Islandsko-český studijní slovník

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

orðheldinn
[ɔrθhɛld̥ɪn] - adj držící slovo vera orðheldinn držet slovo
Islandsko-český studijní slovník
orðheldinn
orð··heldinn
adj
[ɔrθhɛld̥ɪn]
držící slovo
vera orðheldinn držet slovo

Skloňování
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
jednotné číslo
ho m f n
1.p ~heldinn ~heldin ~heldið
4.p ~heldinn ~heldna ~heldið
3.p ~heldnum ~heldinni ~heldnu
2.p ~heldins ~heldinnar ~heldins
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
množné číslo
m f n
1.p ~heldnir ~heldnar ~heldin
4.p ~heldna ~heldnar ~heldin
3.p ~heldnum ~heldnum ~heldnum
2.p ~heldinna ~heldinna ~heldinna

1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p ~heldni ~heldna ~heldna
4.p ~heldna ~heldnu ~heldna
3.p ~heldna ~heldnu ~heldna
2.p ~heldna ~heldnu ~heldna
1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
množné číslo
m f n
1.p ~heldnu ~heldnu ~heldnu
4.p ~heldnu ~heldnu ~heldnu
3.p ~heldnu ~heldnu ~heldnu
2.p ~heldnu ~heldnu ~heldnu

2. stupeň, komparativ - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p ~heldnari ~heldnari ~heldnara
4.p ~heldnari ~heldnari ~heldnara
3.p ~heldnari ~heldnari ~heldnara
2.p ~heldnari ~heldnari ~heldnara
2. stupeň, komparativ - slabé skloňování
množné číslo
m f n
1.p ~heldnari ~heldnari ~heldnari
4.p ~heldnari ~heldnari ~heldnari
3.p ~heldnari ~heldnari ~heldnari
2.p ~heldnari ~heldnari ~heldnari

3. stupeň, superlativ - silné skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p ~heldnastur ~heldnust ~heldnast
4.p ~heldnastan ~heldnasta ~heldnast
3.p ~heldnustum ~heldnastri ~heldnustu
2.p ~heldnasts ~heldnastrar ~heldnasts
3. stupeň, superlativ - silné skloňování
množné číslo
m f n
1.p ~heldnastir ~heldnastar ~heldnust
4.p ~heldnasta ~heldnastar ~heldnust
3.p ~heldnustum ~heldnustum ~heldnustum
2.p ~heldnastra ~heldnastra ~heldnastra

3. stupeň, superlativ - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p ~heldnasti ~heldnasta ~heldnasta
4.p ~heldnasta ~heldnustu ~heldnasta
3.p ~heldnasta ~heldnustu ~heldnasta
2.p ~heldnasta ~heldnustu ~heldnasta
3. stupeň, superlativ - slabé skloňování
množné číslo
m f n
1.p ~heldnustu ~heldnustu ~heldnustu
4.p ~heldnustu ~heldnustu ~heldnustu
3.p ~heldnustu ~heldnustu ~heldnustu
2.p ~heldnustu ~heldnustu ~heldnustu
Příklady ve větách
Sémantika (MerkOr)
orðheldinn og trygglyndur 3.2
orðheldinn og fylginn 1.9
Skloňování
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
jednotné číslo
ho m f n
1.p ~heldinn ~heldin ~heldið
4.p ~heldinn ~heldna ~heldið
3.p ~heldnum ~heldinni ~heldnu
2.p ~heldins ~heldinnar ~heldins
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
množné číslo
m f n
1.p ~heldnir ~heldnar ~heldin
4.p ~heldna ~heldnar ~heldin
3.p ~heldnum ~heldnum ~heldnum
2.p ~heldinna ~heldinna ~heldinna

1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p ~heldni ~heldna ~heldna
4.p ~heldna ~heldnu ~heldna
3.p ~heldna ~heldnu ~heldna
2.p ~heldna ~heldnu ~heldna
1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
množné číslo
m f n
1.p ~heldnu ~heldnu ~heldnu
4.p ~heldnu ~heldnu ~heldnu
3.p ~heldnu ~heldnu ~heldnu
2.p ~heldnu ~heldnu ~heldnu

2. stupeň, komparativ - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p ~heldnari ~heldnari ~heldnara
4.p ~heldnari ~heldnari ~heldnara
3.p ~heldnari ~heldnari ~heldnara
2.p ~heldnari ~heldnari ~heldnara
2. stupeň, komparativ - slabé skloňování
množné číslo
m f n
1.p ~heldnari ~heldnari ~heldnari
4.p ~heldnari ~heldnari ~heldnari
3.p ~heldnari ~heldnari ~heldnari
2.p ~heldnari ~heldnari ~heldnari

3. stupeň, superlativ - silné skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p ~heldnastur ~heldnust ~heldnast
4.p ~heldnastan ~heldnasta ~heldnast
3.p ~heldnustum ~heldnastri ~heldnustu
2.p ~heldnasts ~heldnastrar ~heldnasts
3. stupeň, superlativ - silné skloňování
množné číslo
m f n
1.p ~heldnastir ~heldnastar ~heldnust
4.p ~heldnasta ~heldnastar ~heldnust
3.p ~heldnustum ~heldnustum ~heldnustum
2.p ~heldnastra ~heldnastra ~heldnastra

3. stupeň, superlativ - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p ~heldnasti ~heldnasta ~heldnasta
4.p ~heldnasta ~heldnustu ~heldnasta
3.p ~heldnasta ~heldnustu ~heldnasta
2.p ~heldnasta ~heldnustu ~heldnasta
3. stupeň, superlativ - slabé skloňování
množné číslo
m f n
1.p ~heldnustu ~heldnustu ~heldnustu
4.p ~heldnustu ~heldnustu ~heldnustu
3.p ~heldnustu ~heldnustu ~heldnustu
2.p ~heldnustu ~heldnustu ~heldnustu