Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

rask
[rasɡ̊] - n (-s) 1. narušení, porušení (půdy ap.) umrót 2. rozrušení, vyrušení ónæði
Islandsko-český studijní slovník
rask
rask
n (-s)
[rasɡ̊]
1. narušení, porušení (půdy ap.) (≈ umrót)
2. rozrušení, vyrušení (≈ ónæði)
Skloňování
jednotné číslo
h bez členuse členem
nomraskraskið
accraskraskið
datraskiraskinu
genrasksrasksins
Složená slova
jarðrask rozrušení půdy (stavební činností ap.)
Sémantika (MO)
rask í (+ þgf.) lágmark 23.3
mikill lýsir rask 8.6
minna andlag rask 3.7
rask á (+ þgf.) gróðurlendi 3
tilheyrandi lýsir rask 2.9
ónæði og rask 2.2
umtalsverður lýsir rask 1.8
verkfallsdagur og rask 1.7
fylgja andlag rask 1.7
töluverður lýsir rask 1.6
talsverður lýsir rask 1.6
sjávarbotn fyrir rask 1.2
rask á (+ þgf.) heimilisaðstæður 0.6
spjöll og rask 0.6
rask á (+ þgf.) heimilishagur 0.4
rask á (+ þgf.) landbúnaðarland 0.4
rask sunnan barrskógabelti 0.4
rask á (+ þgf.) felli 0.3
(+ 15 ->)