Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

samhljómur
[saml̥joumʏr̥] - m (-s, -ar) 1. samlyndi soulad, shoda, harmonie 2. hud. souzvuk, harmonie, akord, konsonance
Islandsko-český studijní slovník
samhljómur
sam··hljóm|ur
m (-s, -ar)
[saml̥joumʏr̥]
1. (samlyndi) soulad, shoda, harmonie
2. hud. souzvuk, harmonie, akord, konsonance
Skloňování
jednotné číslo
ho bez členuse členem
1.p~hljómur~hljómurinn
4.p~hljóm~hljóminn
3.p~hljómi,
~hljóm
~hljómnum,
~hljóminum
2.p~hljóms~hljómsins
množné číslo
ho bez členuse členem
1.p~hljómar~hljómarnir
4.p~hljóma~hljómana
3.p~hljómum~hljómunum
2.p~hljóma~hljómanna
Tématicky podobná slova
Hudba
afturköllunarmerki, alt, altsöngkona, altsöngvari, arabeska, aría, axlapúði, áherslutilfærsla, áheyrnarpróf, ásláttarhljóðfæri, ástarskáld, áttund, áttundapartsnóta, barítón, barítón, barítónrödd, barítónsöngvari, basetthorn, bassa, bassafiðla, bassagítar, bassaleikari, bassalykill, bassarödd, bassatrumba, bassi, bassi, , bindinóta, bjöllutromma, blásari, blásturs, blásturshljóðfæri, blokkflauta, blús, boga, bogi, díatónískur, djamm, djamma, djass, djass, djasshljómsveit, dragspil, drengjakór, dúett, dúó, dúr, dúrtónstigi, dægur, dægurlag, dægurlagahöfundur, dægurtónlist, eftirlíking, eftirspil, einleiks, einleikshljóðfæri, einleikskafli, einleiksverk, einleikur, einraddaður, einröddun, einsöngsverk, einsöngur, einund, EP-plata, etýða, F-lykill, fagottleikari, falsetta, falskur, fantasía, ferund, fiðlu, fiðlubogi, fiðlukonsert, fimmund, fílharmónía, fjórðapartsnóta, fjórðungsnóta, fjölraddaður, fjölröddun, flautu, flúrsöngur, formerki, fortónn, foxtrott, frumtónn, fúga, fönk, G-lykill, galopp, gígja, gítar, gítarstillir, gong, góðgerðartónleikar, gripla, gyðingaharpa, gönguhraði, harpsíkord, hálfnóta, hálftónn, háls, heilnóta, helikon, hetjutenór, hljóðblöndun, hljóðdeyfir, hljóðgervill, hljóðpípa, hljómborðsleikari, hljómbotn, hljómkviða, hljómsveitargryfja, hljómsveitarstjórn, hljómsveitarútsetning, hljómsveitarverk, hljómur, hornaflokkur, hornleikari, hómófónía, hómófónískur, hækkunarmerki, inntónun, jass, jass, jasshljómsveit, jóðl, jóðla, kammer, kammerhljómsveit, kammerverk, kantata, karlakór, kastaníettur, kavatína, kántrí, kántrítónlist, keðjusöngur, ketilbumba, ketiltrumba, kjuði, klarínettuleikari, klukkuspil, konsertmeistari, kontraalt, kontrabassaleikari, kontrafagott, kontrapunktur, kontratenór, kólóratúr, kór, kross, krómatískur, kvartett, kvintett, lagasmiður, lágfiðluleikari, leika, líra, lúðrasveit, lútuleikari, lykill, lýra, lækkunarmerki, margraddaður, mars, málmblásari, málmblásturshljóðfæri, messósópran, mezzósópran, mezzósópransöngkona, millirödd, mishljómur, moll, molltónstigi, mónófónía, mónófónískur, mótetta, munnstykki, nónett, nónett, nóta, nótnablöð, nótnalykill, nótnastrengur, næturljóð, nögl, okkarína, oktett, oktett, orgelleikari, óbóleikari, óhreinn, ópera, óperetta, ópus, órafmagnaður, óratoríum, panflauta, partítúr, pikkolóflauta, píanó, píanótónleikar, pípa, pípu, pípuorgel, plata, popp, popphljómsveit, popplag, poppmúsík, popptónlist, pólýfónía, pólýfónískur, prelúdía, pönk, raddsetja, raddsetning, raddskrá, rafmagnsgítar, rafmagnsorgel, rappa, rapsódía, rokk, rokk, rokkhljómsveit, rokklag, rokktónlist, rondó, samba, samhljómur, samleikur, saxófónleikari, sálumessa, sekkjapípuleikari, sellóleikari, semballeikari, septett, septett, serenaða, sextándapartsnóta, sextett, sextett, sexund, sinfónía, sinfóníetta, sinfóníuhljómsveit, sílófónleikari, sítar, sjöund, skali, skrautnóta, skref, slagharpa, slagverkshljóðfæri, slegill, smáskífa, sóló, sónata, sónatína, sópran, sópransöngkona, sópransöngvari, stef, stepp, sterkt, strengja, strengjahljóðfæri, strengjasveit, strengur, strokhljóðfæri, strokkvartett, stuttskífa, sveifla, sveitatónlist, sving, svíta, sýrutónlist, söngheiti, söngleikur, tablatúr, taktstrik, taktur, tambúrína, tektóník, tenór, tenór, tenórsöngvari, tilbrigði, tokkata, tónaljóð, tónbil, tónblær, tónhæð, tónmyndun, tónn, tónsproti, tónstigi, tóntegund, tréblásari, tréblásturshljóðfæri, trilla, tríó, tríó, tvísöngur, tvíund, tæknó, töfraflauta, undirfortónn, undirleikari, undirleikur, undirspil, úkúlele, útsetja, útsetning, veikt, víbrafónleikari, vínyl, vínyl, yfirrödd, þagnarmerki, þjóðlag, þríóla, þríraddaður, þrístrikaður, þrístrikaður, þrístrikaður, þríund, þröngskífa, þverflauta, (+ 323 ->)
Příklady ve větách (LCC)
Sémantika (MO)
finna andlag samhljómur 7.5
ákveðinn lýsir samhljómur 4.4
fullkominn lýsir samhljómur 3.3
ómur og samhljómur 2
hljóðfall og samhljómur 1.6
samhljómur og þráður 1
samspil og samhljómur 1
samhljómur og samstilling 0.8
greinilegur lýsir samhljómur 0.7
ómstríður lýsir samhljómur 0.7
samhljómur er eiginleiki tríó 0.7
megnugur lýsir samhljómur 0.7
samhljómur við opinberunarhátíð 0.5
samhljómur með kaldastríðstími 0.5
samhljómur í (+ þgf.) herlúður 0.4
samhljómur og lífsmunstur 0.4
samhljómur með hjartastöð 0.4
samhljómur við huggunarorð 0.4
(+ 15 ->)