Islandsko-český studijní slovník

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

nýlendu
nýlenduherra
nýlendustefna
nýlenduvara
nýlenduveldi
nýlenduvöru-
-verslun
nýliði
nýliðun
nýlífsöld
nýlunda
nýmál
nýmáladeild
nýmeti
nýmjólk
nýmóðins
nýmyndun
nýmæli
nýnasismi
nýnasisti
nýnemi
nýnorska
nýnæmi
nýorðinn
nýorpinn
nýr
nýra
nýraunsæi
nýráðningar
nýrill
nýríkur
nýrlaga
nýmyndun
[niːmɪnd̥ʏn] - f (-unar, -anir) biol. syntéza
Islandsko-český studijní slovník
nýmyndun
ný··mynd|un
f (-unar, -anir)
[niːmɪnd̥ʏn]
biol. syntéza

Skloňování
jednotné číslo
hoh bez členuse členem
1.p~myndun~myndunin
4.p~myndun~myndunina
3.p~myndun~mynduninni
2.p~myndunar~myndunarinnar
množné číslo
hoh bez členuse členem
1.p~myndanir~myndanirnar
4.p~myndanir~myndanirnar
3.p~myndunum~myndununum
2.p~myndana~myndananna
Příklady ve větách
Sémantika (MerkOr)
nýmyndun er eiginleiki glúkósi 8.9
nýmyndun er eiginleiki prótín 8.5
nýmyndun er eiginleiki æða 7.9
nýmyndun er eiginleiki frum 7
nýmyndun er eiginleiki taugungi 5.9
nýmyndun á (+ þgf.) fita 5.3
nýmyndun frumlag með blaða 4.6
nýmyndun á (+ þgf.) blóðæð 3.4
blokkera andlag nýmyndun 2.7
nýmyndun er eiginleiki set 2.4
nýmyndun og niðurbrot 2.1
nýmyndun er eiginleiki efni 1.8
nýmyndun er eiginleiki bein 1.8
nýmyndun er eiginleiki fruma 1.1
efnaskipti og nýmyndun 0.9
nýmyndun er eiginleiki eggjahvítuefni 0.9
nýmyndun við ísbrún 0.9
fláki með nýmyndun 0.8
nýmyndun frumlag með sykra 0.8
ensím og nýmyndun 0.7
Skloňování
jednotné číslo
hoh bez členuse členem
1.p~myndun~myndunin
4.p~myndun~myndunina
3.p~myndun~mynduninni
2.p~myndunar~myndunarinnar
množné číslo
hoh bez členuse členem
1.p~myndanir~myndanirnar
4.p~myndanir~myndanirnar
3.p~myndunum~myndununum
2.p~myndana~myndananna