Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

samkvæmt
[samkʰvaim̥d̥] - prep dat samkvæmt e-u v souladu s (čím), ve shodě s (čím), podle (čeho) samkvæmt heimildum podle pramenů lögum samkvæmt adv v souladu se zákonem
Islandsko-český studijní slovník
samkvæmt
sam··kvæmt Slovo patří mezi 2800 nejfrekventovanějších slov.
prep dat
[samkʰvaim̥d̥]
samkvæmt e-u v souladu s (čím), ve shodě s (čím), podle (čeho)
samkvæmt heimildum podle pramenů
lögum samkvæmt adv v souladu se zákonem
Příklady ve větách
eðli málsins samkvæmt ze své podstaty
samkvæmt fræðimönnum podle vědeckých pracovníků
samkvæmt (mínum) útreikningum podle (mých) výpočtů
samkvæmt lögregluskýrslu podle policejní zprávy
eftir / samkvæmt orðanna hljóðan v doslovném znění, podle doslovného znění
Příklady ve větách (LCC)