Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

rókókóstíll
ról
róla1 f
róla2 v
Rólant
rólega
rólegheit
rólegheitamaður
rólegur
rólfær
róló1 m
róló2 n
róluvöllur
rólyndi
rólyndismaður
rólyndur
Róm
róma
Rómaborg
rómaður
róman
rómanskur
rómantík
rómantískur
Rómaveldi
Rómeó
rómlágur
rómlítill
rómmikill
rómó
rómsterkur
rólyndur
[rouːlɪnd̥ʏr̥] - adj stilltur klidný, (jsoucí) klidné mysli, (duševně) vyrovnaný
Islandsko-český studijní slovník
rólyndur
ró··lyndur
adj
[rouːlɪnd̥ʏr̥]
(stilltur) klidný, (jsoucí) klidné mysli, (duševně) vyrovnaný
Skloňování
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
jednotné číslo
ho m f n
1.p ~lyndur ~lynd ~lynt
4.p ~lyndan ~lynda ~lynt
3.p ~lyndum ~lyndri ~lyndu
2.p ~lynds ~lyndrar ~lynds
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
množné číslo
m f n
1.p ~lyndir ~lyndar ~lynd
4.p ~lynda ~lyndar ~lynd
3.p ~lyndum ~lyndum ~lyndum
2.p ~lyndra ~lyndra ~lyndra
1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p ~lyndi ~lynda ~lynda
4.p ~lynda ~lyndu ~lynda
3.p ~lynda ~lyndu ~lynda
2.p ~lynda ~lyndu ~lynda
1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
množné číslo
m f n
1.p ~lyndu ~lyndu ~lyndu
4.p ~lyndu ~lyndu ~lyndu
3.p ~lyndu ~lyndu ~lyndu
2.p ~lyndu ~lyndu ~lyndu
2. stupeň, komparativ - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p ~lyndari ~lyndari ~lyndara
4.p ~lyndari ~lyndari ~lyndara
3.p ~lyndari ~lyndari ~lyndara
2.p ~lyndari ~lyndari ~lyndara
2. stupeň, komparativ - slabé skloňování
množné číslo
m f n
1.p ~lyndari ~lyndari ~lyndari
4.p ~lyndari ~lyndari ~lyndari
3.p ~lyndari ~lyndari ~lyndari
2.p ~lyndari ~lyndari ~lyndari
3. stupeň, superlativ - silné skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p ~lyndastur ~lyndust ~lyndast
4.p ~lyndastan ~lyndasta ~lyndast
3.p ~lyndustum ~lyndastri ~lyndustu
2.p ~lyndasts ~lyndastrar ~lyndasts
3. stupeň, superlativ - silné skloňování
množné číslo
m f n
1.p ~lyndastir ~lyndastar ~lyndust
4.p ~lyndasta ~lyndastar ~lyndust
3.p ~lyndustum ~lyndustum ~lyndustum
2.p ~lyndastra ~lyndastra ~lyndastra
3. stupeň, superlativ - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p ~lyndasti ~lyndasta ~lyndasta
4.p ~lyndasta ~lyndustu ~lyndasta
3.p ~lyndasta ~lyndustu ~lyndasta
2.p ~lyndasta ~lyndustu ~lyndasta
3. stupeň, superlativ - slabé skloňování
množné číslo
m f n
1.p ~lyndustu ~lyndustu ~lyndustu
4.p ~lyndustu ~lyndustu ~lyndustu
3.p ~lyndustu ~lyndustu ~lyndustu
2.p ~lyndustu ~lyndustu ~lyndustu
Příklady ve větách (LCC)
Sémantika (MO)
gæfur og rólyndur 1.7
rólyndur og bandvanur 1
rólyndur og geðugur 0.9
rólyndur og dreyminn 0.8
rólyndur og heimakær 0.8
rólyndur lýsir nægjusemi 0.8
rólyndur og jafnlyndur 0.5
rólyndur og blíðlyndur 0.4
rólyndur lýsir raunsæi 0.4
(+ 6 ->)