rass - hvalur

rass: [rasː] - m (-, -ar) sitjandi pozadí, zadnice, zadek falla eins og flís við rass přen. padnout jako ulitý farðu í rass og rófu hovor. běž někam lenda / vera í rassi með e-ð hovor. být s (čím) pozadu það er sami rassinn undir þeim öllum přen. všichni jsou stejní (lháři ap.) það er seint í rassinn gripið hovor. pozdě bycha honit

Islandsko-český studijní slovník

rass

m (-, -ar)

[rasː]

(sitjandi) pozadí, zadnice, zadek
falla eins og flís við rass přen. padnout jako ulitý
farðu í rass og rófu hovor. běž někam
lenda / vera í rassi með e-ð hovor. být s (čím) pozadu
það er sami rassinn undir þeim öllum přen. všichni jsou stejní (lháři ap.)
það er seint í rassinn gripið hovor. pozdě bycha honit

Skloňování

Příklady ve větách

spila rassinn úr buxunum	prohrát vlastní kalhoty
e-að fellur eins og flís við rass	(co) padne jako ulité
saurugur rass	špinavý zadek
gefa e-m spark í rassinn	kopnout (koho) do zadku
hreyfa sig ekki spönn frá rassi	nehnout ani prstem
komast ekki spönn frá rassi	nehnout se ani o píď (s úkolem ap.)

Synonyma a antonyma

bakhluti pozadí, zadnice
botn zadek, zadnice, pozadí
sitjandi pozadí, zadnice, zadek
þjó zast. hýždě, zadnice

Příklady ve větách (LCC)

Složená slova

Sémantika (MO)