Islandsko-český studijní slovník

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

orna
[ɔrd̥na] - v (-aði) dat hlýja(2) (za)hřát, ohřát orna e-m zahřát (koho) orna sér zahřát se
Islandsko-český studijní slovník
orna
orn|a
v (-aði) dat
[ɔrd̥na]
(hlýja2) (za)hřát, ohřát
orna e-m zahřát (koho)
orna sér zahřát se

Časování
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p orna ornum
2.p ornar ornið
3.p ornar orna
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p ornaði ornuðum
2.p ornaðir ornuðuð
3.p ornaði ornuðu

Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p orni ornum
2.p ornir ornið
3.p orni orni
Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p ornaði ornuðum
2.p ornaðir ornuðuð
3.p ornaði ornuðu

Mediopasivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p ornast ornumst
2.p ornast ornist
3.p ornast ornast
Mediopasivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p ornaðist ornuðumst
2.p ornaðist ornuðust
3.p ornaðist ornuðust

Mediopasivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p ornist ornumst
2.p ornist ornist
3.p ornist ornist
Mediopasivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p ornaðist ornuðumst
2.p ornaðist ornuðust
3.p ornaðist ornuðust

Rozkazovací způsob, příčestí přítomné a supinum
Imper abb Imper akt sg Imper akt pl Imper refl sg Imper refl pl
orna ornaðu ornið
Presp Supin Supin refl
ornandi ornað ornast

Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p ornaður ornuð ornað
4.p ornaðan ornaða ornað
3.p ornuðum ornaðri ornuðu
2.p ornaðs ornaðrar ornaðs
Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
množné číslo
m f n
1.p ornaðir ornaðar ornuð
4.p ornaða ornaðar ornuð
3.p ornuðum ornuðum ornuðum
2.p ornaðra ornaðra ornaðra

Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p ornaði ornaða ornaða
4.p ornaða ornuðu ornaða
3.p ornaða ornuðu ornaða
2.p ornaða ornuðu ornaða
Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
množné číslo
m f n
1.p ornuðu ornuðu ornuðu
4.p ornuðu ornuðu ornuðu
3.p ornuðu ornuðu ornuðu
2.p ornuðu ornuðu ornuðu
Časování
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p orna ornum
2.p ornar ornið
3.p ornar orna
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p ornaði ornuðum
2.p ornaðir ornuðuð
3.p ornaði ornuðu

Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p orni ornum
2.p ornir ornið
3.p orni orni
Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p ornaði ornuðum
2.p ornaðir ornuðuð
3.p ornaði ornuðu

Mediopasivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p ornast ornumst
2.p ornast ornist
3.p ornast ornast
Mediopasivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p ornaðist ornuðumst
2.p ornaðist ornuðust
3.p ornaðist ornuðust

Mediopasivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p ornist ornumst
2.p ornist ornist
3.p ornist ornist
Mediopasivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p ornaðist ornuðumst
2.p ornaðist ornuðust
3.p ornaðist ornuðust

Rozkazovací způsob, příčestí přítomné a supinum
Imper abb Imper akt sg Imper akt pl Imper refl sg Imper refl pl
orna ornaðu ornið
Presp Supin Supin refl
ornandi ornað ornast

Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p ornaður ornuð ornað
4.p ornaðan ornaða ornað
3.p ornuðum ornaðri ornuðu
2.p ornaðs ornaðrar ornaðs
Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
množné číslo
m f n
1.p ornaðir ornaðar ornuð
4.p ornaða ornaðar ornuð
3.p ornuðum ornuðum ornuðum
2.p ornaðra ornaðra ornaðra

Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p ornaði ornaða ornaða
4.p ornaða ornuðu ornaða
3.p ornaða ornuðu ornaða
2.p ornaða ornuðu ornaða
Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
množné číslo
m f n
1.p ornuðu ornuðu ornuðu
4.p ornuðu ornuðu ornuðu
3.p ornuðu ornuðu ornuðu
2.p ornuðu ornuðu ornuðu