ræna - hvalur

Islandsko-český studijní slovník

Velryba - hvalur

ræna: [raiːna] - v (-di, -t) dat / acc 1. dat (u)krást, ukradnout, odcizit, odcizovat, (u)loupit ræna málverki ukrást obraz 2. acc (vy)loupit, (vy)krást ræna banka vyloupit banku

Islandsko-český studijní slovník

ræna

ræn|a²

v (-di, -t) dat / acc

[raiːna]

1. dat (u)krást, ukradnout, odcizit, odcizovat, (u)loupit

ræna málverki ukrást obraz

2. acc (vy)loupit, (vy)krást

ræna banka vyloupit banku

Časování

Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
	jednotné číslo	množné číslo
1.p	ræni	rænum
2.p	rænir	rænið
3.p	rænir	ræna

Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
	jednotné číslo	množné číslo
1.p	rændi	rændum
2.p	rændir	rænduð
3.p	rændi	rændu

Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
	jednotné číslo	množné číslo
1.p	ræni	rænum
2.p	rænir	rænið
3.p	ræni	ræni

Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Minulý čas
	jednotné číslo	množné číslo
1.p	rændi	rændum
2.p	rændir	rænduð
3.p	rændi	rændu

Rozkazovací způsob, příčestí přítomné a supinum
Imper abb	Imper akt sg	Imper akt pl	Imper refl sg	Imper refl pl
ræn	rændu	rænið
Presp	Supin	Supin refl
rænandi	rænt

Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
jednotné číslo
	m	f	n
1.p	rændur	rænd	rænt
4.p	rændan	rænda	rænt
3.p	rændum	rændri	rændu
2.p	rænds	rændrar	rænds

Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
množné číslo
	m	f	n
1.p	rændir	rændar	rænd
4.p	rænda	rændar	rænd
3.p	rændum	rændum	rændum
2.p	rændra	rændra	rændra

Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
jednotné číslo
	m	f	n
1.p	rændi	rænda	rænda
4.p	rænda	rændu	rænda
3.p	rænda	rændu	rænda
2.p	rænda	rændu	rænda

Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
množné číslo
	m	f	n
1.p	rændu	rændu	rændu
4.p	rændu	rændu	rændu
3.p	rændu	rændu	rændu
2.p	rændu	rændu	rændu

Příklady ve větách (LCC)

Složená slova

Sémantika (MO)

ræna	andlag	banki	24
ræna	andlag	flugvél	6.2
ræna	andlag	vald	4.8
ræna	andlag	sjoppa	3.5
ræna	andlag	söluturn	2.9
ræna	andlag	spilavíti	2.3
sjóræningi	frumlag með	ræna	2.1
ræna	andlag	tannbursti	2
ræna	andlag	dópisti	1
ræningi	frumlag með	ræna	0.8
ræna	andlag	demantur	0.7
ræna	andlag	farþegavél	0.7
ræna	andlag	tíkall	0.6
ræna	andlag	farþegaþota	0.6
vasaþjófur	frumlag með	ræna	0.4
ræna	andlag	duddi	0.3
ræna	andlag	breiðþota	0.3
misindismaður	frumlag með	ræna	0.3
einkabílstjóri	frumlag með	ræna	0.3
fjárhagsáhyggjur	frumlag með	ræna	0.3
ósjálfstæði	frumlag með	ræna	0.3
ræna	andlag	bankaútibú	0.3
mongóli	frumlag með	ræna	0.3
ræna	andlag	líkbíll	0.3
ofsóknaræði	frumlag með	ræna	0.3
ræna	andlag	járnbrautarlest	0.3
ræna	andlag	sólbaðsstofa	0.3
auðjöfur	frumlag með	ræna	0.3
ræna	andlag	klósettseta	0.3
ræna	andlag	alþjóðabanki	0.3
ræna	andlag	matvörubúð	0.3
(+ 28 ->)