Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

síður
[siːðʏr̥] - adj dlouhý (svisle) sítt hár dlouhé vlasy
Islandsko-český studijní slovník
síður
síður1 Slovo patří mezi 2800 nejfrekventovanějších slov.
adj
[siːðʏr̥]
dlouhý (svisle)
sítt hár dlouhé vlasy
Skloňování
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
jednotné číslo
ho m f n
nom síður síð sítt
acc síðan síða sítt
dat síðum síðri síðu
gen síðs síðrar síðs
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
množné číslo
m f n
nom síðir síðar síð
acc síða síðar síð
dat síðum síðum síðum
gen síðra síðra síðra

1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom síði síða síða
acc síða síðu síða
dat síða síðu síða
gen síða síðu síða
1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom síðu síðu síðu
acc síðu síðu síðu
dat síðu síðu síðu
gen síðu síðu síðu

2. stupeň, komparativ - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom síðari síðari síðara
acc síðari síðari síðara
dat síðari síðari síðara
gen síðari síðari síðara
2. stupeň, komparativ - slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom síðari síðari síðari
acc síðari síðari síðari
dat síðari síðari síðari
gen síðari síðari síðari

3. stupeň, superlativ - silné skloňování
jednotné číslo
m f n
nom síðastur síðust síðast
acc síðastan síðasta síðast
dat síðustum síðastri síðustu
gen síðasts síðastrar síðasts
3. stupeň, superlativ - silné skloňování
množné číslo
m f n
nom síðastir síðastar síðust
acc síðasta síðastar síðust
dat síðustum síðustum síðustum
gen síðastra síðastra síðastra

3. stupeň, superlativ - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom síðasti síðasta síðasta
acc síðasta síðustu síðasta
dat síðasta síðustu síðasta
gen síðasta síðustu síðasta
3. stupeň, superlativ - slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom síðustu síðustu síðustu
acc síðustu síðustu síðustu
dat síðustu síðustu síðustu
gen síðustu síðustu síðustu
TATOEBA
Ég stúlku með sítt hár. Viděl jsem dívku s dlouhými vlasy.
Við höfum upplifað margar breytingar á síðasta áratugi. Poslední desetiletí jsme zažili mnoho změn.
Þau voru í bekk Joe síðasta ár. Poslední rok byli v Joeově třídě.
Nokkrum mínútum síðar hringdi síminn. Za několik minut zazvonil telefon.
Ég gisti hjá frænda mínum í síðustu viku. Minulý týden jsem přespával u svého příbuzného.
Þetta er nýjasta bók herra Millers, og við vonum hún verði ekki hans síðasta.
Þú verður vera kominn aftur á sunnudaginn hið síðasta. Musíš se vrátit nejpozději v neděli.
Þú verður vera kominn aftur í síðasta lagi á sunnudaginn. Musíš se vrátit nejpozději v neděli.
Desember er síðasti mánuður ársins. Prosinec je poslední měsíc roku.
Síðustu nótt skrifaði ég bréf.
Hann dróg sinn síðasta andadrátt.
Tilraunin okkar mistókst í síðustu viku.
Þetta er síðasta skiptið.
Jón var með slæmt kvef í síðustu viku.
Hann væri síðasti til tala illa um aðra.
Bill var rekinn úr vinnunni í síðustu viku.
Bill kom heimsækja mig síðasta haust.
Ég er Alex Við hittum í síðustu viku á hótelinu.
Ég hef lagt til hliðar einn fjórða af mínum tekjum síðustu þrjú árin.
Ég flutti í síðasta mánuði.
Tom og Marry hættu saman í síðustu viku.
Ég fór á tvenna tónleika í síðustu viku.
Hann var mjög veikur í síðustu viku.
Ég er feginn ég gat aðstoðað þig í síðustu viku.
Příklady ve větách
Hún er lítil og grönn með sítt dökkt hár. Je malá, štíhlá a má dlouhé tmavé vlasy.
þykkt sítt hár husté dlouhé vlasy
Složená slova
dragsíður dlouhý až na zem
hálfsíður polodlouhý (plášť ap.)
hnésíður dlouhý ke kolenům
jafnsíður stejně dlouhý
skósíður dlouhý
Sémantika (MO)
síður lýsir hár 819.3
síður lýsir skegg 46.7
síður lýsir nærbuxur 30.3
síður lýsir lýsing 29.7
síður lýsir buxur 26.8
síður lýsir frakki 18.2
síður lýsir einkunn 9.9
síður lýsir ferli 9.9
síður lýsir kjóll 9.2
síður lýsir pilsi 7.9
síður lýsir lokkur 5.7
síður lýsir yfirlit 3.7
síður lýsir pils 3.5
síður lýsir sloppur 2.6
síður lýsir marr 2.5
síður lýsir kufl 2.4
síður lýsir aukaefni 2.1
síður lýsir nærbrók 2
síður lýsir ermi 1.7
síður lýsir ari 1.7
síður og liðaður 1.3
síður lýsir hettir 1.3
síður lýsir fax 1.3
síður lýsir djúp 1.1
síður lýsir hálskragi 1.1
síður lýsir kögur 1
síður lýsir aftann 1
síður lýsir kyrtill 0.9
síður lýsir saft 0.9
síður lýsir landnámatíð 0.8
(+ 27 ->)