Islandsko-český studijní slovník

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

orðið
orðinn
orðkynngi
orðlagður
orðlaus
orðlengja
orðliður
orðlist
orðljótur
orðmargur
orðmynd
orðmyndun
orðmyndunarfræði
orðrétt
orðréttur
orðrómur
orðræða
orðsending
orðsifjabók
orðsifjafræði
orðsifjafræðingur
orðsifjar
orðskipan
orðskipting
orðskrípi
orðskrúð
orðskviður
orðskýring
orðsnilld
orðsnillingur
orðsnjall
orðrómur
[ɔrðroumʏr̥] - m (-s, -ar) fáma, řeči (neověřené) liggja undir orðrómi přen. přijít do řečí
Islandsko-český studijní slovník
orðrómur
orð··róm|ur
m (-s, -ar)
[ɔrðroumʏr̥]
fáma, řeči (neověřené)
liggja undir orðrómi přen. přijít do řečí

Skloňování
jednotné číslo
h bez členuse členem
1.p~rómur~rómurinn
4.p~róm~róminn
3.p~rómi,
~róm		~rómnum,
~róminum
2.p~róms~rómsins
množné číslo
h bez členuse členem
1.p~rómar~rómarnir
4.p~róma~rómana
3.p~rómum~rómunum
2.p~róma~rómanna
Synonyma a Antonyma
kvittur1 fáma, pověst
sveimur fáma
Příklady ve větách
Sémantika (MerkOr)
þrálátur lýsir orðrómur 65.5
orðrómur á (+ þgf.) kreik 28.5
sterkur lýsir orðrómur 9.6
óstaðfestur lýsir orðrómur 7.3
heyra andlag orðrómur 6.9
neita andlag orðrómur 6.5
orðrómur er eiginleiki efni 6
orðrómur frumlag með ganga 5.2
illur lýsir orðrómur 3.8
staður og orðrómur 2.2
kjaftasaga og orðrómur 2.2
kvennamaður og orðrómur 1.6
orðrómur á (+ þgf.) reik 1.3
viðurstyggilegur lýsir orðrómur 1.2
frægur lýsir orðrómur 1.1
orðrómur og slúður 0.8
uppspunninn lýsir orðrómur 0.8
Skloňování
jednotné číslo
h bez členuse členem
1.p~rómur~rómurinn
4.p~róm~róminn
3.p~rómi,
~róm		~rómnum,
~róminum
2.p~róms~rómsins
množné číslo
h bez členuse členem
1.p~rómar~rómarnir
4.p~róma~rómana
3.p~rómum~rómunum
2.p~róma~rómanna