Islandsko-český studijní slovník

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

nýsköpunarstjórn
nýsköpunartogari
nýsleginn
nýsmíði
nýsnævi
nýstárlegur
nýstárleiki
nýsteinöld
nýstofnaður
nýt
nýta
nýtanlegur
nýtilegur
nýtilkominn
nýting
nýtinn
nýtísku
nýtískulegur
nýtni
nýtur
nýútsprunginn
nývaknaður
nýverið
nývirki
nýyrðasmíð
nýyrði
nýþveginn
nýöld
næ
næða
næði1 n
nýtinn
[niːd̥ɪn] - adj sparsamur úsporný, hospodárný, ekonomický
Islandsko-český studijní slovník
nýtinn
nýtinn
adj
[niːd̥ɪn]
(sparsamur) úsporný, hospodárný, ekonomický

Skloňování
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
jednotné číslo
ho m f n
1.p nýtinn nýtin nýtið
4.p nýtinn nýtna nýtið
3.p nýtnum nýtinni nýtnu
2.p nýtins nýtinnar nýtins
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
množné číslo
m f n
1.p nýtnir nýtnar nýtin
4.p nýtna nýtnar nýtin
3.p nýtnum nýtnum nýtnum
2.p nýtinna nýtinna nýtinna
1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p nýtni nýtna nýtna
4.p nýtna nýtnu nýtna
3.p nýtna nýtnu nýtna
2.p nýtna nýtnu nýtna
1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
množné číslo
m f n
1.p nýtnu nýtnu nýtnu
4.p nýtnu nýtnu nýtnu
3.p nýtnu nýtnu nýtnu
2.p nýtnu nýtnu nýtnu
2. stupeň, komparativ - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p nýtnari nýtnari nýtnara
4.p nýtnari nýtnari nýtnara
3.p nýtnari nýtnari nýtnara
2.p nýtnari nýtnari nýtnara
2. stupeň, komparativ - slabé skloňování
množné číslo
m f n
1.p nýtnari nýtnari nýtnari
4.p nýtnari nýtnari nýtnari
3.p nýtnari nýtnari nýtnari
2.p nýtnari nýtnari nýtnari
3. stupeň, superlativ - silné skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p nýtnastur nýtnust nýtnast
4.p nýtnastan nýtnasta nýtnast
3.p nýtnustum nýtnastri nýtnustu
2.p nýtnasts nýtnastrar nýtnasts
3. stupeň, superlativ - silné skloňování
množné číslo
m f n
1.p nýtnastir nýtnastar nýtnust
4.p nýtnasta nýtnastar nýtnust
3.p nýtnustum nýtnustum nýtnustum
2.p nýtnastra nýtnastra nýtnastra
3. stupeň, superlativ - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p nýtnasti nýtnasta nýtnasta
4.p nýtnasta nýtnustu nýtnasta
3.p nýtnasta nýtnustu nýtnasta
2.p nýtnasta nýtnustu nýtnasta
3. stupeň, superlativ - slabé skloňování
množné číslo
m f n
1.p nýtnustu nýtnustu nýtnustu
4.p nýtnustu nýtnustu nýtnustu
3.p nýtnustu nýtnustu nýtnustu
2.p nýtnustu nýtnustu nýtnustu
Synonyma a Antonyma
sparsamur šetrný, spořivý, hospodárný
Příklady ve větách
Sémantika (MerkOr)
nýtinn og sparsamur 2.4
nýtinn og samhaldssamur 1.3
sveitalegur og nýtinn 1
nýtinn og nægjusamur 0.9
nýtinn lýsir kaupmaður 0.6
drykkfelldur og nýtinn 0.5
Skloňování
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
jednotné číslo
ho m f n
1.p nýtinn nýtin nýtið
4.p nýtinn nýtna nýtið
3.p nýtnum nýtinni nýtnu
2.p nýtins nýtinnar nýtins
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
množné číslo
m f n
1.p nýtnir nýtnar nýtin
4.p nýtna nýtnar nýtin
3.p nýtnum nýtnum nýtnum
2.p nýtinna nýtinna nýtinna
1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p nýtni nýtna nýtna
4.p nýtna nýtnu nýtna
3.p nýtna nýtnu nýtna
2.p nýtna nýtnu nýtna
1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
množné číslo
m f n
1.p nýtnu nýtnu nýtnu
4.p nýtnu nýtnu nýtnu
3.p nýtnu nýtnu nýtnu
2.p nýtnu nýtnu nýtnu
2. stupeň, komparativ - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p nýtnari nýtnari nýtnara
4.p nýtnari nýtnari nýtnara
3.p nýtnari nýtnari nýtnara
2.p nýtnari nýtnari nýtnara
2. stupeň, komparativ - slabé skloňování
množné číslo
m f n
1.p nýtnari nýtnari nýtnari
4.p nýtnari nýtnari nýtnari
3.p nýtnari nýtnari nýtnari
2.p nýtnari nýtnari nýtnari
3. stupeň, superlativ - silné skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p nýtnastur nýtnust nýtnast
4.p nýtnastan nýtnasta nýtnast
3.p nýtnustum nýtnastri nýtnustu
2.p nýtnasts nýtnastrar nýtnasts
3. stupeň, superlativ - silné skloňování
množné číslo
m f n
1.p nýtnastir nýtnastar nýtnust
4.p nýtnasta nýtnastar nýtnust
3.p nýtnustum nýtnustum nýtnustum
2.p nýtnastra nýtnastra nýtnastra
3. stupeň, superlativ - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p nýtnasti nýtnasta nýtnasta
4.p nýtnasta nýtnustu nýtnasta
3.p nýtnasta nýtnustu nýtnasta
2.p nýtnasta nýtnustu nýtnasta
3. stupeň, superlativ - slabé skloňování
množné číslo
m f n
1.p nýtnustu nýtnustu nýtnustu
4.p nýtnustu nýtnustu nýtnustu
3.p nýtnustu nýtnustu nýtnustu
2.p nýtnustu nýtnustu nýtnustu