- sátt
- [sauhd̥] - f (-ar, -ir / sættir) 1. sætt smír, (u)smíření koma á sáttum / sættum (u)smířit se, udobřit se ná sáttum dosáhnout smíru taka e-n í sátt sættast usmířit se s (kým), najít společnou cestu s (kým) 2. samlyndi shoda, svornost, harmonie í sátt og samlyndi adv v míru a harmonii 3. samkomulag práv. smír
jednotné číslo | ||
---|---|---|
ho | bez členu | se členem |
1.p | sátt | sáttin |
4.p | sátt | sáttina |
3.p | sátt | sáttinni |
2.p | sáttar | sáttarinnar |
množné číslo | ||
---|---|---|
ho | bez členu | se členem |
1.p | sáttir, sættir | sáttirnar, sættirnar |
4.p | sáttir, sættir | sáttirnar, sættirnar |
3.p | sáttum | sáttunum |
2.p | sátta | sáttanna |

sátt | og | samlyndi | 626.9 |
ná | andlag | sátt | 222.7 |
víðtækur | lýsir | sátt | 88.6 |
ríkja | andlag | sátt | 78.3 |
sæmilegur | lýsir | sátt | 58.1 |
friður | og | sátt | 56.6 |
nógur | lýsir | sátt | 48.2 |
almennur | lýsir | sátt | 39.1 |
þokkalegur | lýsir | sátt | 32.7 |
góður | lýsir | sátt | 31.8 |
fullur | lýsir | sátt | 30.8 |
voðalegur | lýsir | sátt | 27.5 |
skapa | andlag | sátt | 20.4 |
leita | andlag | sátt | 18.2 |
sátt | og | samstaða | 11.9 |
bærilegur | lýsir | sátt | 9.2 |
þverpólitískur | lýsir | sátt | 8.8 |
sátt | í (+ þgf.) | þjóðfélag | 8.6 |
sátt | í (+ þgf.) | samfélag | 6.2 |
sátt | við | náttúra | 5.8 |
líf | í (+ þgf.) | sátt | 5.5 |
sátt | við | umhverfi | 5.4 |
dómur | og | sátt | 4.6 |
sátt | er eiginleiki | máli | 4.6 |
allgóður | lýsir | sátt | 4.3 |
jafnvægi | og | sátt | 3.6 |
sátt | í (+ þgf.) | ágreiningsmál | 3.1 |
sátt | um | kvótakerfi | 3 |
sátt | og | fyrirgefning | 2.8 |
sátt | og | málamiðlun | 2.7 |
(+ 27 ->) |