútan, pandabjörn, paradísarfiskur, paradísarfugl, pardusköttur, pardussnigill, páfagaukur, páfiðrildi, páfugl, pálmaþjófur, peðgrípur, pelíkani, perluhæna, pétursfiskur, píranafiskur, pokabjörn, pokarotta, pottormur, pólskata, prímati, puntsvín, púma, ranabjalla, ranaormur, randafluga, randafluga, rauðáta, rauðbrystingur, rauðhjörtur, rauðhöfðaönd, rauðhöfði, rauðíkorni, rauðmagi, rauðrefur, rauðslabbi, ránfugl, refapi, refsbróðir, refur, reyðarhvalur, rhesusapi, rindill, risadiskur, risaeðla, risaletidýr, risarækja, risaskjaldbaka, risasæskjaldbaka, rita, rísstarli, rjúpa, roðamaur, rosmhvalur, rotta, rúkragi, ryðönd, rykmaur, rykmý, rækja, röndungur, safali, salamandra, salmonella, samloka, sanderla, sandfló, sandflúra, sandhverfa, sandkoli, sandlóa, sandlægja, sandmaðkur, sandsíli, sandskel, sauðkind, sauðnaut, sebúuxi, sefhæna, sefsöngvari, seildýr, sendlingur, sigðnefur, silakeppur, silfurkarpi, silfurmávur, silfurskotta, silkiormur, silkitoppa, simpansi, sílamávur, síldakóngur, síli, sjakali, sjávarspendýr, sjófugl, sjósvala, sjóurriði, sjödepla, skaftpáfi, skallaörn, skarfur, skata, skeiðönd, skeifukrabbi, skeldýr, skellinaðra, skeri, skíðishvalur, skjaldbaka, skjaldbaka, skjanni, skjór, skordýr, skordýraæta, skortíta, skógarbjörn, skógarmítill, skógarsnípa, skógarþröstur, skrápdýr, skrápflúra, skriðdýr, skrínfiskur, skrofa, skrúðfálki, skræklóa, skrækskaði, skröltormur, skuggahlébarði, skunkur, skutulönd, skúfpáfi, skúfönd, skúmur, skötuormur, skötuselur, slanga, slenja, slétthverfa, sléttuhundur, slímáll, smellibjalla, smokkfiskur, smokkur, smyrill, snareðla, snigill, sníkjudýr, sníkjuormur, sníkjuvespa, snjáldurmús, snjógæs, snjóhlébarði, snjótittlingur, snæhlébarði, snæugla, sogfiskur, sólskríkja, sparrhaukur, spendýr, sporðdreki, sportittlingur, spói, spóluormur, spunamaur, spæta, spör, spörfugl, starri, steinbítur, steindepill, steinfluga, steingeit, steinsuga, stelkur, stingfluga, stokkönd, storkur, stormmávur, stormsvala, stórblaka, strandtittlingur, straumönd, strútur, stungumý, stúfmús, stökkhjörtur, stökkmor, stökkmús, stökkmús, sullaveikibandormur, sunddýr, sundhani, súla, svala, svampdýr, svampur, svanur, svarri, svartbakur, svartbjörn, svartfugl, svartkráka, svartþröstur, sveðja, svefnmús, sverðfiskur, sverðhali, sverðköttur, svipudýr, svipuhumar, svölugleða, sæbjúga, sæeðla, sæegg, sæfífill, sæfíll, sæhestur, sækýr, sæljón, sæmús, sænál, sæotur, sæskjaldbaka, sæsteinsuga, sæstirni, sæstjarna, sönglævirki, söngtifa, söngþröstur, taðuxi, tannhvalur, tapír, tarantúla, tasmaníudjöfull, tasmaníutígur, táfeti, tálknamandra, tálknmunni, termíti, teygjudýr, tildra, tindabikkja, tindaskata, tittlingur, tígrisslanga, títa, títa, títilbjalla, tjaldur, tjarnasíld, toppklumba, toppskarfur, toppönd, tordýfill, tófa, traffla, trana, tregadúfa, trémaðkur, tríkína, trjábukkur, trjáfroskur, trjágeitungur, trjáspör, trjónukrabbi, trúðfiskur, trölleðla, tsetse-fluga, tunglfiskur, turnfálki, turnugla, turtildúfa, túkani, tvívængja, tyrkjadúfa, ugla, ullarlús, urrari, urtönd, úfur, úlfaldi, vaðfugl, valur, vambi, vampíra, vankjálki, vartari, vatnablámi, vatnabobbi, vatnabuffall, vatnadreki, vatnafló, vatnafugl, vatnagleða, vatnakrabbi, vatnaslabbi, vatnskónguló, vákur, vefdýr, veggjalús, veggjatítla, veiðibjalla, veiðifálki, veimiltíta, vepja, vespa, villisvín, vinstur, vínlús, vísundur, vömb, vörtusvín, ygla, ýfill, þangdoppa, þefvísla, þerna, þerna, þiður, þistilfiðrildi, þistilfinka, þórshani, þráðormur, þríbroti, þröstur, þurrlendisdýr, þúfutittlingur, þúsundfætla, þvottabjörn, þykkskinnungur, þyrill, þyrnisöngvari, æðarfugl, æðarkóngur, öðuskel, öggur, önd, örn, öskurapi, (+ 898 ->)
Příklady ve větách (LCC)
Sémantika (MO)
lifandi lýsir samloka 65
samloka með skinka 54.6
hamborgari og samloka 29.6
samloka og gos 22.4
pizza og samloka 15.9
grillaður lýsir samloka 15.3
samloka með (+ þgf.) ostur 13
pylsa og samloka 11.5
heitur lýsir samloka 9.4
smyrja andlag samloka 8.4
borða andlag samloka 8.2
kakó og samloka 8
brauð og samloka 5.8
algjör lýsir samloka 5.4
samloka og píta 4.3
kaffi og samloka 4.2
kaka og samloka 4.1
samloka og ávöxtur 2.9
samloka og kex 2.8
súpa og samloka 2.7
kaupa andlag samloka 2.6
álegg í (+ þgf.) samloka 2.1
sælgæti og samloka 2.1
samloka og djús 2.1
samloka með hnetusmjör 2
samloka og kókómjólk 1.8
samloka og sæsnigill 1.6
samloka og öl 1.6
samloka og safi 1.5
samloka og möttuldýr 1.5
samloka og drykkur 1.5
samloka og langloka 1.4
biti af samloka 1.4
samloka og skrápdýr 1.3
samloka með góðgæti 1.3
samloka og djús 1.2
grilla andlag samloka 1.2
samloka og snarl 1.2
samloka og ávaxtasafi 1.2
samloka í (+ þgf.) nesti 1.2
(+ 37 ->)